Що таке ЯКИЙ ВИ ВИКОРИСТОВУЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• that you use
• which you employ

Приклади вживання Який ви використовуєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також форум курсу який ви використовуєте.
Also, the class forum discussion boards, which you have been using.

Браузер, який ви використовуєте, не підтримується.
The browser that you are using is not supported.

Основною причиною є якість пристрою, який ви використовуєте.
This is most likely due to the device that you are using.

Крім стилю роботи, який ви використовуєте, є й інші міркування.
Apart from the style of work that you use, there are other considerations.

Як ви працюєте, залежить від типу пристрою, який ви використовуєте.
How you do it depends depends on the device that you're using.

В класі, який ви використовуєте, немає потрібних вам методів.
The class that you are using does not have the methods that you need.

Ця проблема викликана не SPIP, а саме веб-браузером, який ви використовуєте.
This problem is not caused by SPIP, but by the web browser that you are using.

Якщо розклад, який ви використовуєте, не є зручним, поговоріть зі своїм лікарем про його зміну.
If the schedule that you use is not convenient, talk with your doctor about changing it.

Це може тривати декілька хвилин, в залежності від каналу інтернет-зв'язку, який ви використовуєте.
This may take a few minutes depending on the software that you are using.

Тип і кількість стероїдного порошку, який ви використовуєте, визначає час, який процес приймає.
The type and amount of steroid powder that you use is what determines the amount of time that the process takes.

Ця функція називається"Захоплення гри", однак вона працює з будь-яким додатком, який ви використовуєте.
The feature is called“Game Capture” however it works with any app that you are using.

Можливо, у вас є комп'ютерне обладнання або транспортний засіб, який ви використовуєте для свого бізнесу.
Maybe you have some computer equipment, or a vehicle that you use for your business.

У 2-му кроці ви повинні ввести максимальну кількість елементів і плагін пристрою, який ви використовуєте.
In 2nd step you have to enter maximum amount of items and plugin your device which you are using.

Додаткові відомості про зміну налаштувань cookie для браузера, який Ви використовуєте, можна знайти на таких веб-сайтах:.
You can find further information on how to alter your cookie settings for the browser that you use from the following list:.

Більш детальну інформацію про блокування або видалення файлів cookie можна отримати в меню браузера, який ви використовуєте.
More detailed information about blocking or removal files cookie can be obtained from the browser menu that you are using.

Якщо Ви працюєте з майданчиками APS SMART, бажано вказати E-mail, який ви використовуєте на цих майданчиках.
If you use APS SMART platforms, it is recomended to use the same E-mail, that you are using on that platforms.

Для отримання додаткової інформації та підтримки можна також перейти на певну сторінку довідки веб-переглядача, який ви використовуєте:.
For more information and support you can also visit the help page specifies the web browser that you are using:.

Цей файл зберігається на вашому комп'ютері, планшетному ПК, телефоні або іншому пристрої, який Ви використовуєте для відвідування сайту.
This file is saved on your computer, tablet, phone or other device that you use to visit the site.

Як я вже говорив вище, соціальна інженерія є метод, який ви використовуєте безпеку занепокоєння або жертву цікавості, щоб отримати щось або досягти мети.
As I said before, social engineering is a method by which you use the safety, care, or curiosity of the victims to get something or reach a goal.

Файли cookies- Файли cookies- це фрагменти інформації, що зберігаються безпосередньо на комп'ютері або на мобільному пристрої, який Ви використовуєте.
Cookies- Cookies are pieces of information stored directly on the computer or mobile device that you are using.

Зверніть увагу, що ці налаштування будуть застосовуватися тільки в браузері, який Ви використовуєте, якщо вирішили відмовитися від рекламних cookies.
Note that the foregoing opt-out will apply only to the browser that you are using when you elect to opt out of advertising cookies.

Це ваша шкіра говорить вам, що він не любить один або більше інгредієнтів у макіяж, який ви використовуєте.
This is your skin telling you that it does not like one or more of the ingredients in the brand eyelashes for christmas that you are using.

Ви несете відповідальність за збереження пароля, який ви використовуєте для доступу до Сервісу і за будь-які дії чи дії під вашим паролем, чи дійсно ваш пароль з нашою службою або службою третьої сторони.
You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.

Це нормально для модів, які не інтегровані і це не наша помилка- це тому, що мода, який ви використовуєте не інтегрована ще.
This is normal for mods which are not integrated and it is not our bug- it is because mod which you are using is not integrated yet.

Частина стабільності є дуже важливою, оскільки вона гарантує, що ви завжди підключені і ніколи не стикаються з будь-яким простоєм через сервер DNS, який ви використовуєте.
The stability part is very important as it ensures that you are always connected and never encounter any downtime because of the DNS server that you are using.

Коли ви медитуєте вдома, у вас повинен бути куточок у кімнаті, абсолютно чистий і освячений, який ви використовуєте тільки для медитації.
When you meditate at home, set aside a corner of your room which you can make absolutely pure and sanctified- a sacred place that you use only for meditation.

Інформація про пристрій: Ми збираємо інформацію про пристрій, який ви використовуєте для доступу до Сервісу(далі в цій політиці конфіденційності- Пристрої), включаючи інформацію про програмне забезпечення пристрою та апаратні засоби і т. д.
Device Information: We collect information about the device that you use to access the Site(hereinafter in this privacy policy- devices), including information about the device's software and hardware, etc.

Більш важливими міркуваннями зростаючого внутрішнього дерево бонсай, включають в себе, звертаючи увагу на тип грунту, який ви використовуєте, а також полив і обрізка.
Other important considerations of growing the indoor bonsai tree include, paying attention to the type of soil that you use, as well as watering, and pruning.

Коли ви медитуєте вдома, у вас повинен бути куточок у кімнаті, абсолютно чистий і освячений, який ви використовуєте тільки для медитації.
When you meditate at home, you should have a comer of your room which is absolutely pure and sanctified- a sacred place which you use only for meditation.

Ua/, читаєте сторінки, або завантажуєте інформацію, наші комп'ютери автоматично записують таку інформацію про ваш візит з комп'ютеру, який Ви використовуєте для роботи із нашим веб-сайтом.
Ua/, read the pages, or download information, our computers will automatically record such information about your visit from the computer that you use to work with our website.