Що таке ЯК ВОДЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• as hydrogen

Приклади вживання Як водень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він не вибухає, як водень.
It does not erupt as a geyser.

Її особлива властивість: вона легко проникна для протонів, але не для таких газів як водень або кисень.
Its special property is that it's permeable to protons but not to gases such as hydrogen and oxygen.

Що ніби як водень має два електрони, одним із яких- зеленим- він може поділитися з киснем.
Well if this hydrogen can pretend that both of these electrons, it has to kind of share this green one with the oxygen.

Її особлива властивість: вона легко проникна для протонів, але не для таких газів як водень або кисень.
This membrane has a special property: it is permeable to protons, but not to gases such as hydrogen and oxygen.

Рідкі види палива, такі як водень, мають явну перевагу перед акумуляторами, оскільки вони легші та менш громіздкі.
Liquid fuels like hydrogen have a distinct advantage over batteries, as they are lighter and less bulky.

Дана технологія використовує радіохвилі для нагріву таких газів, як водень, аргон, неон, і створення гарячої плазми.
The company's VASIMR technology uses radio waves to heat gases such as hydrogen, argon, and neon, creating hot plasma.

Використання низьковуглецевих газів, таких як водень, є одним з варіантів декарбонізації британського теплопостачання.
Using low-carbon gases such as hydrogen is one option to decarbonise Britain's heat supply, so too are electric heat pumps.

Якби переважали сили відштовхування, тоді формувалися б тільки маленькі атоми, такі як водень, і не було б вуглецю або кисню.
If the repulsive forces are too strong, only small atoms can form, such as hydrogen, and then there would be no carbon or oxygen.

Сонячний вітер видував легкі елементи, такі як водень та гелій, з найближчих до Сонця регіонів, залишивши лише важкий, твердий матеріали для створення планет земного типу.
The solar wind swept away lighter elements, such as hydrogen and helium, from the closer regions, leaving only heavy, rocky materials to create terrestrial worlds.

Якби переважали сили відштовхування, тоді формувалися б тільки маленькі атоми, такі як водень, і не було б вуглецю або кисню.
If these repulsive forces were too strong, then only small atoms could form, such as hydrogen, and then there would be no oxygen or carbon.

Вони також здебільшого виготовлені з таких газів, як водень, гелій та аміак, а не з скелястих поверхонь, хоча астрономи вважають, що деякі або всі вони можуть мати міцні ядра.
They're also mostly made of gases like hydrogen, helium and ammonia rather than of rocky surfaces, although astronomers believe some or all of them may have solid cores.

Ці бактерії погіршує білки присутні в їжу, що ведуть у виробництві деякі образливі газів, як водень сульфідні, skatol, тощо.
These bacteria degrades the proteins present in the food leading in the production of some offensive gases like hydrogen sulphide, skatol, etc.

Замість того, щоб розщеплювати елементарні частинки, надзвичайно багаті атоми, такі як водень, стискаються разом, виділяючи гелій і величезну кількість енергії.
Instead of ripping atoms apart, extremely plentiful atoms like hydrogen are smashed together, giving off helium and a huge amount of energy.

У першу чергу це стосується життєво важливих елементів,, таких як водень, кисень і вуглець, які є основою білкового життя в нашій біосфері та впливають на механізм біологічної еволюції.
First of all, it concerns vitally important elements such as hydrogen, oxygen, and carbon, which are a basis of protein life in our biosphere and affect the mechanism of biological evolution.

Можна побачити, що через те, що кисень є важчим, він не може зникнути так само далеко, як водень, проте він все одно зникає з планети.
And you can see that because oxygen is heavier, it can't get as far as the hydrogen, but it's still escaping away from the planet.

Благородні гази(такі, як аргон і гелій), а також такі елементи, як водень, азот, кисень, фтор та хлор являються газоподібними при кімнатній температурі та стандартному тиску.
Noble gases(such as argon and helium), as well as elements such as hydrogen, nitrogen, oxygen, fluorine and chlorine are gaseous at room temperature and standard pressure.

У досить великих концентраціях, метан трохи краще поглинає червоне світло і трохи краще відображає блакитний, ніж інші довжини хвиль, тоді як водень і гелій практично прозорі для всіх частот видимого світла.
In large enough concentrations, methane is a little better at absorbing red light and a little better at reflecting blue light than the other wavelengths, while hydrogen and helium and mostly transparent to all frequencies of visible light.

