Приклади вживання Яка не хоче Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Яка не хоче йти.
Але це меншість, яка не хоче вчити.
However it is one that he doesn't want to learn.
Яка не хоче нічого робити, шукає причину.
Who does not want to act finds a reason.
Немає такої дитини, яка не хоче вчитися.
I haven't met a child who doesn't want to learn.
А людина, яка не хоче бути здоровою, ніколи не видужає!”.
A person that do not want to heal will never heal.
Як змінити країну, яка не хоче змінюватись?
Can he change a world that doesn't want to be changed?
Людина, яка не хоче бути з вами, не змушує вас сумніватися в цьому.
A man who wants to be with you doesn't leave you wondering.
Як працювати з молоддю, яка не хоче служити?
How do you handle a young adult who doesn't want to work?
Важко знайти людину, яка не хоче отримати фінансову незалежність.
There isn't a person who does not want to be financially independent.
Але, на жаль, коучинг не зможе допомогти людині, яка не хоче змін.
Sigmund Freud himself ain't gonna help someone who doesn't want to change.
Як вплинути на дитину, яка не хоче ходити до школи?
How do You help a Child Who Doesn't Want to Go to School?
Як домогтися дівчину, яка не хоче відносин з тобою- поради- Психологія і Психіатрія- 2020.
How to achieve a girl who does not want a relationship with you- tips- Psychology and Psychiatry- 2019.
Як домогтися дівчину, яка не хоче відносин з тобою?
How to achieve a girl who does not want a relationship with you?
(Сміх)(Оплески) Пізніше вночі я усвідомила, що я мабуть єдина 40-річна, яка не хоче знову бути 22-річною.
(Laughter)(Applause) I realized, later that night,I'm probably the only person over 40 who does not want to be 22 again.
Навіщо потрібна прокуратура, яка не хоче нас захищати від катів?
What's the point of a Prosecutor who doesn't want to defend us from torturers?
Парадокс божевільного часу: людина, яка не хоче жити в суспільстві, хоче жити один, егоїст, а той, хто стріляє і вбиває подібного йому людини- альтруїст.
The paradox of a mad time: a person who does not want to live in society wants to live alone, an egoist, and one who shoots and kills a man like him is an altruist.
Я найкраща людина в світі, яка не хоче пускати людей в країну.
I am the worldÕs greatest person that does not want to let people into the country.
Використання Інтернету як рекламного каналу- безперечно,об'єктивна необхідність для будь-якої компанії, яка не хоче програти конкурентну боротьбу в найближчому майбутньому.
Using internet as an advertising channelis by all means an objective necessity for any company that doesn't want to lose a competition in the nearest future.
Молдова- це незалежна суверенна держава, яка не хоче мати іноземні війська на своїй території.
Moldova is an independent, sovereign country that has chosen not to have foreign troops stationed on its territory.
Використання Інтернету як рекламного каналу- безперечно,об'єктивна необхідність для будь-якої компанії, яка не хоче програти конкурентну боротьбу в найближчому майбутньому.
Using the Internet as an advertising channelis definitely an objective necessity for any company that does not want to lose the competition in the near future.
Також це відмінне рішення для молоді, яка не хоче сидіти вдома або провести ніч в галасливому і димному клубі.
It is also a great solution for young people who do not want to stay at home or spend the night in a noisy and smoky club.
Ми поговорили з Алісою Уондер, інді-голосом покоління Z, яка не хоче, щоб її пісні співали, а щоб їх не слухали.
We talked to Alice Wonder, the indie voice of the Z generation, who doesn't want her songs to be sung but to be heard.
Я бачу це так: якщо ти навіть людина, яка не хоче перейматися міжнародними проблемами, тебе це все одно зачіпає.
The way I see it, even if you are a person who doesn't want to have to care about international issues, you are still affected.
Штіллер"(1954)- роман про людину, яка не хоче бути самим собою.
I'm Not Stiller(1954) is a novel about a man who does not want to be himself.
Щоб дізнатися, як домогтися дівчину, яка не хоче відносин з тобою, потрібно з'ясувати, чим зумовлене таке її рішення.
To find out how to achieve a girl who does not want a relationship with you, you need to find out what caused her decision.
Цілком розумні слова, як для інтелігентної, думаючої людини, яка не хоче потрапити в полон державної пропаганди, але не для єпископа.
The words were quite reasonable for an intelligent, thoughtful man who does not want to be captured by state propaganda, but not for him.
Для людини, яка не бажає рости, яка не хоче нести ваготу свої роботи,- це страшна перспектива".
For the person who is unwilling to growup, the person who does not want to carry his own weight, this is a frightening prospect”.
Результати: 27, Час: 0.0207

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Яка не хоче

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська