Що таке ЯКІ ДОПОМАГАЮТЬ ЗАХИСТИТИ Англійською - Англійська переклад

• that help protect

Приклади вживання Які допомагають захистити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під сідло підкладаються Пітники, які допомагають захистити спину коня;
Under the saddle enclosed potniki that help protect the horse's back;

L додає лінії, які допомагають захистити і додати комфорту до традиційного дизайну.
I adds lines that help protect and add comfort to the 500's traditional design.

Кетони володіють антиоксидантними ефектами, які допомагають захистити нейрони та інші клітини мозку від пошкоджень.
Ketones have antioxidant effects that help protect neurons and other brain cells from damage.

Дізнайтеся більше про нові можливості додавання міток у програмах Office, які допомагають захистити конфіденційні дані.
Learn more about new labeling capabilities in Office apps that help you protect sensitive information.

Система OS X містить багато функцій, які допомагають захистити ваш комп'ютер Mac та збережену на ньому інформацію.
OS X includes many features that help protect your Mac and the information on it.

А функція клітин залежить від редокс сигналів- повідомлень клітин, які допомагають захистити, омолодити та відновити клітини.
Redox signaling- cellular messages that help protect, rejuvenate, and restore cells.

Розмарин є корисною травою, яка, крім того, що добре смакує, має потужні лікувальні переваги, які допомагають захистити здоров'я.
Rosemary is a healthy herb that, besides making dishes taste delicious, has powerful medicinal benefits that help protect health.

Linux користувачі мають кілька варіантів, коли мова йде про розподіли, які допомагають захистити своє приватне життя і безпеку.».
Linux users do have some choices when it comes to distributions that help protect their privacy and security.”.

Тому технічна допомога щодо Windows XP більше не надається, включно з автоматичними оновленнями, які допомагають захистити комп'ютер.
This means that technical assistance for Windows XP is no longer available, including automatic updates that help protect your PC.

Вегетаріанська дієта, багата фруктами і овочами, сповнена антиоксидантів, які допомагають захистити організм від пошкодження вільними радикалами».
A vegan diet, rich in fruits and vegetables, is full of antioxidants which help protect the body from damage by free radicals.”.

Технічна допомога щодо Windows XP більше не надається, включно з автоматичними оновленнями, які допомагають захистити комп'ютер.
Technical assistance for Windows XP is no longer available, including automatic updates that help protect your PC.

Після цього технічна допомога та оновлення програмного забезпечення Windows update, які допомагають захистити ваш комп'ютер, більше не будуть доступні для продукту.
Technical assistance and software updates from Windows Update that help protect your PC will no longer be available for the product.”.

З 8 квітня 2014 р. припиняється надання технічної підтримки для Windows XP та режиму Windows XP включно з оновленнями, які допомагають захистити комп'ютер.
After April 8, 2014, technical support for Windows XP and Windows XP Mode will no longer be available, including updates that help protect your PC.

Після цього технічна допомога та оновлення програмного забезпечення Windows update, які допомагають захистити ваш комп'ютер, більше не будуть доступні для продукту.
After that, technical assistance and automatic updates that help protect your PC will no longer be made available for the product.

День був закладений для того, щоб користувачі мережі не забули про дотримання правил поведінки в Інтернеті, які допомагають захистити їх віртуальне та реальне життя.
It was established to ensure that network users do not forget about compliance with rules of online behavior, which helps to protect their virtual and real life.

Вона містить бета-каротини та лютеїн- дві антиоксидантні речовини, які допомагають захистити серцево-судинну систему від негативного впливу вільних радикалів.
This food contains beta-carotenes and lutein, two antioxidant substances that help to protect the cardiovascular system from the negative effect of free radicals.

Містить потужні антиоксиданти- чай ройбуш містить широкий спектр антиоксидантів, які допомагають захистити організм кількома способами.
Contains powerful antioxidants- Rooibos tea contains a wide array of antioxidants, which help to protect the body in a number of ways.

