Що таке ЯКІ ПЛАТЯТЬ ЗА Англійською - Англійська переклад

• who pay for

Приклади вживання Які платять за Українська мовою та їх переклад на Англійською

Країни, які платять за євро(EUR).
Countries that pay with Euro(EUR).

Тут вам потрібно приєднатися до деяких законним сайтам, які платять за кліки і читання оголошень.
Here, you have to include some legal sites that pay for ads to read and click.

Країни, які платять за Лаоська кіп(LAK).
Countries that pay with Laotian Kip(LAK).

Розбудовниками нашого музею по суті є мешканці України, які платять за вхідний квиток.
The developers of our museum are, in fact, Ukrainian residents who pay for the entrance ticket.

Країни, які платять за Японська ієна(JPY).
Countries that pay with Japanese Yen(JPY).

Гра безкоштовна, але грати має особливості і зміст, який можна отримати тільки тих гравців, які платять за них.
The game is free to play but has features and content which can only be accessed by those players who pay for them.

Країни, які платять за Румунський лей(RON).
Countries that pay with Romanian Leu(RON).

Мільйона передплат, зараз пройшло 15. 1 мільйонів, які платять за небо, БТ, Діви та інших супутникових/кабельних провайдерів.
The 15.4 million subscriptions have now passed the 15.1 million who pay for Sky, BT, Virgin and other satellite/cable providers.

Країни, які платять за Молдавський лей(MDL).
Countries that pay with Moldovan Leu(MDL).

Це як діти в дитячому будинку, які запитували, якщо люди, які платять за житло та одяг потрібні хороші речі для них.
That's like the kids at an orphanage asking if the people who pay for their shelter and clothes want good things for them.

Країни, які платять за Киргизький сом(KGS).
Countries that pay with Kyrgystani Som(KGS).

CTS-Labs визнала Reuters, що поділяє свої дослідження з компаніями, які платять за дані, і що це фірма з лише шістьма працівниками.
CTS-Labs has acknowledged to Reuters that it shares its research with companies that pay for the data and that it's a firm with just six employees.

Країни, які платять за Болгарський лев(BGN).
Countries that pay with Bulgarian Lev(BGN).

Pepper надійшов у продаж споживачам Японії в червні 2015 року, а потім корпоративним клієнтам- які платять за бота оренду на трирічний основі на суму близько$ 16 000.
Pepper went on sale to consumers in Japan in June 2015 and then enterprise customers- who pay for the bot on a three-year rental basis worth around $16,000- the following October.

Країни, які платять за Узбекський сом(UZS).
Countries that pay with Uzbekistan Som(UZS).

Але коли програмне забезпечення заробляє гроші за допомогою реклами, він тепер обслуговує двох майстрів- один- це користувач, а інший- люди, які платять за рекламний простір.
But when a piece of software makes money through advertising, it now serves two masters- one being the user, and another being the people who are paying for ad space.

Клієнти біткоіни-шахт, які платять за видобуток біткоінів від свого імені, мають можливість відстежувати прогрес віддалено, використовуючи додатки на своїх мобільних телефонах.
Chinese clients who pay for bitcoins to be mined on their behalf can monitor progress remotely, using apps on their mobile phones.

Ro ви можете переглядати навчальні посібники на додаток до підручників, які показують різні оголошення, які відображаються в деяких компаніях, які платять за ці рекламні місця в кінці місяця.
Ro you can watch tutorials in addition to the tutorials showing different ads that are displayed by some companies that pay for those ad slots at the end of the month.

У них є 230 тисяч постійних читачів, які платять за контент, з яких 70 тисяч є цифровими абонентами(на 40% більше, ніж минулого року), а частка загальної абонентської бази- майже 400 тисяч.
They have 230,000 readers who pay for digital access, of whom 70,000 are digital only(up 40% in the last year)- part of a total subscriber base of almost 400,000.

У число розглянутих рахунків входять програми, які протягом багатьох років вважали марнотратними, як ті, які платять за сонячні батареї в Карибському басейні, космічна програма в Пакистані, футбольні табори у Гватемалі і іноземна допомога країнам, які не відповідають інтересам зовнішньої політики США",- сказав представник адміністрації Трампа.
The accounts that are being looked at include programs that many over the years have considered wasteful like ones that would pay for solar panels in the Caribbean, a space program in Pakistan, soccer camps in Guatemala, and foreign aid to countries that aren't in the best interest of US foreign policy,” another official said.

У двадцяти шістьох країнах відсоток респондентів, які платять за перегляд новин онлайн(у вигляді електронної підписки, поєднання електронної та друкованої передплат, одноразової плати за статтю чи випуск)- відносно невисокий, починаючи лише з 7% у Великобританії і сягаючи 27% у Норвегії.
Across the 26 countries the proportion of those surveyed who are paying for news online(whether in the form of digital subscription, combined digital/print offer, or one-off payment for an article or e-edition) is relatively low, ranging from just 7% in the UK, to 27% in Norway.

Три частини індустрії- рекламодавці, які платять за рекламу, рекламні агенції, які відповідають за її форму і зміст, і самі медіа, які випускають рекламу,- повинні разом узгодити стандарти і створити систему для гарантії того.
The three parts of the industry- the advertisers who pay for the advertising, the advertising agencies responsible for its form and content, and the media that carry it- agree on standards for advertising and set up a system to ensure that advertisements that fail to meet those standards are quickly corrected or removed.

Частка людей, які платили за новини минулого року(всі ринки).
Proportion that paid for news in the past year.

Хоча є і професійні коучі, яким платять за….
While there are professional formal caregivers who are paid….

Вони пов'язані з прізвищами сімей, які платили за їхнє будівництво.
They are connected with the name of the family that paid for the building.

Гроші, які платили за вхід, а так само вся виручка з благодійного аукціону вже відходять у АТО.
The money that paid for the entrance, as well as all proceeds from the charity auction already go to the ATO.

Дві світові війни знищили основні галузі промисловості країни, які платили за ввезення половини національної продовольчої та майже всієї сировини, крім вугілля.
Two world wars had destroyed the country's principal industries that paid for the importation of half of the nation's food and nearly all its raw materials except coal.

Це ваша комплексної політики, яка платить за ремонт вашого автомобіля, якщо ти б'єш тварина, наприклад, оленя.
Comprehensive is also the insurance that will pay for the repair of your vehicle if you should strike an animal, such as a deer.

Ще один дуже популярний вид додаткового покриття майнового страхування, який платить за шкоду, як для бізнесу і особистого майна Вашого підприємства постраждав.
Another very popular type of optional coverage is the property insurance, which pays for the damage both the business and personal property of your enterprise has suffered.