Що таке ЯК ДАЛЕКО ВИ Англійською - Англійська переклад

• how far you

Приклади вживання Як далеко ви Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знижки, як далеко ви їдете.
Depends on how far out you go.

Як далеко Ви від цієї мети?
How far are you from that target?

Лише від вас залежить, як далеко ви підете.
It just depends how far out you go.

Як далеко ви знаходитесь у вашій вагітності?
How far along you are in your pregnancy?

При цьому неважливо, як далеко ви були від дому.
It doesn't matter how far away your house has been.

Подивіться, як далеко Ви просунулись, якого прогресу добились.
Take a look at how far you have come, what you have accomplished.

Зате тільки тут ви можете відчути, як далеко ви від цивілізації.
But only here you can feel how far you are from civilization.

Адже завжди потрібно знати, як далеко ви зможете виїхати від однієї заправки.
You never know how far away you will be located from a reliable power source.

Відстань між Туксом і областю порятунку справа покаже, як далеко ви від загаданого числа.
The distance between Tux and the escape area on the right represents how far you are from the correct number.

Вони дають вам можливість показати, як далеко ви просунулися, і ви можете в результаті духовно розвиватися.
They give you the chance to show how far you have evolved, and both of you can advance as a result.

Це також буде залежати від того, скільки часу ви хочете піти, і як далеко ви хотіли б піти.
This will also depend on how long you want to go for, and how far out you would like to go.

Автори плакатів додали напис-"просто уявіть, як далеко ви можете зайти, трохи знаючи англійську".
The caption on the billboard read,“Just imagine how far you can go with a little bit of English.”.

Сплануйте свій маршрут: Якщо ви їдете до місця призначення, сідайте з картою та плануйте, як далеко ви будете їздити щодня.
Plan Your Route: If you are driving to your destination, sit down with a map and plan how far you will travel each day.

Подивіться, як далеко ви можете отримати в цій безкоштовної онлайн ігри сільське господарство, перш ніж запускати абсолютно без грошей і ресурсів.
See how far you can get in this free online farming game before you run completely out of money and resources.

Разом із фото на рекламних плакатах також було розміщено напис:« Просто уявіть, як далеко ви можете зайти, трохи знаючи англійську».
The caption on the billboard read,“Just imagine how far you can go with a little bit of English.”.

Велике крах електричних метальників снігу, однак, що, тому що це електрична, вона має проводів і, отже, воно обмежує, як далеко ви можете піти з ним.
A big downfall of electric throwers however is that because it is electric, it has wires and therefore it restricts how far you can go with it.

Якщо ви думали про довгострокові перспективи вашої кар'єри і як далеко ви можете йти, успіх ближче, ніж ви думаєте.
If you have been thinking about your career's long-term prospects and how far you can go, success is closer than you think.

Проте, ви були упевнені, що байдуже, як далеко ви упали, ми завжди будемо допомогти вам повернутися до вашого справедливого місця.
However, you were assured that that no matter how far you dropped, we would always be their to help you return to your rightful place.

Головні герої серіалу дають уроки впевненості і бравади, показуючи, як далеко ви можете зайти, якщо хтось просто вірить в вас..
The show's two main characters, Harvey and Mike, provide lessons in confidence and bravado and show how far you can go if someone just believes in you..

Натисніть і утримуйте ліву кнопку миші і зверніть увагу на індикатор живлення на носі і відпустіть її, коли ви знаєте, як далеко ви хочете стрілку, щоб перейти.
Click and hold the left mouse button and pay attention to the power indicator on the bow and release it when you know how far you want the arrow to go.

Ви, можливо, не там, де хотіли б опинитися, але подивіться, як далеко ви зайшли, і будьте вдячні за те, що не застрягли на одному місці.
You may not be where you want to be yet, but look how far you have come, and be grateful that you're not stuck where you once were.

Одним із способів підвищення якості навчання, щоб зробити процес видимим, так що ви знаєте, що буде далі, де ви знаходитеся в курсі і як далеко ви прийшли.
One way to enhance learning is to make the process visible, so that you know what is coming next, where you are in the course and how far you have come.

Підтримка від Pokémon Go поставляється в Apple Watch, що дозволяє відстежувати, як далеко ви ходили, вилуплюєте яйця, подивіться, де знаходиться Покемон і багато іншого.
Support from Pokémon Go is being brought to the Apple Watch, allowing you to track how far you have walked, hatch eggs, see which Pokémon are nearby, and more.

Після закінчення мовних курсів і культури України, ми адмініструвати заключний іспит, щоб визначити прогрес, ви зробили, щоб показати вам, як далеко ви прийшли.
Upon completion of Ukrainian language& culture courses, we administer a final exam to determine the progress you have made to show you how far you have come.

Упевнений, що Вам, як і будь-якій людині, який вивчає іноземну мову, хотілося б знати, як далеко Ви просунулися в навчанні і як можна оцінити Ваші досягнення.
I am sure that you, as anyone who studies a foreign language, I would like to know how far you have come to learn and how you can evaluate your achievements.

Проблема з цими групами полягає в тому, що вони генерують постійний стан напруги, оскільки ви ніколи не знаєте точно, який тон використовувати, або як далеко ви можете піти з жартами.
The problem with these groups is that they generate a permanent state of tension, since you never know exactly what tone to use, or how far you can go with the jokes.

Гоночні автомобілі пам'яті: Є так багато різних гоночних автомобілів можете ви пригадати їх всіх подивитися, як далеко ви можете отримати, коли ви граєте в цій веселій гра пам'яті.
Racing Cars Memory: There are so many different racing cars Can you remember them all See how far you can get when you play this fun memory game.

Незважаючи на що Є так багато різних гоночних автомобілів можете ви пригадати їх всіх подивитися, як далеко ви можете отримати, коли ви граєте в цій веселій гра пам'яті ви можете знайти нові відтворюються ігор, кожен день.
Despite that There are so many different racing cars Can you remember them all See how far you can get when you play this fun memory game, you can find new playable games every day.

Коли ви зневірюєтеся, зробіть крок назад і помилуйтеся, як далеко ви просунулися у вихованні(принаймні, ви більше не годуєте вашу шестирічну доньку з ложечки), і як багато вам ще належить пройти(треба ще навчити її правильно користуватися столовим ножем).
When you despair of them, step back and look at how far you have come(at least you're not spoon-feeding your six-year-old any more) and how far you still have to go(she does need to learn to use the knife properly).

А далі трапляється ось що- вони говорять"Тепер у вас є таблиця з даними. Ми знаємо, як далеко ви бігаєте, як багато рухаєтесь, скільки скидаєте калорій і таке інше.
So what happens with this is they're saying,"Right, you have a data dashboard. We know how far you have run, how far you have moved, what your calorie intake, all that sort of stuff.