Що таке ЯКА НАДАЄ ПОСЛУГИ Англійською - Англійська переклад

• that provides services

Приклади вживання Яка надає послуги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Business Group”- це компанія в Америці, яка надає послуги імміграції в США.
Business Group”- a company in America, which provides services to the US immigration.

Корпорація служб безпеки“ВИТЯЗЬ”- охоронна компанія, яка надає послуги з:.
Security Services Corporation“VITYAZ”- a security company that provides services for:.

Провайдер- це організація, яка надає послуги з надання доступу до Інтернету.
Provider- an organization, which provides services for the provision of Internet access.

Свій шлях ТОВ«Імсіко» починала як компанія, яка надає послуги інтернет-реклами.
IMSico" began to operate as the company which provided services on Internet advertizing.

Реєстратор- особа(Виконавець), яка надає послуги забезпечення реєстрації та функціонування доменного імені.
Registrar is a person(performer) who provides services to ensure domain name registration and operation.

Можна також звернутися у фірму з економічної безпеки, яка надає послуги захисту від рейдерів.
You can also contact the firm for economic security, which provides services to protect against raiders.

Він підійде Вам, якщо Ви реєструєте компанію, яка надає послуги або товари на території Польщі або суміжних держав.
It suits for the company that provides services or goods on the territory of Poland or the border states.

Компанія"Best Apartments Odessa"- лідер у сфері подобової оренди квартир, яка надає послуги з 2000 року.
The company"Best Apartments Odessa" is a leader in the field of apartment rent, which provides services since 2000.

Павлоградське АТП» є організацію, яка надає послуги з транспортування вантажів, пасажирів і ремонту автотранспорту.
Pavlograd Motor Transport Enterprise” is a company that provides services for the transportation of goods, passengers and car repairs.

ТОВ“Артері Транс”- компанія з вантажних перевезень, яка надає послуги у Києві та по всій Україні.
TOV Arteri Trans(LLC) is a cargo transport company which provides services in Kyiv and throughout Ukraine.

VR Group»- проектно-будівельна компанія, яка надає послуги з комплексного проектування і будівництва архітектурних об'єктів в Україні.
VR Group»- a design and construction company that provides services in complex design and construction of architectural objects in Ukraine.

Незалежним аудитором виступила компанія ТОВ«Compliance control», яка надає послуги в сфері інформаційної безпеки.
The company LLC“Compliance control”, which provides services in the field of information security, was an independent auditor.

Ростелеком є однією з найбільших компаній, яка надає послуги в галузі телекомунікацій в Росії і Європі і має національний масштаб.
Rostelecom is one of the largest companies that provides services in the telecommunications industry in Russia and Europe and has a national scale.

Таким чином, ГПУ погодилася, щоб інтереси України представляла фірма, яка надає послуги казахстанському БТА Банку.
Thus, the GPU has agreed to the representation of the interests of Ukraine by a company which provides services to Kazakhstan's BTA Bank.

Виконавець- зареєстрована в Україні юридична особа, яка надає послуги з реєстрації та підтримки доменних імен у мережі Інтернет.
Contractor is a legal entity registered in Ukraine that provides services for the domain names registration and support on the Internet.

Що стосується бізнесу здоров'я тварин, то вже відомо, що 60% акцій купує компанія Currenta, яка надає послуги хімічним компаніям.
It will get out of the business of animal health, and sell its 60% stake in Currenta, a company that provides services to chemical companies.

EVRY A/S- це норвезька компанія з інформаційних технологій, яка надає послуги, пов'язані з обчисленням, включаючи операції, аутсорсингу та онлайн-банкінгу.
EVRY A/S is a Norwegian information technology company that supplies services relating to computing, including operation, outsourcing and online banking.

Для початку хеджування необхідно відкрити торгівельний рахунок в компанії InstaForex Companies Group, яка надає послуги по торгівлі на ринку Форекс.
For starting hedging it is necessary to open a trading account in the company, InstaForex Companies Group which provides services for trading at Forex market.