Термоядерна бомба на основі синтезу бере легкі елементи, такі як водень, і за допомогою величезних енергій, температур і тиску робить так, щоб ці елементи злились в важчі, такі як гелій, виділяючи ще більше енергії, ніж бомба на основі поділу.
Thermonuclear bomb based on the fusion takes light elements such as hydrogen, and with enormous energy, temperatures and pressures makes these elements merged in the more severe, such as helium, releasing more energy than a bomb based on fission.

Розгортання мережевих рішень, технологій зберігання, сезонного накопичення енергії та додаткових технологій щодо перетворення сонячної енергії в поєднанні з метаном та з іншими хімічними речовинами, такими як водень чи аміак, або для виробництва хімікатів для промислових процесів, або комбінованих рішень- в цілому виглядають порівняно недорогими стратегіями, що сприятимуть подальшому розвитку ВДЕ.
The deployment of network solutions, storage technologies, seasonal energy storage and additional technologies for converting solar energy in combination with methane and other chemicals such as hydrogen or ammonia, or for the manufacture of chemicals for industrial processes, or combined solutions- relatively look in general inexpensive strategies that will further develop renewables.

Маса такої зорі повинна була становити бути не менше 1,000.[1] Ці зорі, можливо, також були утворені, коли гало темної матерії притягнуло величезну кількість газу за допомогою гравітації, у ранньому Всесвіті, що може утворювати надмасивні зорі масою у десятки тисяч сонячних мас.[2][3] Такі великі зорі могли сформуватися лише на початку історії Всесвіту до того, як водень та гелій були забруднені більш важкими елементами; таким чином, вони, можливо, були дуже масивними зорями населення III.
Such a star would have to be at least 1,000 solar masses(2.0×1033 kg).[1] These stars may have also been formed by dark matter halos drawing in enormous amounts of gas via gravity, in the early universe, which can produce supermassive stars with tens of thousands of solar masses.[2][3] Stars this large could only form early in the history of the Universe before the hydrogen and helium were contaminated by heavier elements; thus, they may have been very massive Population III stars.

На практиці будь-який бензиновий двигун буде працювати при введенні чистого H2 у впускний трубі(не надто далеко від двигуна, так як водень через деякі матеріали по дифузії явище… так що ви повинні працювати зверху оптимізувати цю штуку), але для оптимізації його використання необхідно працювати над наведеною вище точкою 2….
In practice, any gasoline engine will run by injecting pure H2 in the intake pipe(not too far from the engine because the hydrogen passes through certain materials by a diffusion phenomenon… so we must work on it to optimize the thing as well) but to optimize its use it is necessary to work on the 2 point quoted above….

BP менш оптимістично ставиться до використання радикальних нових технологій, таких як водневі паливні елементи, і вважає, що глобальний попит на енергію для транспорту до 2035 року і пізніше буде задоволений в основному рідким паливом.
BP is less optimistic about the uptake of radical new technologies such as the hydrogen fuel cell and thinks the global energy demand for transport until 2035 and beyond is likely to be met largely by liquid fuels.

Деякі з найдавніших форм життя навіть використовували цей водень як паливо.
Some of the oldest life forms even use this hydrogen as fuel.

(водень як позитивний іон), хімічний символ протона, астрофізичний- HII.
(hydrogen as a positive ion), the chemical symbol of the proton, astrophysical- HII.

Використовувати водень як паливо для автомобілів можна різними способами:.
Bio-gas can be used as fuel for vehicles in two different ways:.

Як бачимо, водень зв'язаний або з киснем, або з вуглецем.
But as you see, all of the hydrogens, they're either bonded to an oxygen or a carbon over here.

Багато автовиробників останніми роками освоюють не лише сферу виробництва електромобілів, але і розробку авто, що використовують як паливо водень.
Many automakers in recent years are developing not only the production of electric vehicles, but also the development of cars that use hydrogen as fuel.

Тут покажуть, як вибухає чистий водень, як тече рідке залізо, доторкнетеся до вогню, який не обпікає.
They show how pure hydrogen explodes, liquid iron flows, and let you touch a fire that does not burn.

Багато автовиробників останніми роками освоюють не лише сферу виробництва електромобілів, але і розробку авто, що використовують як паливо водень.
Many automakers in recent years, embracing not only the production of electric vehicles and development of cars that use as fuel hydrogen.