Приклади вживання Які максимізують Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цей підхід потребує прийняття законів, які максимізують багатство.
This approach urges the adoption of laws that maximize wealth.Тваринники з продуктами, які максимізують тварин продуктивності, ефективності і здоров'я.
Livestock farmers with products that maximise animal productivity, efficiency and health.Копія пишеться, використовуючи перевірені часом формули, які максимізують потенційний відповідь.
The copy iswritten using time tested formulas that maximize potential response.IT бізнес-аналітики знаходять рішення, які максимізують цінність, що надається організацією зацікавленим сторонам.
A business analyst defines solutions that maximize the value delivered by an organization to its stakeholders.Trimble є провідним постачальником передових рішень позиціювання, які максимізують продуктивність та збільшують прибутковість.
Trimble is a leading provider of advanced positioning solutions that maximize productivity and enhance profitability.Існує не визначений набір кроків для забезпечення успіху при подачі заявки на працевлаштування,але є певні поради, які максимізують шанси кандидатів.
There is no definite series of steps to ensure success when applying for a job,but there are certain tips that maximize the possibilities of candidates.Як бізнес-аналітиків, ми виявити і визначити рішення, які максимізують значення поставляється організацією своїх зацікавлених сторін.
As business analysts, we identify and define the solutions that will maximize the value delivered by an organization to its stakeholders.Із введенням вуглецевих податків, які максимізують глобальний добробут, використовуючи традиційні економічні припущення про важливість добробуту майбутніх поколінь;
Carbon taxes that maximise global welfare, using conventional economic assumptions about the importance of the welfare of future generations.Щоб бути успішними, проекти ATLANTIS зажадають конструктивних підходів, які максимізують відношення потужності до ваги, в той же час зберігаючи або збільшуючи ефективність турбін.
To be successful,Atlantis projects will require design approaches that maximise power to weight ratios while maintaining or increasing turbine efficiency.Ступінь призначена для студентів з мінімальними або безпопередніх управлінських навичок, з яких ви придбаєте набір навичок, які максимізують ваші кар'єрні можливості.
The degree is designed for students with minimal orno previous management skills from which you Роль АББ як фаворита в технологіях для екологічно чистих перевезень полягає в тому, щоб оснастити морську галузь електричними,цифровими та підключеними у мережу рішеннями, які максимізують повний потенціал суден та зрештою дозволяють зробити морську галузь безпечною, ефективною, та екологічно чистою.
ABB's role as a front runner in clean-transportation technologies is to equip the marine industry with electric,digital and connected solutions that maximize the full potential of vessels and ultimately enable a safe, efficient and sustainable maritime industry.Ми постійно працюємо над створенням сучасних фотогальванічних установок, які знижують витрати на електроенергію за рахунок ефективного використання сонячного світла ізабезпечують своєчасне надання бюджетних рішень, які максимізують віддачу від інвестицій.
We're continually work to provide solar panels Ми постійно працюємо над створенням сучасних фотогальванічних установок, які знижують витрати на електроенергію за рахунок ефективного використання сонячного світла ізабезпечують своєчасне надання бюджетних рішень, які максимізують віддачу від інвестицій.
We are continually working to provide state-of-the-art photovoltaic facilities В рамках стратегії губернатора Куомо«Реформування Енергетичного Бачення»(REV) Нью-Йорк зобов'язався прискорити перехід на чисту енергію за допомогою перспективних технологій, таких як системи зберігання е/е,за рахунок залучення приватних інвестицій за допомогою ініціатив, які максимізують вигоди і знижують витрати на тарифи.
Under Governor Cuomo's Reforming the Energy Vision(REV) strategy, New York has committed to accelerating the clean energy transition with promising technologies like energystorage by leveraging private investment through initiatives that maximize benefits and decrease ratepayer costs.Це математичне сподівання корисності, яке максимізують.
It Оскільки значення цієї величини є непевним, таким є й значення функції корисності;це математичне сподівання корисності, яке максимізують.
Since the value of this variable Потім гравець робить хід, який максимізує мінімальне значення позиції в результаті можливих наступних ходів суперника.
The player then makes the move that maximizes the minimum value of the position resulting from the opponent's possible following moves.Інженери Land Rover представили систему, яка максимізує внутрішній простір та забезпечує ідеальний розподіл ваги.
Land Rover's engineers have delivered a solution that maximises interior space and provides the ideal weight distribution.Інженери Land Rover представили систему, яка максимізує внутрішній простір та забезпечує ідеальний розподіл ваги.
Land Rover engineers delivered a set-up that maximizes interior space and provides ideal weight distribution.Якщо ви хочете дізнатися ваш прибуток, який вам потрібно максимізувати з цього графіка тут,ви скажете добре, це- кількість, яка максимізує мій прибуток.
If you want to know your profit, which you have Якщо розглядати вираз f(k, n, p) як функцію від k,повинно існувати таке значення k, яке максимізує її.
Looking at the expression ƒ(k, n, p) as a function of k,there is a k value that maximizes it.З сотнями сайтів і оглядів,Ви можете легко знайти найпопулярніші інтернет рулетки, яка максимізує свій виграш і гру.
With hundreds of sites and reviews,you can easily find top rated online roulette that maximizes your winnings and game play.Алгоритм mRMR є наближенням теоретичнооптимального максимально-залежнісного алгоритму обирання ознак, який максимізує взаємну інформацію між спільним розподілом обраних ознак та змінною класифікації.
The mRMR algorithm is an approximation of the theoreticallyoptimal maximum-dependency feature selection algorithm that maximizes the mutual information between the joint distribution of the selected features and the classification variable.Заможні люди зупиняються, думають і обирають вибір, який максимізує їхні переваги, мінімізуючи їхні витрати.
Wealthy people stop, think, and elect a choice that maximizes their benefits while minimizing their expenses.Часові вимоги вичерпного пошуку, що повертає структуру, яка максимізує оцінку, є суперекспонентними відносно числа змінних.
The time requirement of an exhaustive search returning a structure that maximizes the score is superexponential in the number of variables.Підходи функції цінності намагаються знайти стратегію, яка максимізує віддачу шляхом підтримки множини оцінок очікуваних віддач для деякої стратегії(зазвичай або«поточної», або оптимальної).
Value function approaches attempt to find a policy that maximize the return by maintaining a set of estimates of expected returns for one policy π(usually either the current or the optimal one).Підходи функції цінності намагаються знайти стратегію, яка максимізує віддачу шляхом підтримки множини оцінок очікуваних віддач для деякої стратегії(зазвичай або«поточної», або оптимальної).
Value function approaches attempt to find a policy that maximizes the return by maintaining a set of estimates of expected returns for some policy(usually either the"current" or the optimal one).
