Що таке ЯКЩО Я ВИКОРИСТОВУЮ Англійською - Англійська переклад

• if i use

Приклади вживання Якщо я використовую Українська мовою та їх переклад на Англійською

А якщо я використовую ретро?
What if I work in retail?

Що робити, якщо я використовую один диск?:.
What if I use one drive?:.

Промивається це досить, якщо я використовую це?
Is it stealing if I use it?

Це буде працювати, якщо я використовую кілька сайтів?
Will this work if I am using multi sites?

Промивається це досить, якщо я використовую це?
Is this enough for me to use it?

Якщо я використовую презерватив, я не можу заразитися».
If we use a condom, you can't get any diseases.”.

Чи блокуватиме Netflix мій обліковий запис, якщо я використовую VPN?
Will Netflix ban my account if I'm using a VPN?

Але якщо я використовую своє тіло в служінні Богу, то це стає частиною мого служіння.
But if I'm using that body in God's service, then that's part of my service.

Я пропоную вам зробити переустановку, якщо я використовую SSD.
I would suggest you do a reinstall if I use an SSD.

А чому прапори не відображаються, якщо я використовую його(Тільки прапорець)?
And why flags don't display when I use it(only the checkbox)?

Якщо я використовую текстові документи, співробітники можуть заплутатися і працювати над старим списком.
If I use word documents, employees could work off of old lists.

Моя друга: Чому я не можу перевести на нову версію 0. 5. 3 якщо я використовую редагувати переклад?
My second is: Why I can't translate in the brand new version at 0.5.3 if i use edit translation?

Якщо я використовую Alt-PrtScn, я можу сфотографувати лише зображення у верхньому правому куті.
If I use Alt-PrtScn, I can capture just the image in the top right-hand corner.

Чи потрібно заповнювати транспортну накладну якщо я використовую он-лайн інструменти бронювання TNT?
Do I still need to complete a consignment note if I am booking online or using a TNT shipping tool?

І якщо я використовую різак comp Я буду робити те ж саме для дзвінків діаметр, G41 D-1-0-2-3.
And if I'm using cutter comp, I will do the same for the diameter calls, G41 D1023.

Моя улюблена- це можливість виділити одержувачів, якщо я використовую неправильний обліковий запис електронної пошти.
My favorite one is its ability to highlight recipients if I am using the wrong email account.

Що сказав, Якщо я використовую мій телефон в її близькості, вона приваблює яскраве світло і захочуть відібрати його у мене- відмовлено!
That said, if I use my phone in her proximity, she is attracted by the bright light and will want to grab it off me- denied!

Бренди запитують себе:” Як я можу бути сам, якщо я використовую той же шрифт, що і сто інших брендів, особливо коли цей інший бренд- справжній мудак?”?
Brands are asking themselves: how can I be myself if I'm using the same font as a hundred other brands?

Дизайнери, що враховують час завантаження сторінок можуть задатися питанням«А що якщо я використовую JPEG або PNG-8 без прозорості?
A designer who is considering page load time during the design stage can ask questions like,“What if I export it as a JPEG or PNG-8 with no transparency?

Бренди запитують себе:” Як я можу бути сам, якщо я використовую той же шрифт, що і сто інших брендів, особливо коли цей інший бренд- справжній мудак?”.
Brands are asking themselves:'How can I be myself if I'm using the same font as a hundred other brands, especially when that other brand is a real asshole?'.

Було б щось, якщо я використовую стик пам'яті для іншого жорсткого завдання, тобто, щоб тримати його завжди на ПК для запуску фільмів і музики на ньому, у мене є багато ГБ?
It had something if I use a memory stik post another hard, meaning to keep him always in PC to run movies and music on it, I have so many GB?

Навіть якщо я використовую перед фіксацією пасткою для перевірки коректності всіх Ляльковий файли, Geppetto пропонує більш ретельну перевірку синтаксису, який заснований на стандарти програмування.
Even though I use a pre-commit hook to syntax check all Puppet files, Geppetto offers more thorough syntax check that is based on programming standards.

Хоча я не використовувати його в якості основних маршрутизатора, Якщо я використовував його в різні проекти, які очікують на публікацію;
Although I don't use it as a main router, If I have used it in different projects pending publication;

Ви збираєтесь думати, що, добре, якщо я маю змогу продавати напряму, скільки вони зможуть продати в доларах, чи, якщо я використовуватиму посередницький(непрямий) канал, яка реальна кількість продажів іншим споживачам?
You are going to start thinking about, well, if I have a direct sales force, how much can they sell in dollars, or if I'm using an indirect channel, what's realistic number they sell for other customers?

Для індикаторної лампи, якщо я не використовую лампу, окрім гаджета, який виробляється, коли живлення продовжується, чи ні….
For the pilot light, if I not use a lamp but a contraption that Foit when the current passes or not….

Якщо я спершу використовую 2, то я маю використовувати мінус 1.
If I use the 2 first, I have to use the negative 1 first.

Порівняльний і історичний методи, якщо я правомірно використовую ці терміни, довго суперничали за переважання, але можна сподіватися, що і той і інший невдовзі знайдуть своє належне місце і функцію.
The comparative method and the historical method, if I may use these terms, have been struggling for supremacy for a long time, but we may hope that each will soon find its appropriate place and function.

Що я повинен мати на увазі, коли використовую косметичні засоби для макіяжу, якщо я страждаю на атопічне захворювання шкіри?
What do I have to keep in mind for using make up if I suffer from Atopic skin disease?

Я вважаю, що якщо ви використовуєте кілька пристроїв, як я, Я використовую робочий стіл, і мій Galaxy S3 завжди пов'язана з Gtalk ви могли б мати деяку конкуренцію для оновлення статусу повідомлення.
I suppose if you use multiple devices, like me, I use a desktop, and my Galaxy S3 is always connected to Gtalk you might have some competition for status message updates.

Якщо я вкину свій рушник у пральку, я витрачаю енергію і воду на цей рушник… якщо тільки я не використовую високоефективну машинку з фронтальним завантаженням(Сміх).
So if I throw my towel in the washing machine, I have now put energy and water back into that towel… unless I use a front-loading, high-efficiency washing machine,(Laughter) and then it looks a little bit better.