Що таке ЯКІ ХОЧУТЬ СТВОРИТИ Англійською - Англійська переклад

• who want to create
• who want to build
• who wish to create

Приклади вживання Які хочуть створити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це не те, що я рекомендую користувачам, які хочуть створити бренд.
This is not something I recommend to users who want to build a brand.

Керівникам, які хочуть створити колектив мотивованих і відповідальних співробітників;
Leaders who want to create a team of motivated and responsible employees;

У світі існує вже кілька компаній, які хочуть створити сервіс літаючого таксі.
In the world there are several companies who want to create a flying taxi service….

Дівчата, які хочуть створити оригінальний і стильний образ, можуть сміливо вибирати яскраві відтінки.
Girls who want to create an original and stylish image, can safely choose bright shades.

Це навчальна лабораторія для тих, які хочуть створити свої соціальні підприємства.
This is a training laboratory for those who want to establish their own social enterprises.

Я думаю, що це було б дуже добре для початківців у редагуванні відео, які хочуть створити нормальний бюджет.
I think it would be very good for beginners in video editing and who want to build a normal budget.

А от для власників бізнесу, які хочуть створити конкретний веб-сайт, вона просто необхідна.
But for business owners, who want to build a concrete website, these details are necessary to know.

Підприємницький проект спрямований на учасників, які хочуть створити свій власний бізнес.
The entrepreneurial project is aimed at participants who want to set up their own business.

Якщо цифровий світ зростає швидше, наявність онлайн-присутності має вирішальне значення для підприємств, які хочуть створити свій бренд.
With the digital world growing more rapidly, having an online presence is crucial for businesses who want to build their brand.

Люди, які хочуть створити у сьомому мистецтві та будувати професійну кар'єру у напрямку та створення фільму у цифровому форматі.
People who wish to create in the seventh art and build a professional career in Directing and Creating Film in Digital format.

Наявність двох дипломів поступово стає стандартом для амбітних людей, які хочуть створити свій бізнес.
Having two degrees is gradually becoming the standard for ambitious people who want to create their own business.

Люди, які хочуть створити у сьомому мистецтві та будувати професійну кар'єру у напрямку та створення фільму у цифровому форматі.
People who wish to create in the seventh art and build a professional career as Screenwriters, in the Direction and Creation of Cinema and derivative formats.

Нація має сприятливі конфіденційності та податкові умови для підприємств, які хочуть створити свої фінансові рахунки там.
The nation has favorable privacy and tax conditions for businesses that want to set up their financial accounts there.

Ця програма рекомендується майбутнім студентам, які хочуть створити міцну основу для подальшого навчання в програмі бакалавра комп'ютерних наук.
This program is recommended for future students who want to build a firm basis for their further studies in the BSc program of Computer Science.

Atlas знаходить та пропонує первісну фінансову підтримку окремим особам та групам, які хочуть створити місцеві мозкові центри в різних країнах.
Atlas identifies, screens and offers initial support to individuals and groups who want to create local think tanks.

Колір дуб сонома- ідеальний вибір для людей, які хочуть створити гармонійне поєднання інноваційних тенденцій з традиційною простотою і природністю.
The color of the oak tree is an ideal choice for people who want to create a harmonious combination of innovative trends with traditional simplicity and naturalness.

Atlas знаходить та пропонує первісну фінансову підтримку окремим особам та групам, які хочуть створити місцеві мозкові центри в різних країнах.
Atlas finds and offers financial support to individuals and groups who want to create local think tanks in different countries.

Почувши від студентів та вчителів, які хочуть створити власну версію ROV-E, інженери з лабораторії реактивного руху(JPL) створили Open Source Rover.
After hearing from students and teachers who want to build their own version of ROV-E, engineers from the Jet Propulsion Laboratory(JPL) have created the Open Source Rover.

Незважаючи на молодий вік, майстерня зібрала талановитих технологів, які хочуть створити особливу нішу високої якості і витонченого смаку на м'ясному ринку України.
Despite its young age, the workshop has brought together talented engineers who want to create a special niche of high quality and exquisite taste in the meat market of Ukraine.

Дослідження магістра в галузі геронтологічних наук пропонує спеціальну траєкторію навчання для тих відмінних студентів, які хочуть створити академічну кар'єру в галузі геронто…+.
The Research Master in Gerontological Sciences offers a specific training trajectory to those excellent students who want to build up an academic career in the field of Geront…+.

Зауважте, що це не платформа, призначена для користувачів, які хочуть створити веб-сайт або блог, а просто місце, де ви можете отримати свої думки та опублікувати їх.
Do note that this is not a platform meant for users who want to create a website or a blog and rather just a place where you can get your thoughts out and publish them.

Соціалістичне бачення Європи- ідеал політичного класу, бюрократів, груп інтересу, привілейованих і субсидованих галузей, які хочуть створити сильну центральну державу для власного збагачення.
The socialist vision for Europe is the ideal of the political class, the bureaucrats, the interest groups, the privileged, and the subsidized sectors who want to create a powerful central state for their own enrichment.

Менеджери, які хочуть створити економічні переваги, мають виявити ситуації, де процеси прийняття рішень здаються повільними або нудними, і де ті самі проблеми виникають повторно або де розв'язки затримуються чи є незадовільними.
Managers who want to create a cost advantage should search for situations where decision processes seem slow or tedious and where problems reoccur or solutions are delayed or unsatisfactory.

KompoZer дуже проста у використанні, що робить його ідеальним для нетехнічних користувачів комп'ютерів, які хочуть створити привабливий, професійний веб-сайт без необхідності знати HTML чи веб-кодування.
KompoZer is designed to be extremely easy to use, making it ideal for non-technical users who want to create an attractive and professional looking web site without knowing HTML code or web.

Це одна з найважливіших обов'язків організаційного комітету Конгресу, щоб стати мостом для початку довгострокових комерційних відносин між регіональними власниками бізнесу та керівникамиміжнародних компаній, які хочуть створити бізнес зв'язок, незалежно від того чи є у них стенд чи ні.
It is one of the most important responsibilities of the congress organizing committee to become a bridge for starting long-term commercial activities between regional business owners and executives of the international companies who want to create a business connection, whether they have a stand or not.

KompoZer дуже проста у використанні, що робить його ідеальним для нетехнічних користувачів комп'ютерів, які хочуть створити привабливий, професійний веб-сайт без необхідності знати HTML чи веб-кодування.
It is designed to be easy to use, making it ideal for non-technical computer users who want to create an attractive, professional-looking web site without needing to know HTML or web coding.