Вже понад 20 років ми успішно працюємо над створенням приладів та систем, які допомагають захистити людину та середовище її існування від згубного впливу радіації.
We have already been working for 20 years to create devices and systems, which help to protect people and their habitat against poisonous impact of radiation.

З питання підвищення процентних ставок, ви нещасні, якщо ви опинилися в положенні, коли ви не можете собі виплати, тому що є іпотечні кредити, які допомагають захистити вас від цього.
On the subject of rising interest rates, you are unfortunate if you end up in the position where you can't afford the repayments, because there are mortgages that help protect you from this.

Якщо для роботи вибрано дерево, то його також необхідно покривати спеціальними фарбами, які допомагають захистити матеріал від вологи і температурних змін.
If a tree is chosen for work, then it must also be covered with special paints that help protect the material from moisture and temperature changes.

Вони обидва були виведені для полювання на суші і воді, мають кудлатою шерстю, які допомагають захистити їх від більш низьких температурах і добре відомих з полюванням ентузіастів по всьому світу.
They were both bred to hunt on land and water, have shaggy coats that help protect them from cooler temperatures and are well renowned with hunting enthusiasts around the world.

Оливкова олія містить здорові жири, які допомагають захистити ваше серце, досягти оптимального кровообігу, та здатна живити усі клітини вашого тіла, так, щоб вони могли функціонувати повним та належним чином.
It also has healthy fats that help protect your heart, achieve optimal blood circulation, and is capable of nourishing all of your body's cells so that they can function properly.

Converus("тільки правда") надає науково обґрунтовані технології оцінки достовірності, які допомагають захистити країни, корпорації і спільноти від корупції, злочинності і загроз.
Converus provides scientifically validated credibility assessment technologies that help protect countries, corporations, and communities from corruption, crime, and threats.

Молоко матері є безпечним та містить антитіла, які допомагають захистити немовлят від загальних дитячих хвороб, таких як діарея та пневмонія(дві основні причини дитячої смертності в усьому світі).
Human breast milk is safe and contains antibodies that help protect infants from common childhood illnesses, including diarrhea and pneumonia, which are the two primary causes of child mortality worldwide.

Крім того, ячмінь містить антиоксиданти, такі як вітамін E, бета-каротин, лютеїн і зеаксантин, які допомагають захистити і відновити пошкодження клітин, викликане окислювальним стресом(8).
Additionally, barley contains antioxidants such as vitamin E, beta-carotene, lutein and zeaxanthin, which help protect against and repair cell damage caused by oxidative stress(8).

Система прецизійного керування Suzuki також має вбудовані системи, які допомагають захистити двигун і не допустити його поломки через неправильне поводження, а її конструкція та проста схема з'єднань полегшують установлення, скорочуючи час, необхідний для монтажу та налаштування.
Suzuki Precision Control also features built-in systems that help guard the engine and drive against damage due to mishandling, and its design and simple wiring make installation easy, reducing the time required for rigging and adjustment.

За даними дослідження, опублікованого в журналі«Дослідження раку», вчені повідомляють, що екстракт китайського гіркого гарбуза має здатність стримувати ріст ракових клітин, завдяки високому вмісту антиоксидантів, які допомагають захистити клітини організму та зменшити шкоду від вільних радикалів, поганого харчування, токсинів з навколишнього середовища, сигаретного диму та багатьох інших негативних впливів.
According to the study published by the magazine“Cancer Research”, scientists discovered that bitter gourd extract has the ability to inhibit the growth of cancer cells thanks to its high antioxidant content that helps protect the cells of the body and reduce the damage caused by free radicals, poor nutrition, environmental toxins, and cigarette smoke, to name a few.

Кальцій, який допомагає захистити і зберегти здоров'я кісток і зубів.
Calcium that helps protect and maintain the health of our bone and teeth.

Це ключовий фактор, який допомагає захистити організм від уповільненого метаболізму і навіть збільшити м'язову масу, якщо займатися силовими вправами.
This is the key factor that helps protect the body from slow metabolism and even increase muscle mass if you engage in power exercises.