Що таке ЯКИЙ ПРАЦЮЄ У Англійською - Англійська переклад

• who works in
• that operates in

Приклади вживання Який працює у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Типи контенту, який працює у В2В.
Types of content that works in В2В.

І кожен депутат, який працює у своїй комісії, не завжди знає що ж робиться в іншій.
A person who works in the office doesn't always know what's going on within other areas of the company.

Скульптор- це художник, який працює у тривимірному просторі.
Sculptors are artists who work in three dimensions.

Знайдіть центр технічного обслуговування, який працює у вашій місцевості.
Look for an electrical expert who operates within your locality.

Traffic Alarm- Додаток, який працює у фоновому режимі.
Traffic Alarm- App that runs in the background.

Єдиний український телеканал, який працює у форматі інфотейменту.
The only Ukrainian TV channel, which works in the format of infotainment.

Натомість лікар, який працює у цьому закладі і має багато пацієнтів, не отримає більшої платні.
Instead, a doctor who works in this institution and has many patients will not receive bigger pay.

Ми вказали на старому Чоловік, який працює у своєму маленькому саду.
He saw an old man who was working in his garden.

Творець“Mr. Carton” Мікаель Болуфер(Michaël Bolufer), який працює у створенні ігор і кіно, вирішив, що Unity найкраще підходить для мультиплікації.
Mr. Carton creator Michaël Bolufer, who works in both gaming and film, found Unity more than suitable.

Ми вказали на старому Чоловік, який працює у своєму маленькому саду.
He ran past the little old man, who was working in his garden.

Проект OUTLOOK, який працює у сфері культурної дипломатії, проведе показ національних костюмів народів світу«OUTLOOK SHOW.
OUTLOOK Project that operates in the sphere of culture diplomacy will hold a show of national costumes of peoples the world OUTLOOK SHOW.

Відповідає XHTML/ CSS код, який працює у всіх основних браузерах.
Compliant XHTML/CSS code that works in all major browsers.

Шон Вільям Скот- Скіф, найкращий друг Лема, який працює у крамниці коміксів.
Seann William Scott as Skiff, Lem's best friend, who works at a comic store.

І вартість бізнесу, який працює у такій країні, збільшується.
And the cost of a business that operates in a country increases.

Консоль побудована з процесором, розробленим AMD, який працює у співпраці з Sony.
The console is built-up with a processor developed by AMD, which works in cooperation with Sony.

Більш швидка версія Messenger, який працює у всіх мережевих умовах.
A faster version of Messenger that works in all network conditions.

Тексти пісень описують неспокійного молодого чоловіка на ім'я Семмі, який працює у барі«Смарагд», підмітаючи підлогу.
The lyrics of the song describe a troubled young man named Sammy who works at The Emerald Bar, sweeping the floor.

Вона дуже любить свого сина, який працює у маленькій майстерні на околиці міста.
She is fond of his only son Veysel who is working in a small workshop in out skirt of the city.

Християнин, який працює у сфері творення державного чи політичного життя, повинен набути дар особливої жертовності й особливої самовідданості.
The Christian who works in the sphere of public and political building is called to seek the gift of special self-sacrifice and special self-denial.

Існує фоновий процес називається BadgeProvider, який працює у фоновому режимі весь час.
There is a background process called BadgeProvider, which runs in the background all the time.

Скромний американський службовець, який працює у фармацевтичній компанії, виявляється в центрі шалених подій в Мексиці.
A modest American employee Harold, who works in a pharmaceutical company, is at the center of a crazy mess in Mexico.

Чол Хо, який працює у збройних силах Північної Кореї, каже, що його надії в цьому житті прості:"жити добре без заздрості- до самої смерті- без хвороб".
Chol Ho, who works in North Korea's military, says his hope from life is simply“to live well without envy- until we die- without being sick”.

Ізоляція ROCKWOOL- це дуже гнучкий матеріал, який працює у всіх напрямках як захист від коливань температури.
ROCKWOOL insulation is a highly flexible material, which works in all spaces as a buffer against fluctuations in temperature.

Для студентів і вчених з Білорусі ЄГУ є притулком академічної свободи, єдиним білоруським університетом, який працює у вільному та демократичному середовищі.
For students and scholars from Belarus, EHU is a haven of academic freedom- the only Belarusian university that operates in a free and democratic environment.

Крім перерахованих обов'язків лікар, який працює у відділенні пологового будинку, виконує і інші процедури і операції.
In addition to the duties listed above, the doctor who works in the ward of the hospital also performs other procedures and operations.

У гібридних авто зусилля, необхідне для сповільнення чи зупинки транспортного засобу, створюється електродвигуном, який працює у режимі генератора(рекуперація).
In the hybrid car effort required to slow or stop the vehicle, it is created by an electric motor, which operates in generator mode(recovery).

В інтерв'ю ВВС доктор Абдель Азізі Баріх, який працює у місті, сказав, що в понеділок уночі на Саракеб скинули дві бочки хлорного газу.
Dr Abdel Aziz Bareeh, who works in Saraqeb, told the BBC that two barrels of chlorine gas were dropped on the town late on Monday.

Давайте вимірювати її вартість трудочасамі або краще трудогодамі середньостатистичного громадянина, який працює у реальному секторі вітчизняної економіки, виробляючи реальний український продукт.
Let's measure it cost man-hours or better trudogodami average citizen who works in the real sector of the national economy, producing a real Ukrainian product.

Ніхто ще не створив маскуючий пристрій, який працює у видимому спектрі, і ті метаматеріали, які були виготовлені, працюють лише з вузькими смугами світла.
No one has yet made a cloaking device that works in the visible spectrum, and those metamaterials that have been fabricated tend to work only with narrow bands of light.

Винахід не тільки може призвести до суперсильних машин(наприклад, Terminator, який працює у виробництві), але також випускатиме м'яких роботів з їхніх сучасних зв'язок.
Not only could the invention result in super-strong machines(like a Terminator that works in manufacturing), but it will also release soft robots from their current shackles.