Що таке ЯКЩО ВИ ПОТРАПЛЯЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• if you fall into
• if you get into

Приклади вживання Якщо ви потрапляєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви повинні запитати себе, якщо ви потрапляєте в цю категорію.
You should ask if you fall into that category.

Особливо, якщо ви потрапляєте на якийсь масовий фестиваль або свято.
Especially if you're going to a wedding or big social event.

Ось деякі ідеї, щоб розглянути, якщо ви потрапляєте в цю категорію.
Here are some thoughts to consider if you fall into this category.

Але якщо Ви потрапляєте на урок до нашого педагога, то це надовго!
But if you get to the lesson of our teacher, then this is for a long time!

Ви повинні запитати себе, якщо ви потрапляєте в цю категорію.
You will know yourself if you fall into this category.

Якщо ви потрапляєте назад у старі шаблони(відступати) біт, поговорити з дорослим як можна швидше.
If you fall back into old patterns(backslide) a bit, talk to an adult as soon as possible.

Ось деякі ідеї, щоб розглянути, якщо ви потрапляєте в цю категорію.
Here are some things you should remember if you fall into that category.

Я думаю, що це може статися, якщо ви потрапляєте у відносини, і ви недостатньо добре знаєте".
I think that can happen when you get involved and you are not yet known.".

Якщо ви потрапляєте в цю категорію особи і хочуть деякі з цього диска назад, спробувати деякі з цих ідей.
If you fall into this category of person and want some of that drive back, try a few of these ideas.

Я думаю, що це може статися, якщо ви потрапляєте у відносини, і ви недостатньо добре знаєте".
I think it can happen when you get involved and you don't know yourself yet.”.

Ви можете подати заяву на B1/ B2 туристичної візи, якщо ви потрапляєте в одну з цих категорій:.
You are eligible to apply for a B1 /B2 tourist visa if you fit into one of these categories:.

Всі двері пов'язані в парі, якщо ви потрапляєте в одні двері, то виходьте в інші того ж типу.
All the doors are connected in pairs, if you get into one door, then you leave the other one of the same type.

Ви можете подати заяву на B1/ B2 туристичної візи, якщо ви потрапляєте в одну з цих категорій:.
You should apply for a B1/B2 tourist visa if you meet ONE of the following two requirements:.

Якщо ви потрапляєте в коло людей, про яких вони піклуються, ти можете відчувати себе як за кам'яною стіною.
If you find yourself in a circle of people about whom they care, you can feel like a stone wall.

Ви можете подати заяву на B1/ B2 туристичної візи, якщо ви потрапляєте в одну з цих категорій:.
VISITOR VISA B1/B2 You can apply for a B1/B2 tourist visa if you fall into one of these categories:.

Якщо Ви потрапляєте під цю групу людей, Вам необхідно скористатися сервісом доставка квітів по Києву.
If you fall under this group of people, you need to use the flower delivery service in Kiev.

Вивчати нову іноземну мову завжди не просто- але цей процес стає набагато важчим, якщо ви потрапляєте в пастку п'яти найпоширеніших помилок.
Learning a new foreign language is never easy- but it's a lot harder if you fall into these five common traps….

Без сумніву, якщо ви потрапляєте в цю країну, то можете зіткнутися з деякими проблемами, наприклад:.
Without a doubt, if you first get into this country, you may encounter some problems, for example:.

Якщо ви інвестуєте кошти на довгострокову перспективу, ваш податок на приріст капіталу буде становити 15% або 20%(якщо ви потрапляєте у найвищу податкову категорію).
When you invest for the long-term, your long-term capital gains tax is either 15% or 20%(if you fall in the top tax bracket).

Навіть якщо ви потрапляєте в енергоємні операції, щоб розділити вуглець, поглинений на поверхні, ви додасте ще 4%.
Even if you get into energy-intensive operations to separate carbon absorbed into the surface, you will only add another 4 percent.

Існують, однак, багато агентів, які там готові допомогти вам отримати страховка покриває для вашого автомобіля, навіть якщо ви потрапляєте під категорію високого ризику.
There are however many agents out there who are willing to help you get insurance covers for your car even if you fall under a high risk category.

Якщо ви потрапляєте до лікарні, то вам буде надано комбінацію кисню, пилососу та запобіжника ліків, щоб привести вашу астму під контроль.
If you go to the hospital, you will likely be given a combination of oxygen, reliever and preventer medication to bring your asthma back under control.

Також корисно визначити місцезнаходження місцевого механіка або досвідченого друга, який хотів би врятувати вас, якщо ви потрапляєте у те, що знаходиться над вашою головою.
It is also helpful to locate a locate a local mechanic or experienced friend who would be willing to bail you out if you get into something that is over your head.

Якщо ви потрапляєте в будь-яку групу ризику або просто відчуваєте, що ви не споживаєте достатньо вітаміну С у раціоні, то вітамін С може бути для вас ідеальним.
If you fall into any of the at-risk groups, or just feel like you don't consume enough vitamin C in the diet, then vitamin C supplements may be right for you..

Крім того, ви можете також повинні перевірити катастрофічного страхування здоров'я, якщо ви потрапляєте в одну із згаданих вище груп, враховуючи, що він збирається допомогти вам з низькою мінімальної ціни на місяць.
Furthermore, you may additionally need to look into catastrophic health insurance if you happen to fall into one of the previously mentioned categories since it should help you with low minimum monthly premiums.

Якщо ви потрапляєте в цю категорію, ви можете розглянути заздалегідь працю проконсультуватися з відділом анестезії у вашій лікарні для інформації, специфічні для вас..
If you fall into this category, you might want to consider a pre-labor consult with the anesthesia department at your hospital for information that is specific to you..

Вашу особисту інформацію, яку ви надаєте нам, або яку ми отримуємо будь-яким чином під час ваших візитів(наприклад, якщо ви потрапляєте на запис системи відеоспостереження або реєструєтеся під час відвідування будь-якого відділення Агенції з управління ризиками безпеки«ФАЛЬКОН», або ви надаєте нам реєстраційні дані вашого транспортного засобу).
Your personal information that you provide to us, or which we receive in any way during your visits(for example, if you fall into the CCTV recordings or you are registered when you visit any branch of"FALCON" Security Risk Management Agency, or you provide us with your vehicle's registration data).

Якщо ви потрапляєте в суспільство, де всі погоджуються, що ви, як очікуєте, зробите X(погані речі, на вашу думку), і ви відмовляєтеся, вас називають"поганим хлопцем".
If you are put in a society where everyone agrees that you are expected to do X(bad things in your opinion) and you refuse, you will be called"the bad guy".

Якщо ви потрапляєте в коло спілкування, не завжди вважають розумні особисті фінанси і постійно говорять про останні речі і хвастощі про своїх останніх витратах, ви повинні сильно розглянути зрушуючи своє коло спілкування.
If you find yourself in a social circle that doesn't ever consider smart personal finance and is constantly talking about the latest things and bragging about their latest expenditures, you should strongly consider shifting your social circle.

Якщо ви потрапляєте на бік огорожі, то вам потрібно зосередитися на збільшенні його швидкості, критичного шансу та критичного пошкодження, щоб забезпечити його корисність для вашої команди, але тепер швидкість повинна бути вашою основною увагою з урахуванням його повільної базової швидкості 125 на Gear 12+.
If you fall on the Bane side of the fence you need to focus on amping up his Speed, Critical Chance and Critical Damage to ensure he is useful for your team, but for now Speed should be your main focus given his slow 125 base speed at Gear 12+.