Що таке ЯКЩО ЦЕЙ ПАРАМЕТР Англійською - Англійська переклад

• if this option
• if this parameter
• if this setting
• if this checkbox

Приклади вживання Якщо цей параметр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо цей параметр увімкнено, Google Chrome дозволяє.
If this setting is enabled then Google Chrome allows.

Будь ласка, повідомте нам, якщо цей параметр доступний для андроїда.
Please tell us if this setting is available for android.

Якщо цей параметр не задано, приймається атрибут HTMLCode.
If this parameter is omitted, HTMLCode assumed.

Будь ласка, повідомте про це як спам, якщо цей параметр доступний у вашій поштовій скриньці, і не натискайте жодних посилань.
Please report it as spam if the option is available in your mailbox, and do not click on any links.

Якщо цей параметр не задано, слід задати текст посилання явно.
If this parameter is omitted, one should explicitly specify the link text.

Перемикач того, чи буде зафарбовано контур Чумацького Шляху. Якщо цей параметр має значення« неправда», Чумацький Шлях буде показано як контур.
Toggle whether the Milky Way contour is filled. When this option is false, the Milky Way is shown as an outline.

Якщо цей параметр не задано, URL обчислюється для контекстної вершини.
If this parameter is omitted, URL calculated for the context node.

Чайові: Параметр копіювання форматування зберігатиме форматування комірок після вставлення діапазону, якщо цей параметр буде позначено.
Tip: Copy formatting option will keep all cells formatting after pasting the range, if the option has been checked.

Якщо цей параметр вимкнено, ця функція недоступна.
If this setting is disabled, then this feature will not be available.

Заголовок обчислюється для мовної версії, явно заданої параметром$Lang, або для поточної мовної версії, якщо цей параметр не задано.
Title calculated for the language version, explicitly given by$Lang parameter or for the current language version, if this parameter is not set.

Якщо цей параметр увімкнено, kppp закриється прироз' єднанні.
When this option is turned on, kppp will be closed when you disconnect.

По центру вертикально» Якщо увімкнено цей параметр, факс буде розміщений посередині сторінки по вертикалі. Якщо цей параметр вимкнено, факс буде надруковано зверху сторінки.
Vertical centered'If this checkbox is enabled, the fax will be centered vertically on the page. If this checkbox is disabled, the fax will be printed at the top of the page.

Якщо цей параметр увімкнено, то непроксійовані домени відображаються в області повідомлень.
When this option is on, unproxied domains are reported in the message area.

По центру горизонтально» Якщо увімкнено цей параметр, факс буде розміщений по центру сторінки горизонтально. Якщо цей параметр вимкнено, факс буде надруковано з лівого боку сторінки.
Horizontal centered'If this checkbox is enabled, the fax will be centered horizontally on the page. If this checkbox is disabled, the fax will be printed at the left side of the page.

Якщо цей параметр вибрано, КД буде виштовхнутий автоматично після закінчення програвання.
When this option is selected the CD will automatically eject when it is finished.

Ігнорувати поля паперу Якщо цей параметр увімкнено, поля паперу будуть ігноруватись і факс буде надруковано на всю ширину паперу. Якщо цей параметр вимкнено, KFax буде дотримуватись стандартних полів паперу і друкувати факс в межах дозволеної ділянки.
Ignore Paper Margins' If this checkbox is enabled, the paper margins will be ignored and the fax will be printed on the full paper size. If this checkbox is disabled, KFax will respect the standard paper margins and print the fax inside this printable area.

Якщо цей параметр не задано, URL обчислюється з використанням поточного режиму формування адрес.
If this parameter is omitted, URL is computed using the current mode of address forming.

Якщо цей параметр вибрано, КД почне грати автоматично після того, як його вставлено.
When this option is selected the CD will start playing automatically upon being inserted into the CD-ROM.

Якщо цей параметр вимкнено або не налаштовано, запити на автентифікацію розширення Gnubby не надсилаються.
If this setting is disabled or not configured, gnubby authentication requests will not be proxied.

Якщо цей параметр нижче, то краще взяти повноцінний HD-девайс, а не переплачувати за нібито високий дозвіл.
If this parameter is lower, it is better to take a full HD device, and not overpay for allegedly high resolution.

Якщо цей параметр увімкнено, запити на автентифікацію розширення Gnubby надсилаються через віддалене з'єднанння з хостом.
If this setting is enabled, then gnubby authentication requests will be proxied across a remote host connection.

WithAuthors- якщо цей параметр дорівнює 1, то для кожної вершини, яка має атрибут Authors, він буде виведений перед назвою статті.
WithAuthors- if this parameter is 1, then for each node, which has an attribute Authors, it will appear before the title.

Якщо цей параметр вимкнено чи не налаштовано, користувачі можуть переходити на потенційно шкідливий сайт після показу застереження.
If this setting is disabled or not configured then users can choose to proceed to the flagged site after being shown the warning.

Якщо цей параметр більше одиниці, то замість гармонікLC-резонансу досліджується гармоніки утворені модуляцією основної частоти.
If this parameter is greater than one, instead of a harmonic LC resonance is investigated harmonics generated by modulation of the fundamental frequency.

Якщо цей параметр не задано, викликається метод PageURLInfo і пошук здійснюється за адресним рядком, згенерованим цим методом.
If this parameter is omitted, the method PageURLInfo is called and smerecash is searched for address string, generated by this method.

Якщо цей параметр увімкнено або не налаштовано, користувачі можуть підключати клієнтів і хостів під час з'єднання, не вводячи PIN-код.
If this setting is enabled or not configured, then users can opt to pair clients and hosts at connection time, eliminating the need to enter a PIN every time.

Якщо цей параметр ввімкнено, пересування мишки за межу екрана змінить стільницю. Це, може бути корисно, якщо ви хочете пересувати вікна з однієї стільниці до іншої.
If this option is enabled, moving the mouse to a screen border will change your desktop. This is e. g. useful if you want to drag windows from one desktop to the other.

Якщо цей параметр увімкнено, K3b тільки створить штамп, але не буде його записувати. Пізніше штамп можна записати на КД/ DVD за допомогою більшості програм запису компакт- дисків(звичайно, у тому числі й K3b).
If this option is checked, K3b will only create an image and not do any actual writing. The image can later be written to a CD/ DVD with most current writing programs(including K3b of course).

Якщо цей параметр увімкнено, то буде інвертовано визначену умову фільтра. Це означає, що, наприклад, ви можете визначити фільтр, який шукає за всіма композиціями, які не належать до певного альбому, виконавця тощо.
If this option is checked the defined filter condition will be negated. This means that, for example, you can define a filter that looks for all tracks that are not of a specific album, artist, and so on.

Якщо цей параметр увімкнено, K3b буде напряму записувати файли на КД/ DVD без попереднього створення штампа. Увага: Хоч це повинно працювати на більшості систем, однак переконайтесь, що дані надсилаються до пристрою запису з достатньою швидкістю.
If this option is checked, K3b will not create an image first but write the files directly to the CD/ DVD. Caution: Although this should work on most systems, make sure the data is sent to the writer fast enough.