Що таке ЯКІСНИЙ ВІДПОЧИНОК Англійською - Англійська переклад

• quality rest
• quality holiday
• a quality vacation
• high-quality rest
• high quality stays

Приклади вживання Якісний відпочинок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що мозку теж потрібен якісний відпочинок.
Your brain also needs adequate rest.

Недорогий, але якісний відпочинок для всієї родини.
Inexpensive, but quality holiday for the whole family.

Тільки у нас самий якісний відпочинок.
Only we have the highest quality vacation.

Клуб Ibiza- це якісний відпочинок і море яскравих вражень.
Club Ibiza- this is a quality vacation and sea bright experiences.

Гостьові структури та якісний відпочинок.
Hotel accommodation and high quality stays.

Для справжнього чоловіка необхідний хороший та якісний відпочинок.
A good and high-quality vacation is needed for a real man.

Наш готель гарантує якісний відпочинок до 10 осіб.
Our hotel guarantees quality rest for groups up to 10 people.

Якісний відпочинок- запорука здоров'я, гарного настрою й успіху!
Qualitative rest is essential for good health, good mood and success!

Санаторій“Мінерал”- це якісний відпочинок та лікування в Закарпатті.
Sanatorium"Mineral"- a quality rest and treatment in Transcarpathia.

Рибальські бази в Астраханській області: недорогий і якісний відпочинок.
Fisheries in the Astrakhan region: inexpensive and quality holidays.

Дитячий санаторій«Богатир»- якісний відпочинок і ефективне лікування.
Children's sanatorium"Bogatyr"- quality rest and effective treatment.

Якісний відпочинок у ресторані з чудовою кухнею та привітним обслуговуванням.
Qualitative recreation in a restaurant with great cuisine and friendly service.

Наша місія- зробити якісний відпочинок за кордоном доступний кожному клієнту.
Our mission is to make a quality vacation abroad accessible to every client.

Якісний відпочинок в санаторії в Московській області сьогодні, дійсно можливий.
Quality recreation in a sanatorium in the Moscow region today, is indeed possible.

Втомленому чоловічому організму потрібен якісний відпочинок, виручать казки для дорослих.
The tired male organism needs a quality rest, the tales for adults will help out.

Якщо ви хочете якісний відпочинок, то обов'язково відвідайте оздоровчий центр“Нептун”(Томськ).
If you want a quality holiday, then be sure tovisit the wellness center"Neptune"(Tomsk).

Для компанії вважається пріоритетним забезпечити якісний відпочинок замовнику та його гостям.
For the company, priority is to provide quality rest to the customer and his guests.

А погодьтеся, якісний відпочинок- це запорука і гарного настрою, і працездатності.
And you must admit, a quality vacation is a key to both a good mood and working capacity.

Але разом із тим- це тривала і довга праця, результатом якої є якісний відпочинок.
At the same time, it is a long and hard work, the result of which is a rest of high quality.

Розташована також неподалік Малайзія може запропонувати якісний відпочинок, але ціни будуть значно вище.
Malaysia which is also located nearby can offer high-quality rest, but the prices will be much higher.

Пропоную лише якісний відпочинок і зроблю все, щоб ти приїхав ще. Гарантую прекрасне дозвілля!!!
I offer high-quality relaxation only and do my best to make you come to me once more. I guarantee a fantastic leisure time!!!

Послуги еротичного масажу надається чоловікам різного віку(18+), яким потрібен якісний відпочинок і незабутній релакс.
Erotic massage services are provided for men of all ages(18+) who need quality rest and unforgettable relaxation.

Звичайно, краще способом відновитися буде якісний відпочинок, сон, відвідування оздоровчого масажу, правильне харчування.
Of course, a better way to recover will be a quality vacation, sleep, Wellness massage, proper nutrition.

Сукупність цих факторів стає основною причиною дефіциту часу на якісний відпочинок та правильне збалансоване харчування.
A combination of these factors is a main reason for limited time allocated for quality rest and proper balanced nutrition.

Гостями нашого комплексу є сім'ї, великі компанії, пари закоханих, а також різні люди, в яких головною метою є якісний відпочинок.
Guests of our complex have families, large companies, couples in love, and different people, in which the main goal is quality holiday.

Кінцева мета діяльності компанії- зробити якісний відпочинок доступним для всіх категорій населення країни.
The ultimate goal of the company is to make accessible holidays of good quality to all categories of the population of the country.

Швидше за все, Ви більше ніде не знайдете країну, де туристам пропонується такий багатогранний, захоплюючий, а головне якісний відпочинок.
Most likely, you will not find anywhere else a country where tourists are offered a multi-faceted, fascinating, and most importantly a quality holiday.

Сьогодні, якщо вас цікавить якісний відпочинок в Чернівцях на будь-який смак, Чернівці можуть запропонувати безліч різноманітних варіантів для його проведення.
Today, if you're looking for quality holiday in Chernivtsi for every taste, Chernivtsi can offer many different options for its implementation.

Сюди у великій кількості щорічно приїжджають натовпи туристів, щоб не тільки отримати якісний відпочинок за невелику вартість, але і насолодитися храмами, культурою та їжею.
Here in large quantity annually attracts crowds of tourists not only get a quality stay for a small price, but also enjoy temples, culture and food.

Рекламування Туризму на Території, Гостьові структури та якісний відпочинок, Міста мистецької спадщини і міста з оборонними мурами, Приміщення та послуги для проведення заходів і конгресів.
Touristic Promotion of the Territory, Hotel accommodation and high quality stays, Cities of art and walled cities, Structures and services for events and congresses.