Приклади вживання Якість виготовлення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Висока якість виготовлення.
High quality manufacturing.Якість виготовлення додаткової ручки;
Висока якість виготовлення;
High quality of manufacture;Висока точність та якість виготовлення.
High precision and quality of workmanship.Відмінна якість виготовлення, своєчасна доставка.
Excellent workmanship, timely delivery.Надійність і якість виготовлення.
Robust and high-quality workmanship.Ми гарантуємо наші матеріали і якість виготовлення.
We warranty our materials and workmanship.Ми гарантуємо якість виготовлення будь-яких наших ювелірних виробів.
We guarantee the quality of manufacture Вище я хвалю Microsoft Surface Go за йогодизайн і якість виготовлення.
Above, I praise Microsoft Surface Go for it. design and workmanship.Якість виготовлення продукції контролюється на кожному етапі виробництва.
Більшість конкурентоспроможних ціни на найбільш маринованому якість виготовлення.
Most competitive Prices for the most pickled workmanship quality.Якість виготовлення справляє дуже гарне враження, як і корпус з магнієвого сплаву.
Workmanship makes a very good impression, as does the magnesium alloy body.Ще півроку тому якість виготовлення одягу з боку Міністерства контролювали дві установи.
Six monthsago, clothes manufacture quality was controlled by two institutions from Ministry side.Компанія спеціалізується на виробництві високоякісних одягу, відмінну якість виготовлення, помірна ціна, гарне обслуговування.
The company specializes in producing high-quality clothes, excellent workmanship, reasonable price, good services.Висока надійність і гарна якість виготовлення забезпечують гарантійний термін в 10 років.
High reliability and good quality of manufacturing provide a warranty period Швидкість і якість виготовлення проекту безпосередньо залежить від майстерності геодезистів і топографів.
The Speed and quality of production Промислові електричні котли HOT MASTER- це точність підтримки температури,надійна електроніка і беззастережне якість виготовлення.
HOT MASTER industrial electric boilers are precise temperature control,reliable electronics and unconditional workmanship.У будь-якому випадку, якість виготовлення повинні забезпечувати дуже щільне прилягання до суглобів без пробілів.
In any case, the workmanship should provide a very snug fit to joints without gaps.Вибираючи електростанцію, важливо враховувати все: не тільки перераховані вище параметри,але також якість виготовлення, репутацію виробника.
Choosing a power plant, it is important to consider all: not only the parameters listed above,but also the quality of manufacture, manufacturer's reputation.Лялька SM приносить бренду високу якість виготовлення, приголомшливий дизайн та високий рівень, більш елегантний сексуальний вигляд високого класу.
SM Doll brings high quality craftsmanship, stunning design and high end, more elegant high class sexy look to the brand.Вибираючи прес для свого заводу, варто звернути особливу увагу на якість виготовлення та довговічність, а також від якого виробника вони беруться.
When choosing a press for your plant,it is worth paying special attention to the quality of workmanship and durability, and from which manufacturer they come from.Зручний функціонал і якість виготовлення тісно переплітаються з вогкістю програмного забезпечення і складністю управління.
Convenient functionality and quality of production are closely intertwined with the dampness Продукція світового рівня має дуже конкурентоспроможні ціни, а якість виготовлення підтверджується корейським сертифікатом HQS 9001, який еквівалентний ISO 9001.
These international level products possess highly competitive prices, and its manufacturing quality is supported by Korean certificate HQS 9001 which is equal to ISO 9001.Надійність, якість виготовлення і доступна ціна- основна запорука популярності ножів«SKIF» на українському ринку!
Reliability, quality of manufacturing and reasonable price- these are the main guarantees Професіоналу це очевидно, а от замовники полімерної продукції далеко незавжди володіють знаннями, необхідними для того, щоб оцінити якість виготовлення пресформ і зрозуміти його важливість.
Professionalu this is obvious, but customers Високі стандарти матеріалу, якість виготовлення і безпека застосування робить домкрати Dywidag необхідне обладнання для попереднього напруження конструкцій.
The highest standards of material, workmanship and safety of application make Dywidag jacks the necessary equipment for prestressing structures.В якості сердечника використовується високовуглецевий оцинкований сталевий дріт ГОСТ 9850-72, ГОСТ 7372-79 або європейський стандарт DIN 48200, StIII виробництва ПрАТ«ВО«Стальканат-Сілур» м. Одеса,який має високу якість виготовлення і відповідає національним та міжнародним нормам.
As the core it is used high carbon galvanized steel wire GOST 9850-72, GOST 7372-79 or the European standard DIN 48200, StIII production of PJSC"PA" Stalkanat- Silur"Odessa,which has high quality manufacturing and complies with national and international standards.У свою чергу, предмет, якість виготовлення якого, ім'я майстра і власника підтверджені експертизами і науковими дослідженнями, може продаватися за кілька сотень тисяч доларів.
In turn, the item, the workmanship of which, the name of the master and the owner are confirmed with the expertise and research, can be sold for several hundred thousand dollars.Завдяки Leon якість виготовлення підвищилася до рівня стандартів концерну, крім того, виробництво моделі дозволило створити 1600 робочих місць безпосередньо на заводі й понад 6000 у допоміжних галузях.
With the Leon, production quality increased in line with the Group standards, and furthermore, it has consolidated 1,600 direct jobs at the factory and more than 6,000 in the auxiliary industry.Робочі з високим рівнем якості виготовлення забезпечують високу якість products.
Workers with high level workmanship ensure the high quality of the products.
