Що таке ЯГІДНОГО Англійською - Англійська переклад

• berry
• berries

Приклади вживання Ягідного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Технолог плодово-ягідного заводу.
Technolog of fruit factory.

На фото: огорожа з тиса ягідного.
In the photo: the hedge of yew berries.

Баночки ягідного і фруктового джему або конфітюру;
Jars of berry and fruit jam or confiture;

Переваги жимолості, як ягідного куща, полягають в наступному:.
The benefits of honeysuckle, as berry bushes, are as follows:.

Морозиво сорбет Frenzy на основі фруктового та ягідного пюре• ТМ«Рудь».
Frenzy sorbet ice cream based on fruit and berry puree• ТМ«Rud».

Лікарі рекомендують регулярне вживання ягідного морсу для профілактики онкозахворювань;
Doctors recommend regular use of berry juice for the prevention of cancer;

Жимолость їстівна так само підійде в якості ягідного куща для дачі.
Honeysuckle is edible as well suited as berry bushes for the garden.

Любителі ягідного присмаку можуть використовувати фіолетову капсулу, що надає диму смак і аромат лісових ягід.
Lovers of berry flavor can use a purple capsule, which gives the smoke flavor and aroma of forest berries.

Тому варто більше пити чаю з лимоном, відвару шипшини, ягідного морсу.
Therefore it is necessary to drink more tea with lemon, of broth hips, berry juice.

Коли ми розглядали як жимолость ягідного куща, то не відзначили ще одна перевага даних рослин- дуже приємний аромат.
When we examined the honeysuckle as berry bushes, it is not mentioned another advantage of these plants is very nice….

Це гігантська гора з меренги, яка подається на подушці з ягідного соусу.
This is a giant mountain of meringue, which is served on a pillow of berry sauce.

В Україні дозволені до застосування для фруктово-ягідного пюре тільки два консерванти: бензойна і сірчиста кислоти.
In Ukraine, allowed to be used for fruit and berry puree, only two preservatives: benzoic acid and sulfurous acid.

У розглянуту групу входять кондитерські вироби, одержувані шляхом збивання фруктово-ягідного пюре з цукром.
In the considered group includes confectionery obtained by knocking down fruit and berry puree with sugar.

На станції приготування фруктово-ягідного пюре Житомирської кондитерської фабрики встановлено два шпарителях шнекового типу.
In the preparation station, fruit and berry puree Zhitomir confectionery factory installed two shparitelya screw type.

На його погляд, саме якість продукції гарантує стабільний розвиток ягідного бізнесу в майбутньому.
In his opinion, it is the quality of products that guarantees the stable development of the berry business in the future.

Доцільніше вирощувати тільки один сорт овочевого або ягідного фізалісу, особливо це стосується невеликих ділянок землі.
It makes more sense to grow only one variety of vegetable or berry of physalis, this is especially true of small plots of land.

Чорносливовий- універсальний сорт, але його унікальний смак найкраще проявляється при приготуванні ягідного соку і вина.
Prunes- versatile variety, but its unique taste is best manifested in the preparation of berry juice and wine.

Останні в свою чергу визначаються характером і складом золи фруктово-ягідного пюре(або препарату пектину).
The latter in turn are determined by the nature and composition of the ash of the fruit and berry puree(or pectin preparation).

Для консервування фруктово-ягідного пюре сірчистийкислоту застосовують у вигляді 6-7% -ного водного розчину або 100% -ного балонного газу.
For the preservation of fruit and berry puree sulfurous acid is used in the form of 6-7% aqueous solution of 100% or bottled gas.

Смачний гарячий обід зі свіжих осетинських пирогів, смачного соусу і ягідного морсу буде швидко доставлений за вказаною адресою.
A delicious hot lunch of fresh Ossetian pies, delicious sauce and berry juice will be quickly delivered to the address provided.

Червоно-чорне чорнило спочатку вважалося якоюсь формою ягідного соку або натурального барвнику, але пізніше було ідентифіковане, як людська кров багатьох суб'єктів.
The red/black ink, first thought to be some form of berry or natural dye ink, was later found to be human blood from multiple subjects.

Асортимент продукції ТМ«Поліський чай» представлено найкращими видами фруктового, ягідного та трав'яного чаю, тому кожен гурман знайде собі чай до смаку.
The assortment of products of TM"Polissia tea" represents 23 kinds of fruit, berry and herbal tea, so every gourmet will find a tea for their taste.

Розвиток ягідного бізнесу передбачає будівництво виробництва по сортуванню ягід, охолодженню, заморожуванню, виготовленню джемів, упаковці і складуванню.
The development of berries business involves organization of production related to berries picking, chilling, freezing, making jams, packaging and storing.

Незважаючи на зазначені негативні властивості сірчистої кислоти, вона допущена для консервування фруктово-ягідного пюре при відсутності інших консервантів.
Despite these negative properties of sulphurous acid, it allowed for the preservation of fruit and berry puree in the absence of other preservatives.

У виробництві фруктово-ягідного мармеладу можливо безліч співвідношень зазначених компонентів мармеладного холодцю і окремих факторів його утворення.
In the production of fruit and berry marmalade perhaps an infinite number of ratios of these components marmalade jelly and individual factors of its formation.

Головною метою тренінгу є розширення обізнаності українських підприємств ягідного сектору щодо вибору, підготовки та участі у міжнародних профільних виставках.
The main objective of the training was to increase the awareness of Ukrainian berry companies regarding selection, preparation and participation at international exhibitions and trade fairs.

Любителям всього фруктово-ягідного хочемозапропонувати прекрасний рецепт торта, в якому гармонійно поєднуються три чудовий смаку- вершковий, полуничний і лимонний.
To fans of all fruit and berry we wantoffer a wonderful recipe for a cake, which harmoniously combines three wonderful tastes- creamy, strawberry and lemon.

Останнім часом для консервування фруктово-ягідного пюре запропоновані деякі нові консерванти, з яких слід вказати на пропионовую, сорбінову кислоти і їх з'єднання.
Recently, for the preservation of fruit and berry puree offered some new preservatives, of which it should be pointed propionic acid, sorbic acid and their compounds.

Спробуйте маленький шматочок ягідного пирога, поекспериментуйте з різними сирами- дозвольте вашому організму розкуштувати різні продукти і виробити правильну реакцію на різні компоненти.
Try a small slice of berry pie, experiment with different cheeses- let your body taste different foods and work out the right reaction to the various components.

Для приготування напівфабрикату фруктово-ягідного пюре в період сезону дозрівання плодів останні використовують безпосередньо в свіжому вигляді або заготовляють їх про запас шляхом консервації.
For the preparation of semi-finished fruit and berry puree in fruit ripening period last season was used directly in the fresh form, or they prepare them for future use by canning.