Що таке ЯКІ ЛЕГШЕ Англійською - Англійська переклад

• that are easier
• which are lighter

Приклади вживання Які легше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Давайте зосередимося на речах, які легше вивчати…”.
Let's focus our attention on these other things that are easier to study.”.

Імена для класів, які легше або використовувати легшими рівнями Англійська:.
Names for classes that are easier or use easier English levels:.

Гранола також зроблена в забігайлівки, які легше частина з і упаковки.
Granola is also made into snack bars, which are easier to portion out and pack.

У більшості комп'ютерів є також одне або декілька імен доменів, які легше запам'ятати.
Most computers also have one or more domain names that are easier to remember.

Мило для обличчя містить поверхнево-активні речовини для шкіри, які легше і м'якше, ніж поверхнево-активні речовини на мило тіла.
Facial soap contains surfactants for skin that are lighter and softer than surfactants on body soap.

Правильне використання тегів заголовків може допомогти розбити вміст на розділи, які легше читати та використовувати.
Proper use of header tags can help break up your content into sections that are easier to read.

У таких ситуаціях тимчасові пластмасові коронки, які легше постійних, найкраще підходять для носіння під час періоду приживлення імпланта.
In such situations, the temporary plastic crowns, which are lighter than permanent ones, are best suited for wearing during the implant implantation period.

Тому початківцям садівникам краще купувати односторонні леза, які легше контролювати під час стрижки.
Therefore, novice gardeners is better to buy one-way blade, which is easier to control during a haircut.

Модель ER, коли вона концептуалізована на діаграмах, дає хороший огляд сутнісних відносин, які легше зрозуміти.
ER Model, when conceptualized into diagrams, gives a good overview of entity-relationship, which is easier to understand.

Ми вивчимо, як можна розділити великі програми на менші мікросервіси, які легше будувати та інші переваги в порівнянні з монолітними корпоративними додатками.
We will study how we can split up large applications into smaller microservices that are easier to build and other advantages compared to monolithic enterprise applications.

Найбільший недолік в тому, що ноти, папір більш крихкі, ніж металеві монети, які легше підробити.
The biggest drawback is that the notes being of paper are more fragile than metal coins, which are easier to forge.

Зайонц спостерігав дві категорії поведінки- домінуючі реакції на завдання, які легше вивчати і які домінують в інших потенційних відповідях, та недомінуючі реакції на завдання, які менш імовірно будуть виконуватися.
Zajonc observed two categories of behaviours- dominant responses to tasks that are easier to learn and which dominate other potential responses and nondominant responses to tasks that are less likely to be performed.

В таких умовах, а також постійний стрес ведуть до розвитку серйозних захворювань, які легше запобігти, ніж лікувати.
In such circumstances, as well as constant stress lead to the development of serious diseases, which is easier to prevent than to treat.

В той час як апаратний ресайклінг використовує процес деполімеризації, де ПЕТ-пластик(полімер) перетворюється назад у свій первісний стан у вигляді будівельних блоків(мономерів), які легше очистити.
Enhanced recycling uses the process of depolymerization, where the PET plastic(polymer) is converted back into its original building blocks(monomers), which are easier to purify.

Foldit і приз Netflix відрізняються в багатьох відносинах, але вони обидва включають відкриті заклики до рішень, які легше перевірити, ніж генерувати.
Foldit and the Netflix prize are different in many ways, but they both involve open calls for solutions that are easier to check than generate.

Внутрішні дворики, настили, і сади стають основним координаційним центром в обідній час, і коли справа доходить до розважальних родиною і друзями, використання сад дає додатковий простір і свободу для гостей і простору, які легше чистити на господаря.
Patios, decking, and gardens are becoming the main focal point at dinner time and when it comes to entertaining family and friends, the use of the garden gives extra space and freedom for guests and a space that is easier to clean up for the host.

Такі сполуки також, може бути додано до пластмаси(найчастіше полікарбонату або акрилу) для отримання фільтрів, які легше та дешевше за фільтри зі скляною основою.
The compounds can also be added to plastic(often polycarbonate or acrylic) to produce gel filters, which are lighter and cheaper than glass-based filters.

Ми збираємося охоплює основи це анаболічний стероїд нижче, а також покрити деякі альтернативні варіанти, які легше на організм.
We're going to cover the basics of this anabolic steroid below, as well as cover some alternative options that are easier on the body.

Звичайна практика полягала в тому, щоб, крім вимог пункту 4. 2. 2 ISO 9001: 2008, включити деякі вимоги з розділу 4. 1 і деякі інші вимоги, які легше документувати за допомогою Настанови з якості.
Common practice was to(besides the requirements from clause 4.2.2) include some requirements from clause 4.1 and some other requirements that were easier to document through a Quality Manual.

Це"основний інструмент тіла", який SpaceX буде використовувати для виготовлення ракети з вуглецевого волокна композитних матеріалів, які легше, ніж традиційні матеріали.
This is“the main body tool” that SpaceX will use to fabricate the rocket from carbon fiber composite materials that are lighter than traditional materials.

Протягом багатьох років різні медичні страхові компанії розвивалися з цікавими охорони здоров'я та медичних страхових пакетів, які легше на кишені, весь час надання послуг найвищої якості.
Over the years, various health insurance companies have evolved with interesting health and medical insurance packages that are easier on the pocket, all the while providing top quality service.

Якщо їх не лікувати, запалення може привести до появи вузлів і кістозних порожнин, а далі до постакне та рубцевим ефектам на шкірі, які легше не допустити, ніж вилікувати.
If left untreated, inflammation can lead to the appearance of nodes and cystic cavities, and further to post-acne and cicatricial effects on the skin, which are easier to prevent than to cure.

На додаток до розробки нових лікарських засобів та переоцінки існуючих антибіотиків, ВООЗ стверджує, що критично важливо розробляти методи лікування, які легше застосовувати, і виробляти більш спрощені методи лікування.
In addition to developing new drugs and re-evaluating existing antibiotics, WHO says it's critical to develop treatments that are easier to administer, and produce more simplified treatment guidelines.

Більшість людей, які зважилися провести Різдво в Карпатах, шукають автентичних традицій, розуміння своїх коренів і прищеплення своїм дітям справжніх цінностей, які легше знайти серед сільського населення, ніж у великих мегаполісах.
Most people who have decided to spend Christmas in Carpathian Mountains are looking for authentic traditions, understanding of their roots and fostering true values in their children which are easier to find among the rural population than in large cities….

Хороший дизайн створює досвід, який легше орієнтуватися, а також естетично.
Good design creates experiences that easier to navigate and is also aesthetically pleasing.

Гра в покер є той, який легше ідентифікувати себе з азартними іграми.
The game of poker is the one that is easiest to identify with gambling.

Технологія досить складна і потребує повного, точного налаштування, яке легше зробити в Польщі, де у нас є член команди», сказав Чуба.
The technology is quite complex and needs thorough fine-tuning, which is easier to do in Poland where we have a team member," Chuba said.

Я люблю його темну тему, яка легше на очах навіть темної ночі.
I love its dark theme which is easier on the eyes even the pitch darkness of the night.

Але існують чіткі переваги при використанні POC личинки, яку легше засвоювати листям і фруктовими рослинами і служить стимулятором росту плодів і насіння.
But there are distinct advantages when using POC maggot which is easier to digest by leaves and fruit plants and serves as a stimulator for fruit and seed growth.