Що таке ЯКБИ Я МАВ Англійською - Англійська переклад

• if i had

Приклади вживання Якби я мав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якби я мав молот.
If we had a hammer.

Цей список можна продовжувати й далі, якби я мав час передивитись власну стару пошту для прикладів і місце щоб описати їх.
The list could go on and on, if I had time to look through my old mail for examples and space to describe them.

Якби я мав молот.
If I have got a hammer.

Але всі знають, що якби я мав американське походження, то я би балотувався на посаду Президента, чому б і ні?»?
But everyone knows that if I had been American-born, I would probably run for president, because why not?

Якби я мав час, я би це зробив.
If I would had the time, I would have done that.

Отже якби я мав зробити все це з нуля?
So, what if we had to get it to zero?

Якби я мав час, я би відвідав Тома.
If I would had time, I would have visited Tom.

Дж. У.: Якби я мав до цього відношення, то ні.
KH: If I have anything to do with it, yes.

Якби я мав здогадатися, я ставлю на перший.
If I had to guess, I would bet on the latter.

Але якби я мав вибирати якусь діяльність, то це була література.
But, if I had to choose a favorite, it would have to be literature.

Якби я мав гроші, я б купив йому окуляри.
If I had the money, I would buy him new glasses.

Якби я мав достатньо часу, я б поговорив з тобою.
If I had enough time, I would talk with you.

Якби я мав здогадатися, я ставлю на перший.
If I had to bet, I would bet on the first approach.

Якби я мав здогадатися, я ставлю на перший.
If I had to take a guess, I would bet on the former.

Якби я мав гроші, то поїхав би в навколосвітню подорож.
If I had the money, I would make a trip around the world.

Якби я мав номер вашої моделі, я б надав посилання.
If I had your model number, I would provide a link.

Якби я мав зробити все знову, знаючи чим усе закінчиться.
If I had to do it all over knowing where I would end up.

Якби я мав багато грошей, я би міг це купити.
If I had had enough money, I could have bought it.

Якби я мав свої гроші, і я купую SSD буде ще більше.
If I had his money and I buy an SSD would be even more.

Якби я мав такі наміри, я би вже давно пішов».
If I had wanted to leave, I would have left long ago.”.

Якби я мав здогадатися, я ставлю на перший.
If I had to make a guess, I would guess it to be the first.

Якби я мав одне бажання, то я б побажав, щоб ти завжди був щасливий.
If I had one wish it would be for all of you to be happy.

Якби я мав би сказати«так» чи«ні», я б сказав«так».
I would say, if I had a yes or no, I would say"yes.".

Якби я мав свій шлях, я прокинувся б о 7 ранку.
If I had gone to bed early, I would have woken up at 7.00.

Якби я мав обрати, яким супергероєм бути, я б вибрав Супермена.
If I had to chose a superhero to be, I would be Superman.

Якби я мав їх у своїй армії, я пройшов би з ними весь світ».
If I had then in my army, I would go through all the world with them.".

Якби я мав обрати, яким супергероєм бути, я б вибрав Супермена.
If I had to think of a superhero to be, I would pick Superman.

Якби я мав дурість вірити навіть щастя, Я хотів би подивитися в звичку(Шатобріан).
If I had the folly to believe even happiness, I would look into the habit(Chateaubriand).

Якби я мав армію, то запровадив би надзвичайний стан, оскільки в мене її немає, то я роблю те, що можу».
If I had an army, I would have proclaimed a state of emergency, but I don't, so I do what I can.”.