Що таке ЯКИЙ ПІДКРЕСЛИТЬ Англійською - Англійська переклад

• which will emphasize
• that will accentuate

Приклади вживання Який підкреслить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він має сексуальний виріз на спині, який підкреслить витонченість і стрункість фігури.
It has a sexy cut-out on the back, which will emphasize the elegance and harmony of shapes.

Стильний аксесуар, який підкреслить ваш образ, стане чудовим доповненням до вашого гардеробу.
A stylish accessory that will emphasize your image will be a great addition to your wardrobe.

Серед книжок, ви зможете підібрати той чохол, який підкреслить ваш статус і уточнений смак.
Among the books you can pick up the case, which will emphasize your status and refined taste.

Модний пуловер, який підкреслить вашу фігуру за допомогою візерунка, який розширюється нижче талії.
Fashionable pullover that will accentuate your figure with a pattern that expands below the waist.

Лілії в Україні- це елітний подарунок, який підкреслить Ваш смак і прикрасить будь-який захід.
Lilies in Ukraine are luxury gifts, which will emphasize your taste and decorate any event.

Для вечора зустрічей можна підібрати більш сучасний варіант одягу, який підкреслить всі ваші достоїнства.
For evening meetings can pick up a more modern version of the clothes, which will emphasize all your dignity.

Ви зможете створити власний стильний імідж, який підкреслить всі переваги Вашої організації.
You can create your own stylish image, which will emphasize the benefits of your organization.

Дизайнерський годинник з логотипом компанії в вашому офісі- це красивий і функціональний атрибут, який підкреслить Ваш стиль.
A designer watch with a company logo in your office is a beautiful and functional attribute that will emphasize your style.

Можливість виготовлення в кольорі, який підкреслить Ваш продукт і додасть впізнаваності серед споживачів;
Color manufacturing capabilities that will emphasize your product and add recognition among consumers.

Без професійного підходу отримати якісний ремонт салону краси, який підкреслить індивідуальність студії, просто неможливо.
Without a professional approach it is impossible to get high-quality repair of beauty salon, that would emphasize the studio identity.

Тому люди, що професійно займаються теорією моди, рекомендують дотримуватися золотої середини і знайти свій неповторний стиль, який підкреслить особистість.
Therefore, people professionally engaged in the theory of fashion, recommend to adhere to the golden mean and find their own unique style, which will emphasize the personality.

А може потрібно створити особливий дизайн, який підкреслить Вас або вашу команду з логотипом і тому подібним….
Or maybe you need to create a special design that will emphasize you or your team with a logo and the like….

Таке монументальне і простора будівля повинні бути оформлено у відповідному стилі, який підкреслить смак власника і статус самої нерухомості.
Such a monumental and spacious building should be decorated in an appropriate style, which will emphasize the taste of the owner and the status of the real.

Рекомендуємо годинник моделі«ГД 01-12» як сувенір, який підкреслить вишуканий смак їх власника і високе соціальне становище.
We recommend the clock model«ГД 01-12» as a souvenir, which will accent the exquisite taste of the owner and his high social status.

На наші пироги ціна є абсолютно доступною, тому ви маєте можливість обрати і бажаний соус, який підкреслить смак пирога, та улюблений напій.
For our pies the price is absolutely affordable, so you have the opportunity to choose the desired sauce that will emphasize the taste of the pie and your favorite drink.

Ви завжди зможите замінити панельку на інший колір, який підкреслить стиль вашого одягу, взуття, сумки або колір лаку на нігтях.
You can always replace the panel with a different color, which will emphasize the style of your clothes, shoes, bags or the color of the nail polish.

Ми можемо декорувати коробку тиснення вашого логотипу чи індивідуальним написом, який підкреслить особливість події яка зображена на фото.
We can decorate the embossing box of your logo or an individual inscription, which will highlight the feature of the event, which is depicted in the photo.

Сьогодні кожна наречена може створити актуальний образ, який підкреслить її природну красу і при цьому буде відповідати характеру і смаку.
Today, every bride can create an actual image that will emphasize her natural beauty and at the same time will correspond to her character and taste.

У цьому випадку варто відповідально поставитися до цього питання, вибрати хорошого майстра і спільними зусиллями створити ідеальний ескіз, який підкреслить індивідуальність.
In this case, it is worthy to take a responsible attitude to this issue, choose a good master and together create an ideal sketch that emphasizes individuality.

Науковці, що займаються скануванням, назвали знахідку проривом, який підкреслить корисність сучасної фізики елементарних частинок в археології.
Scientists involved in the scanning called the find a“breakthrough” that highlighted the usefulness of modern particle physics in archeology.

Проте, існують універсальні поради і рекомендації, який допоможуть вам краще підібрати відтінок волосся, який підкреслить ваше обличчя і зробить вас більш привабливим.
However, there are universal tips and tricks that will help you better choose the hair color that will accentuate your face and make you more attractive.

Оберіть гарний номер телефону за власним смаком, номер мобільного, який підкреслить Ваш статус та дозволить Вашим близьким та бізнес-партнерам легко його запам'ятати.
Select a beautiful phone number of your choice, that will emphasize your status and will be easily remembered by your relatives and partners.

Дерев'яні горизонтальні жалюзі- досить дорога модель, але ці жалюзі незамінні для дорогих інтер'єрів, оскільки меблі з цінних порід дерева, гарний паркет вимагають до себе в ансамбль саме такий аксесуар, який підкреслить елегантність стилю інтер'єру.
Wooden Venetian blinds- pretty expensive model, but these blinds indispensable for expensive interiors, since furniture made of precious wood, beautiful parquet requires the ensemble of such accessory, which will emphasize the elegance of the interior style.

Наші фахівці допоможуть Вам у розробці унікального дизайну козирка, який підкреслить Вашу індивідуальність і вигідно виділить Вашу вхідну зону!
Our experts will help you design a unique design visors, which will emphasize your individuality and profitably allocate your entrance area!

Таке монументальне і простора будівля повинні бути оформлено у відповідному стилі, який підкреслить смак власника і статус самої нерухомості. Роботи з облицювання будинку повинні відповідати наступним параметрам: якість, актуальність, індивідуальність, надійність і вартість.
Such a monumental and spacious building should be decorated in an appropriate style, which will emphasize the taste of the owner and the status of the real estate itself.

Без сумніву, для будь-якої модниці в Parfois знайдеться аксесуар по-смаку, який підкреслить індивідуальність власниці і створить її чарівний образ.
Without a doubt, for any fashionista in Parfois could be found an accessory according to her taste, which will emphasize the individuality of the owner and will create a magical image.

Дерев'яні горизонтальні жалюзі- досить дорога модель, але ці жалюзі незамінні для дорогих інтер'єрів, оскільки меблі з цінних порід дерева, гарний паркет вимагають до себе в ансамбль саме такий аксесуар, який підкреслить елегантність стилю інтер'єру.
Wood horizontal blinds- pretty expensive model, but these blinds indispensable for expensive interiors, since furniture made of precious wood, beautiful parquet requires the ensemble of such accessory, which will emphasize the elegance of the interior style.

Оберіть гарний номер телефону за власним смаком, номер мобільного, який підкреслить Ваш статус та дозволить Вашим близьким та бізнес-партнерам легко його запам'ятати.
Choose a good phone number to your preference, mobile number, which will emphasize your status and let your friends and business partners easily remember it.