Що таке ЯКІСТЬ ТОВАРІВ Англійською - Англійська переклад

• quality of goods
• quality of products

Приклади вживання Якість товарів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стабільно високу якість товарів.
Consistently high quality goods.

Якість товарів, робіт та послуг;
Quality of the goods, works and services;

Ще одна проблема- якість товарів.
Another problem is the quality of goods.

Гарантована якість товарів і задоволення.
Guaranteed quality of goods and satisfaction.

Магазин гарантує низькі ціни та висока якість товарів.
The shop guarantees low prices and high quality goods.

Методика«Phantom» дозволяє оцінити якість товарів та послуг.
Method«Phantom» allows to estimate the quality of goods and services.

Ми- виробники та гарантуємо високу якість товарів.
We are manufacturers and guarantee high quality of products.

За якість товарів та послуг, отриманих за допомогою Картки;
For the quality of goods and services acquired using the Card;

Інтернет-магазин ретельно контролює якість товарів, що продаються.
Online pharmacies strictly control the quality of products sold.

Якість товарів незмінно високу, адже вони відносяться до преміум сегменту.
Quality goods consistently high, because they belong to the premium segment.

Мигарантуємо якість товарів які продаємо, і не просто на словах, а й на ділі.
We guarantee the quality of goods sold, and not just in words but in deeds.

Співробітництво йшло дуже добре. Хороша якість товарів. Відвантаження добре забезпечена.
Cooperation went very well. Good quality goods. Shipment well secured.

Проте в Росії якість товарів, а в особливості послуг, залишає бажати кращого.
However, in Russia, the quality of goods, especially services, leaves much to be desired.

Тут дуже демократичні ціни, але, за деякими відгуками, і якість товарів не найвища.
Here are very democratic prices, but, according to some reviews, the quality of goods is not the highest.

Якість товарів гарантується відповідно з багатьма європейськими та світовими сертифікатами та ліцензіями.
The product quality is attested by numerous international certificates and licences.

Страхування відповідальності(в т. ч. товаровиробника за якість товарів, професійної відповідальності).
Liability insurance(including producer for the quality of goods, professional liability).

Найголовніше зараз для клієнтів російських інтернет-магазинів- асортимент, рівень консультаційної підтримки та якість товарів.
The most important thing now for customers of Russian online stores is the range, level of consulting support and quality of goods.

Варто відзначити, що в останні роки значно підвищилася якість товарів, що відносяться до бюджетної категорії.
It is worth noting that in recent years, the quality of goods belonging to the budget category has significantly improved.

Взаємовигідні відносини з партнерами, висока якість товарів і послуг, надійне та своєчасне виконання замовлень, це запорука нашого успіху.
Mutually beneficial relations with partners, high quality of goods and services, reliable and timely execution of orders, this is the key to our success.

Якщо Ви високо цінуєте якість товарів, при цьому не бажаєте переплачувати зайві гроші, гаражні ворота Алютех гарантовано підійдуть Вам.
If you appreciate the quality of the goods, while not wanting to overpay extra money, the garage gates of Alutech are guaranteed to suit you.

Організатор Програми не несе відповідальності за якість товарів, робіт, послуг, які надаються Партнерами Програми.
The Organizer of the Program shall not be liable for quality of goods, work or services provided by the Program Partners.

Крім того, через недостатній асортимент і якість товарів, на відміну від західних споживачів, китайці донедавна майже не відчували спокуси більше витрачати на себе.
Also, lacking the range or quality of products on offer in the West, consumers in China until relatively recently had little enticement to spend more on themselves.

При цьому пропонуємо лояльні ціни, зручну схему оплати, високу якість товарів та послуг, вчасну доставку, оперативність у виконанні замовлень.
We offer loyal prices, convenient payment scheme, high quality goods and services, on-time delivery, flexibility in fulfilling orders.

Адміністрація Порталу не гарантує, що якість товарів і послуг, придбаних за допомогою Порталу, буде відповідати очікуванням та/ або вимогам покупця.
Administration of the Portal does not guarantee that the quality of goods and services purchased via the Portal will meet the expectations and/ or customer requirements.

Масові подорожі закордон дають можливість порівнювати асортимент та якість товарів, ціни, сервіси в українських та європейських торгівельних мережах.
Mass travels abroad make it possible to compare the range and quality of goods, prices, services in the Ukrainian and European retail chains.

Якість товарів гарантовано популярністю бренду, а більш вигідні ціни, ніж в звичайних магазинах, порадують любителів елегантності і індивідуальності.
The products quality is guaranteed by the brand celebrity and the more advantageous prices than prices in the ordinary shops, will please the lovers of elegance and individuality.

Готуючись до шопінгу в Інтернеті, варто не лінуватися пошукати у всьомуірной павутині відгуки про якість товарів і послуг, що надаються обраним інтернет-магазин.
In preparation for shopping on the Internet, it should not be lazy to look aroundirnoy web feedback on the quality of goods and services provided by the selected online store.

ISO 9004:2009 дає можливість організаціям підвищити якість товарів і послуг для своїх замовників шляхом самооцінки як важливого інструменту, що дозволяє організаціям:.
ISO 9004:2009 allows organizations to enhance the quality of product and service delivery to their customers by promoting self-assessment as an important tool to enable organizations to:.

Тільки постійною співпрацею з суспільствами споживачів, скаргами на якість товарів, а також ретельний відбір того, що ви збираєтеся купити до столу.
Only the constant cooperation with consumer associations, complaints on the quality of the goods, as well as careful selection of what you are going to buy the table.

Якість товарів, їхня репутація та існування товарного знаку включаються до факторів, які підлягають розгляду під час визначення того, чи є товари подібними;
The quality of the goods, their reputation and the existence of a trademark are among the factors to be considered in determining whether goods are similar;