Що таке ЯКІСТЬ ДОСЛІДЖЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• quality of research

Приклади вживання Якість досліджень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перевірити якість досліджень.
Check the quality of research.

Що можна зробити, щоб підвищити якість досліджень?
What can be done to strengthen research integrity?

Це підтверджує якість досліджень, що проводяться з європейських питань та проблем.
This confirms the quality of the research conducted on European issues and challenges.

За якими критеріями Ви оцінюєте якість досліджень?
What are your criteria for evaluating the quality of research?

Зосередження фінансування науки на невеликій кількості великих університетів не найкращий спосіб максимізувати якість досліджень.
Concentrating research funding on a small number of large universities is not the best way to maximise research quality.

Так, і є багато досліджень, але важко визначити якість досліджень, якщо не вивчити його уважно.
Yes, and there are many studies, but it is difficult to determine the quality of the research unless you examine it closely.

У 2014-дослідного майстерності Framework, відділ фізики оцінили 1 місце у Великобританії за якість досліджень.
In the 2014 Research Excellence Framework, the Department of Physics was rated 1st in the UK for research quality.

Цей світовий рейтинг QS відображає високу репутацію та якість досліджень та пропонованих курсів по всьому університетському містечку, в тому числі IDS.
This QS World Ranking reflects the strong reputation and quality of research and course offerings across campus, including by IDS.

Якість досліджень забезпечується подвійним контролем- внутрішній контроль та незалежний зовнішній експертний контроль, в тому числі і міжнародний.
The quality of research is ensured by double control- internal control and independent external expert control, including international.

Цей світовий рейтинг QS відображає високу репутацію та якість досліджень та пропонованих курсів по всьому університетському містечку, в тому числі IDS.
This QS World Ranking reflects the strong reputation and quality of research and course offerings at IDS, and the School of Global Studies.

З огляду на широту і високу якість досліджень, проведених Lingnan філософів, Департамент є одним з кращих місць в Азії для проведення докторантуру в філософії, особливо в аналітичній філософії.
Given the breadth and high quality of research done by Lingnan philosophers, the Department is one of the best places in Asia for undertaking doctoral studies in philosophy, especially in analytic philosophy.

Ми були першими серед семи швейцарських ветеринарних шкіл Великобританії за якість досліджень у 2008 році, що підтверджують високу міжнародну репутацію школи.
We were placed first among the seven UK veterinary schools for the quality of research in the 2008 Research Assessment Exercises, confirming the outstanding international reputation of the school.

Відділ створила репутацію за високу якість досліджень і викладання в цій області, а також в когнітивної неврології мови і мови, і Клінічні Лінгвістика.
The department has established a reputation for high quality research and teaching in this field as well as in Cognitive Neuroscience of Speech and Language; and Clinical Linguistics.

Серед різних препаратів нитроимидазола, використовуваних для лікування трихомоніазу, тинидазол був ефективніше метронідазолу, хоча якість досліджень, які порівнюють ці препарати, не було оптимальним.
Among varying nitroimidazole drugs available for the therapy of trichomoniasis, tinidazole was more effective than metronidazole, although the quality of the studies comparing the two drugs was not optimal.

З огляду на широту та високу якість досліджень, проведених філологами Лінднана, кафедра є одним з кращих місць в Азії для проведення докторських студій у філософії, особливо в аналітичній філософії.
Given the breadth and high quality of research done by Lingnan philosophers, the Department is one of the best places in Asia for undertaking doctoral studies in philosophy, especially in analytic philosophy.

Крім того, оцінюючи різні критерії діяльності, респонденти передусім відзначили незалежність аналітичного центру(70% поставили найвищу оцінку), репутацію його експертів та високу якість досліджень(68% і 69% відповідно).
Furthermore, evaluating various criteria of the NEC's activities, the respondents praised the think tank first of all for its independence(70% gave the highest grade), reputation of the experts, and high quality of research(68% and 69% respectively).

З огляду на широту та високу якість досліджень філологів Лингнана, департамент є одним з найкращих місць в Азії для проведення докторських досліджень у філософії, особливо в аналітичній філософії.
Given the breadth and high quality of research done by Lingnan philosophers, the Department is one of the best places in Asia for undertaking doctoral studies in philosophy, especially in analytic philosophy.

Дослідження вихід факультету, який вимірюється в ряді монографій і статей, більше, ніж у будь-якого іншого закладу в галузі гуманітарних наук в Чехії- яка відображає і якість досліджень і рівень навчання.
The research output of the Faculty, measured in the number of monographs and articles, is larger than that of any other institution in the humanities in the Czech Republic- which reflects both the quality of research and the level of tutoring.

ТОС є ефективним з депресією, загальний тривожний розлад, панічний розлад і соціальне тривожний розлад, але не так ефективні, як стверджувалося, через зміщення публікація, низька якість досліджень, і використання черговиків контрольної груп в якості компаратора.
CBT is‘probably effective' with major depression, general anxiety disorder, panic disorder and social anxiety disorder, but not as effective as has been claimed, due to publication bias, poor quality of studies, and the use of waiting list control groups as a comparator.

Victoria University of Wellington є першим в Нової Зеландії за якістю досліджень.
Victoria University of Wellington is New Zealand's number one university for research quality.

Victoria University of Wellington є першим в Нової Зеландії за якістю досліджень.
Victoria University of Wellington has been ranked New Zealand's top university for research quality.

Victoria University of Wellington є першим в Нової Зеландії за якістю досліджень.
Amongst the Best Victoria University of Wellington is number one in New Zealand for research quality.

Забезпечення високої якості досліджень;
Ensuring high quality research;

Е у світі за якістю досліджень та впливом- QS World University Ramkings 2012.
Nd in the world for research quality and impact- QS World University Ramkings 2019.

IVM отримує високі оцінки за його відмінною якістю досліджень з зовнішньої оцінки якості, а також оцінки дуже добре в цитованості аналізу розглянутих журнальних статей.
The IVM receives high evaluations for its excellent research quality by external quality reviews and also scores very well in a citation analysis of reviewed journal articles.

Дана нагорода забезпечує фінансування перспективних дослідників з метою заохочення і підвищення якості досліджень в галузі клінічної онкології.
Purpose: Provides funding to promising investigators to encourage and promote quality research in clinical oncology.

Завдяки своїм професійним зв'язку формальні чи неформальні, з приватним і державним секторами, ASE була ефективної обробки діяльність якості досліджень…[-].
Through its professional linkages formal or informal, with private and public sectors, ASE has been efficiently handling quality research activities.

Красиві Егейські надають унікальну, природного, культурного та людського середовища, в якому висока якість дослідження і довкілля освіта може процвітати.
The beautiful Aegean islands provide a unique natural, cultural and human environment in which high quality research and education can thrive.

Лікування будь-якого виду спектр як доказ ефективності від 0 до надзвичайно сильною, залежно від того, якої якості досліджень здатний показати нам.
Treatments of ANY kind range in evidence of effectiveness from 0 to extremely strong, depending on what quality research is able to show us.