Nielsen- це глобальна компанія, яка надає послуги з вимірювання та поліпшення бізнес-результатів і є ключовим джерелом інформації про те, що споживачі дивляться і купують.
It is a global company that provides services on measuring and improving business results, and is a key source of information on what consumers watch and buy.

Румунський інформаційний канал B1 ТV перейшов на мовлення FTA в платформі супутникового телебачення Orange Romania, яка надає послуги з супутника Astra 5B(31,5° E).
Romanian B1 TV news channel switched to FTA broadcasting satellite television platform, Orange Romania, which provides services to the Astra 5B satellite(31,5°E).

У вересні Міністерство юстиції США попередило компанію, яка надає послуги для каналу RT America, що вона зобов'язана зареєструватися як іноземний агент.
This month, the US Department of Justice has warned the company that supplies all services for the RT America channel that it is obligated to register as a foreign agent.

Картина розповідає про закоханих, які внаслідок неприємної сварки і розриву відносин намагаються забути один одного, тому звертаються в компанію, яка надає послуги по стиранню спогадів.
The picture tells about lovers who, due to an unpleasant quarrel and a break in relations, try to forget each other and turn to a company that provides services for erasing memories.

Компанія«Форлайн» є сервісною компанією, яка надає послуги в області комплексного прибирання приміщень, а також надає послуги аутсорсингу для бізнесу.
Forline is a service company that provides services in the field of complex cleaning of premises, and also provides outsourcing services for business.

Багато хто вважає наявність власного сайту ознакою того, що компанія, яка надає послуги або продає товари, йде в ногу з часом і може дозволити собі створення ресурсу.
Many consider the presence of their own website as a sign that a company that provides services or sells products is keeping pace with the times and can afford to create a resource.

Однак якщо ви користуєтесь OTA, яка надає послуги глобально та систематично обробляє дані користувачів для цілей бронювання, маркетингу та персоналізації, службовець захисту даних стає необхідним.
However, if you operate an OTA that provides services globally and systematically processes user data for booking, marketing, and personalization purposes a data protection officer becomes a necessity.

Реалізація привела її до створення благодійної організації"Голосів 11 вересня", яка надає послуги сім'ям, постраждалим від трагедії, наприклад, спонсорує групи підтримки і допомагає знайти рештки близьких.
The realization led her to create the charity Voices of September 11th, which provides services to families affected by the tragedy, such as sponsoring support groups and helping identify the remains of loved ones.

Інтелект Груп Україна(Інтелект Груп)- є провідною українською компанією, яка надає послуги у сфері захисту прав на об'єкти інтелектуальної власності, протидії виробництву та обігу контрафактної продукції, захисту торгових марок.
Intellect Group Ukraine(Intellect Group) is the leading Ukrainian company that provides services in the area of obtaining and enforcement of intellectual property rights, combating manufacturing distribution and sale of counterfeit products, brands protection.

Приватне Акціонерне Товариство«Укренергомонтаж»- одна з провідних будівельно-монтажних компаній України, яка надає послуги з реалізації проектів будь-якої складності в сфері поводження з радіоактивними відходами, атомної та теплової енергетики, промисловості.
Private Joint Stock Company"Ukrbudmontazh"- one of the leading construction and installation companies of Ukraine, which provides services for the realization of projects of any complexity in the field of radioactive waste management, nuclear and thermal power, industry.

Інтелект Груп Україна(Інтелект Груп)- є провідною українською компанією, яка надає послуги у сфері охорони та захисту прав інтелектуальної власності, боротьби з контрафактною продукцією, захисту торгових марок.
Intellect Group Ukraine(Intellect Group) is a leading Ukrainian company that provides services in the area of obtaining and enforcement of intellectual property rights, combatting manufacturing and sale of counterfeit products, brand protection.

Інтелект Груп Україна(Інтелект Груп)- є провідною українською компанією, яка надає послуги у сфері охорони та захисту прав інтелектуальної власності, боротьби з контрафактною продукцією, захисту торгових марок.
Intellect Group Ukraine(Intellect Group) is the leading Ukrainian company that provides services in the area of obtaining and enforcement of intellectual property rights, combating manufacturing distribution and sale of counterfeit products, brands protection.