Що таке ЯКІСТЬ СВОЄЇ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• quality of their work

Приклади вживання Якість своєї роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якість своєї роботи гарантую.
The quality of their work is guaranteed.

Ми гарантуємо якість своєї роботи!
We guarantee the quality of our work!

Чи готові ми вдосконалювати якість своєї роботи?
Do I still overestimate the quality of my work?

Ми відповідаємо за якість своєї роботи і надаємо гарантію на всі свої послуги.
We are responsible for the quality of our work and provide a guarantee for all our services.

Я постійно переживаю за якість своєї роботи.
I am continually impressed with the quality of your work.

Ми гарантуємо високу якість своєї роботи на всіх етапах(виробництво, шеф-монтаж, сервісне обслуговування).
We guarantee high quality of work at all stages(production, installation, maintenance).

Кожен співробітник несе відповідальність за якість своєї роботи.
Each employee is responsible for the quality of his own work.

Протягом 25 років ми розвиваємося, покращуємо якість своєї роботи для наших клієнтів.
For 25 years we have been developing, improving the quality of our work for our clients.

Надійність- на кожному етапі відповідаємо за якість своєї роботи.
Reliability- we are responsible for the quality of our work on every stage.

Ми готові продемонструвати якість своєї роботи, виконавши невеликий тестовий переклад.
We will demonstrate the quality of our work by providing a small test translation into Russian or Ukrainian.

З кожним роком ми розвиваємося і покращуємо якість своєї роботи.
With every year, we develop and improve the quality of our services.

Фахівці з маркетингу покращують якість своєї роботи, удосконалюючи стиль і методи обслуговування.
Marketing experts improve the quality of their work by perfecting their style and methods of service.

У команді Saratov 17 працюють інженери-конструктори і електромеханіки, які гарантують якість своєї роботи.
The team of Saratov 17 includes design engineers and technicians that guarantee high quality of their work.

Достатньо високу якість своєї роботи показали працівники Франківської райадміністрації, якою керує Гнида Тарас Григорович- 75%.
Representatives of Frankivskyi District Administration showed high quality of their work, gaining 75 per cent rate.

Кожен співробітник університету несе персональну відповідальність у межах компетенції за якість своєї роботи.
Each university staff member is personally responsible within their competence for the quality of their work.

У вас має бути щире бажання поліпшити якість своєї роботи, це позитивно позначиться на вашому кар'єрному зростанні.
You should have a sincere desire to improve the quality of your work, and this will have a positive impact on your career growth.

Вони дійсно професіонали, які постійно удосконалюють свої навички і можуть гарантувати якість своєї роботи.
They are really proffessionals, who constantly improve their skills and can guarantee the quality of their work.

Ми відчуваємо свою відповідальність перед клієнтом, гарантуємо високу якість своєї роботи, безпеку експлуатації наших виробів.
We feel that it is our responsibility before the client to guarantee high quality of our work and safe operation of our products.

Вони добре орієнтуються в коді та інших особливостях вашого сайту, до того ж завжди гарантують якість своєї роботи.
They know the code and other features of your website well, besides they always guarantee the quality of their work.

Високі професійні стандарти: наші співробітники несуть особисту відповідальність за якість своєї роботи та незмінно прагнуть до подальшого професійного зростання.
High professional standards: Our employees take personal responsibility for the quality of their work and always strive to grow as professionals.

У нас працюють люди, які завжди виконують свої обіцянки і відповідають за результат і якість своєї роботи.
Our staff consists of people, who always fulfill their promises and bear responsibility for result and quality of their work.

В конкурсі беруть участь кілька жінок, і вони там через їхню стать, вони там через якість своєї роботи, і ми будемо оцінювати їх як кінематографістів, як це й має бути”,- сказала вона.
There are several women in competition, and they're not there because of their gender, they're there because of the quality of their work, and we will be assessing them as film-makers, as we should be,” she said.

Кожен співробітник університету несе персональну відповідальність у межах компетенції за якість своєї роботи.
Each employee of the college bears personal responsibility within the limits of his competence for the quality of his work.

Компанії, яким вдалося досгянути найвищих показників продуктивності, суттєво підвищили якість своєї роботи та управлінських процесів.
The companies that have made the highest gains in productivity have also improved the quality of their work and management processes.

Кваліфікація наших співробітників і досвід роботи на приладобудівних підприємствах дозволяють їм самостійно контролювати точність і якість своєї роботи.
Qualification of our staff and experience on the instrument-making enterprises allow them to control the accuracy and quality of their work by themselves.

Далі, ми розглянемо базовий набір торгівлі послугами брокер і зробимо висновки про якість своєї роботи на фінансовому ринку.
Next, we consider the basic set of trade services broker and will draw conclusions about the quality of his work in the financial market.

Наші кваліфіковані професіонали вже мають величезний досвід в проектах каркасних будинків, злагоджено працюють і повністю відповідають за якість своєї роботи.
Our qualified professionals already have a huge experience in frame house projects, successfully work together and are fully responsible for the quality of their work.

Протягом багатьох років ми підтверджували свій професіоналізм у сфері охорони та безпеки, кожного разу підвищуючи якість своєї роботи, впроваджуючи нові технології та модернізуючи систему менеджменту та управління компанії.
For many years, we have confirmed our professionalism in the field of safety and security, each time improving the quality of our work, introducing new technologies and modernizing the company's management.

Прицільні рентгенівські знімки, або радіовізіографія, дозволяють лікарю побачити стан кожного зуба і його коренів, а також контролювати якість своєї роботи при лікуванні каналів.
Periaprical X-rays, or radiovisiography, allow doctor to see the state of every tooth and his chums, and also control quality of the work during channels treatment.