Що таке ЯЙЦЯ ГЛИСТІВ Англійською - Англійська переклад

• eggs of worms
• helminth eggs

Приклади вживання Яйця глистів Українська мовою та їх переклад на Англійською

У слизу містяться яйця глистів.
The mucus contains eggs of worms.

Чи гинуть яйця глистів при заморожуванні?
Would eggs burst when frozen?

Яйця глистів, можливо, потрапили в її тіло через рот.
The eggs of the worms might have entered into her body through her mouth.

Якщо у воді басейну виявлені яйця глистів, як можна від них позбутися?
If the pool water is detected helminth eggs, how to get rid of them?

Яйця глистів в калі при деяких типах захворювань не виявляються.
Eggs of worms in feces with some types of diseases are not detected.

Джерелом зараження є людський кал, саме з ним яйця глистів виділяються в середу.
The source of infection is human feces, with it helminth eggs stand on Wednesday.

Стригти нігті дитину якомога частіше, адже під ними можуть знаходитися яйця глистів;
Cut the child's nails as often as possible, because under them can be eggs of worms;

Яйця глистів вкрай живучі і можуть зберігати свою життєздатність тривалий час, поширюючись все далі.
Helminth eggs are extremely hardy and can remain viable for a long time, spreading farther.

При сильному зараженні глистами в калі собаки можна побачити«членики» живих або мертвих особин або яйця глистів.
If the worm infects a dog in the stool, you can see"segments" of living or dead individuals or eggs of worms.

Яйця глистів знаходяться всюди: на майданчику для вигулу, на траві, на підошві взуття і в фекаліях, які тварини люблять обнюхувати.
Eggs of worms are everywhere: on a platform for walking, on the grass, on the sole of shoes and in feces, which animals like to sniff.

Представникам цих соціальних груп рекомендується здавати на аналіз в лабораторію кал на яйця глистів як мінімум 1 раз в півріччя.
Representatives of these social groups is recommended to hand over for analysis to a laboratory feces on eggs of worms for at least 1 semiannually.

Звичайний аналіз на яйця глистів нічого не покаже- в кишечнику і калових масах яйця не відкладаються, самка виповзає для цього на поверхню шкірного покриву.
The usual analysis on eggs of worms will show nothing- in the intestines and feces eggs are not laid, female crawls to the surface of the skin.

Люди ненавидять цих комах, тому що на своїх лапках вони можуть принести в будинок яйця глистів, паличку дизентерії і навіть спровокувати напади астми.
People hate these insects, because on their legs they can bring into the house eggs of worms, a wand of dysentery and even provoke attacks of asthma.

За даними статистики дитячої лікарні № 1 м. Томська, за рік в лабораторії проведено 5129 досліджень на яйця глистів, і в 404 випадках(7,9%) в калі виявлено цисти лямблій.
According to statistics, Children\'s Hospital№ 1, Tomsk, for the year 5129 the laboratory conducted research on the eggs of worms, and in 404 cases(7.9%) in feces were found Giardia cysts.

Аналіз на яйця паразитів- це мікроскопічне дослідження стільця, яке дозволяє виявити в ньому яйця глистів, щоб діагностувати найбільш характерні для наших широт гельмінтози, такі, як:.
Analysis of the parasite eggs- a microscopic examination of stool, which allows to identify the eggs of worms in it, to diagnose the most characteristic for our latitude helminthiases, such, as:.

Вранці, коли людина одягається і прибирає ліжко, яйця глист потрапляють на підлогу і предмети в кімнаті.
In the morning, when a person dresses and brushed a bed, eggs of worms fall on the floor and objects in the room.

Повторні посіви калу на патогенну мікрофлору і дослідження яйця глист(для виключення інфекційної або паразитарної природи);
Repeated planting of feces for pathogenic microflora and research of the egg worm(to exclude infectious or parasitic nature);

Отже, щоб аналіз калу на яйця глист був максимально інформативним, давайте з'ясуємо, як правильно здавати матеріал.
So, to fecal worm eggs was the most informative, let's find out, how to donate material.

Тому здавати кал на яйця глист вихованцям дитячих установ доводиться регулярно і в обов'язковому порядку.
Therefore to pass feces on worm eggs to children's institutions need to regularly and without fail.

Імунна система справляється з багатьма вірусами і бактеріями, не даючи їм проявити свою патогенність, однак перед великими кількостями вірусів, бактерій, найпростіших або яєць глистів може і не встояти.
The immune system copes with many viruses and bacteria, not allowing them to show their pathogenicity, but before large numbers of viruses, bacteria, protozoa or eggs, worms may not survive.

Отже, обов'язкове дослідження калу на яйця глист повинно призначатися:.
So, Obligatory study fecal worm eggs should be appointed:.

Аналіз калу на яйця глист(гельмінтів): навіщо його здавати і як це робити правильно.
Fecal worm eggs(helminth): Why take it and how to do it right.

І людина, що збирається здати аналіз калу на яйця глист, повинен почати дотримуватися їх за 72 години до контрольного випорожнення.
And the man, I am going to pass fecal worm eggs, should start to observe them for 72 hour to control bowel movements.

Постановка діагнозу здійснюється після проведення аналізу калу на зміст яєць глистів.
The diagnosis is carried out after the fecal contents helminth eggs.

Весь одяг, рушники та інші текстильні вироби слід випрати і випрасувати, а приміщення ретельно помити, так як яйця цих глистів знаходяться на всіх поверхнях в будинку заразилася.
All clothes, towels and other rags should be washed and ironed, and the room should be thoroughly washed, since the eggs of these worms are on all surfaces in the infected house.

Для того щоб визначити, чи є у черепахи глисти, потрібно посадити її в теплу ванну, що стимулює роботу кишечника, а екскременти тварини перевірити на наявність глистів і їх яєць.
In order to determine whether the turtle has worms, you need to put it in a warm bath, which stimulates the intestines, and check the animal's excrement for the presence of worms and their eggs.

Яйця цього виду нематод легко передаються контактно-побутовим шляхом, тому глисти, при наявності одного зараженого людини, здатні швидко з'явитися у всіх членів сім'ї або колективу.
The eggs of this species of nematodes are easily transmitted through casual contact,, so the worms, in the presence of an infected person, able to quickly receive all family members or staff.

За добу один такий глист може відкласти близько двохсот тисяч яєць.
During the day, the only one worm can lay about two hundred thousand eggs.

Яйця глист не знайдені.
Egg masses have not been found.

Кал на яйця глист;.
Helminth eggs in fecal test;