Що таке ЯК ГЕНЕРАЛЬНИЙ ДИРЕКТОР Англійською - Англійська переклад

• as CEO
• as director general
• as the chief executive officer

Приклади вживання Як генеральний директор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як генеральний директор Management 3. 0.
As CEO of Management 3.0.

Мігел Машаду приєднався до CRH у 2012 році як генеральний директор Одеського цементного заводу.
Miguel Machado joined CRH in 2012 as General Director of Odessa Cement.

Ви не повинні заробляти, як генеральний директор носити Hugo Boss, але це, звичайно, щоб все добре пахнути!
You don't have to earn like a CEO to wear Hugo Boss, but it certainly does make everyone to smell good!

Колишній виконавчий PepsiCo Браян Корнелл повернувся в компанію як генеральний директор PepsiCo Americas Foods.
Former PepsiCo executive Brian Cornell has rejoined the company as CEO, PepsiCo Americas Foods.

Я, як Генеральний директор Оборонного концерну, не маю права скривдити пам'ять загиблих.
As the Director General of the Defense Concern, I have no right to offend the memory of the dead.

Безумовно, вони могли б досягти цієї стадії, не напружуючись»,- сказав Гассе, який в 1990-х роках як генеральний директор Be Inc.
Definitely they could reach that stage without straining,” said Gassée, who as CEO of Be Inc.

Колишній виконавчий PepsiCo Браян Корнелл повернувся в компанію як генеральний директор PepsiCo Americas Foods.
Former PepsiCo executive Brian Cornell has rejoined the company as chief executive of PepsiCo Americas Foods.

Для мене, як генеральний директор ETEM, дуже важливо підтримувати місцеву економіку і державу.
For me, as the CEO of ETEM it is very important to support the local economy, the country and the companies in it.

Сьогодні агенство очолюють професор Isaac Ben Israel як голова та Avi Blasberger як генеральний директор.
The agency is currently headed by Professor Isaac Ben Israel as Chairman and Avi Blasberger as Director General.

Як генеральний директор СТОВ«Світоч» я намагаюсь виправити цю ситуацію, адже виробничі потужності мого підприємства розташовані в сільській місцевості.
As the CEO, I am trying to improve this situation, because the production facilities of my enterprise are located in rural areas.

Нараяна Рао Котамраджу довгий час працював на уряд Індії, але пішов з посади у Індійській службі аудиту та бухгалтерії як генеральний директор у листопаді 1990 року.
Kotamraju Narayana Rao retired from the Indian Audit and Accounts Service as Director General in November 1990.

Я, як генеральний директор, несу відповідальність за те, що відбувається в банку, і, звичайно, я це приймаю",- сказав Борген.
As the CEO, I have the management responsibility for the things that take place in the bank, and, of course, I take on this responsibility” Borgen said.

Наразі він має більш ніж 25-річний досвід управління бізнесом, і останні 12 років працює як генеральний директор, виконавчий директор та президент.
He currently has over 25 years of experience in business management, the last 12 serving in such roles as CEO, Executive Director and President.

Як Генеральний директор компанії«Бек енд Поллітцер», Ендрю контролюватиме усі сфери бізнесу як у Великій Британії, так і в 13 країнах світу, у яких ми здійснюємо діяльність.
As CEO of Beck& Pollitzer Andrew oversees all areas of the business in both the UK and the 13 countries that we operate in worldwide.

Оскільки до мого відома дійшло, що моя відставка зараз може створити непотрібні ризики для нашої компанії, я маю намір залишитися і працювати як генеральний директор",- цитувало видання текст документа.
Since it came to my knowledge that my resignation at this moment can create unnecessary risks for our company, I intend to remain and serve as the CEO,” the note says.

Я, як генеральний директор компанії«Світ Майбутніх Поколінь», дбаю про якості, надійності і безпеки виконаних будівельних і ремонтних робіт у вашому домі.
I, as the CEO of the company"the World of Future Generations," care about quality, reliability and safety of performed construction and repair work in your house.

Професор Дон Баррі є президентом університету Лімерик, Лімерік, Ірландія і, як генеральний директор несе повну відповідальність за всі операції університету.
Dr Des Fitzgerald is the President of the University of Limerick, Limerick, Ireland and as the Chief Executive Officer is ultimately responsible for all of the operations of the University.

Як Генеральний директор компанії Beck& Pollitzer, Ендрю забезпечує контроль за всіма сферами бізнесу як у Великій Британії, так і в 13 країнах світу, у яких ми здійснюємо свою діяльність.
As CEO of Beck& Pollitzer Andrew oversees all areas of the business in both the UK and the 13 countries that we operate in worldwide.

Багато храмів і церков стали місцями скупчення злих духів і примар, храми в Китаї перетворилися на комерційні туристичні об'єкти, де ченці отримують зарплату, а буддійські та даоські священики мають посади такі, як генеральний директор.
Many temples and churches have become gathering places for evil spirits and ghosts, and temples in China have turned into commercialized tourist sites where monks earn salaries, and Buddhist and Daoist abbots preside as CEOs.

Ерік Ху як генеральний директор Swellpro продовжує очолювати компанію та фокусуватися на інноваціях для того, щоб пропонувати клієнтам високоякісні водонепроникні дрони та інші продукти.
Eric Hu as CEO of Swellpro continues to lead the company and focus on innovation in order to offer customers high-quality waterproof drones and other products.

Євген Ісаєв має великий досвід роботи в тимчасовому управлінні російськими підрозділами міжнародних компаній, він діяв як генеральний директор компаній як довірена особа, що було необхідно для тимчасового управління і особливого контролю.
Eugene has extensive experience in interim management of Russian subsidiaries of major international corporations, acting as the general director of the firms when a trusted person has been needed for interim management or special control.

Як генеральний директор Management 3. 0., Ральф представляє свою програму по всьому світу, де це необхідно, щоб переконатися, що матеріали курсу Management 3. 0 регулярно оновлюються і коректно подаються учасникам тренінгів.
As CEO of Management 3.0. presents his program worldwide where it is necessary. Making sure the owners of Management 3.0 are regularly updated.

Співпрацюючи з іншими журналістами New York Times, Берґман допоміг підготувати ряд поглиблених статей, що детально описують фінансові домовленості між віце-президентом Діком Чейні та Халлібуртоном, як до, так і після виходу на пенсію, як генеральний директор цієї фірми, щоб знову увійти в політику.[1][2][3].
Collaborating with other New York Times reporters, Bergman helped produce a series of in-depth articles detailing the financial arrangements between Vice President Dick Cheney and Halliburton, both before and after his retirement as CEO of that firm to re-enter politics.[13][14][15].

Наделла заявив, що основним завданням його роботи як генерального директора прискорити процес виведення інноваційних продуктів для клієнтів.
Nadella acknowledged that a main part of his job as CEO will be to speed up the process of bringing innovative products to customers.

У цьому ж контексті мене як генерального директора Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника турбує питання облаштування робочих місць працівників заповідника.
Me as the General Director of the National Kyiv-Pechersk historical-cultural sanctuary am concerned by the question of arrangement of workplaces of employees of the sanctuary.

Як генеральному директору мені було досить важко заглиблюватися в усі деталі проектів.
As CEO, it was hard for me to get involved in the gritty details of projects.

Що Владімір безумовно має свій власний ідеалізований погляд на себе як генерального директора“Росія, Inc”.
Vladimir Putin has his own idealized view of himself as CEO of“Russia, Inc.”.