Що таке ЯК КАРЛ Англійською - Англійська переклад

• as carl
• as karl
• as charles

Приклади вживання Як карл Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця постать не така однозначна як Карл Маркс.
He was not a radical like Karl Marx.

Подібно до того, як Карл Саган з його легендарною серієюКосмос.
In much the same way as Carl Sagan with his legendary seriesCosmos.

Ця постать не така однозначна як Карл Маркс.
He isn't nearly as bad as Karl Marx.

Як Карл Саган класно сказав, що ми“зірка матеріал” вивчає зірки.
As Carl Sagan famously said, we are“star stuff” exploring the stars.

Приблизно 50 мільйонів глядачів спостерігало, як Карл Лукас переміг у перший день.
An estimated 50 million people watched Carl Lucas win day one.

Після того як Карл Мартел помер в 1295 році його права на престол перейшли до його сина, Карла I(відомого як Карл I Роберт).
After Charles Martel died in 1295 his rights to the throne passed to his son, Charles I(also known as Charles Robert).

Гравці міжнародного зросту інші країни, такі як Карл Шейт, Конрад Рагоссніг.
Players of international stature have come from other countries too as Karl Scheit, Konrad Ragossnig.

Хоча чуже життя ніколи не було знайдене, учені, такі як Карл Саган припускають, що існування неземного життя є дуже ймовірним.
Although evidence of alien life has never been proven, scientists such as Carl Sagan have postulated that the existence of extraterrestrial life is very likely.

Лише Стен вільно володіє англійською мовою, Крісто говорить непогано, тоді як Карл знає лише кілька слів.
Only Sten is fluent in English, with Christo having fair knowledge, and Karl knowing only a few words.

Цезій не було виділено у чистому вигляді аж до 1881 року, до того, як Карл Сеттерберг піддав електролізу ціанід цезію.
Caesium was not isolated until 1881 when Carl Setterberg electrolysed the molten cyanide.

Ми пишаємося тим, що співпрацюємо з відомими дизайнерськими компаніями і брендами, такими як Карли Zampatti, Marie Claire і Vogue.
We are proud to be a partner with renowned Design Companies and Brands such as Carla Zampatti, Marie Claire, and Vogue.

Деякі філософи, як Карл Маркс, використовували дане поняття, щоб описати соціальні відносини між тими, хто продає їх трудову владу і тими, хто купує це.
Some philosophers like Karl Marx use it to describe a social relationship between those who sell their labor power and those who buy it.

Зустріч, на якій були присутні такі світочі як Карл Саган, відзначена пам'ятною табличкою, встановленою в залі обсерваторії Грін Бенк.
The meeting, which included such luminaries as Carl Sagan, was commemorated with a commemorative plaque that is still in the hall of the Green Bank Observatory today.

Проте немає ніяких свідоцтв існування такої людини; крім того, кондоми існували вже понад 100 років до того моменту, як Карл II зійшов на трон.
There is however no evidence of the existence of such a person, and condoms had been used for over one hundred years before King Charles II ascended to the throne.

Імперія, яка досягла піку своєї величі за часів правління Карла I(відомий як Карл V, імператор Священної Римської імперії) почала занепадати.
The empire that reached its peak during the reign of Charles I(known as Charles V, as Holy Roman Emperor) started to decline for economic and political reasons.

Підготовчі програми, які допоможуть підготуватися до вступних іспитів до медичних ВНЗ та стати частиною найпрестижніших університетів, таких як Карлів університет.
Foundation programs that will help medical schools' applicants to prepare for the entrance exams and become a part of the most prestigious universities, such as Charles University.

В той час як в Прінстоні Робінсон залучився до Третього світового центру(тепер відомого як Карл А. Філдс Центр), академічної та культурної групи, яка підтримувала учнів меншин.
While at Princeton, Robinson got involved with the Third World Center(now known as the Carl A. Fields Center), an academic and cultural group that supported minority students.

Для нового видання його робіт, опублікованого у 1963 році, включено також пізніший період, використовуючи роботи інших учених, таких як Карл Шефолд, який особливо вивчав керченський стиль ваз.
For a new edition of his work published in 1963, he also incorporated that later period, making use of the work of other scholars, such as Karl Schefold, who had especially studied the Kerch Style vases.

Відомий як Карл XIII, в дійсності був сьомим королем під цим іменем, оскільки Карл IX(1604-1611) обрав собі ім'я, спираючись на нумерування легендарних королів[1].
While known as King Charles XIII in Sweden, he was actually the seventh Swedish king by that name, as Charles IX(reigned 1604- 1611) had adopted his numeral after studying a fictitious history of Sweden.[3].

Друга- це"стратегія знизу", яка розглядає політичне розмаїття, особливо стосується професійних революціонерів 19 століття, таких як Карл Маркс, які бачили себе генеральним штабом пригноблених.
The second is“strategy from below”, which looks at political varieties, particularly those of 19th-century professional revolutionaries such as Karl Marx, who saw themselves as the general staff of the downtrodden.

Підрозділи морської піхоти були засновані в 1537 році Карлосом I Іспанським(також відомим, як Карл V, імператор Священної Римської імперії), що робить її найстарішою морською піхотою що існує в світі, яка походить від Compañías Viejas del Mar de Nápoles.
The Corps was formed in 1537 by Charles I of Spain(also known as Charles V, Holy Roman Emperor), making it the oldest marine corps in existence in the world, drawing from the Compañías Viejas del Mar de Nápoles.

За два місяці страйків, з'явилася пародія на газету The New York Times і була видана в Нью-Йорку, яка називалася«Not The New York Times», за допомогою таких особистостей як Карл Бернстайн, Крістофер Серф, Тоні Хендра і Джордж Плимптон.
Two months into the strike, a parody of The New York Times called Not The New York Times was distributed in the city, with contributors such as Carl Bernstein, Christopher Cerf, Tony Hendra and George Plimpton.

З одного боку, такі постаті, як Карл Радек стверджували, що етапістська стратегія була правильною для Китаю(хоча їхні праці відомі нам лише в переказі, бо були знищені в 1930-ті роки).
On the one hand, figures such as Karl Radek argued that a Stagist strategy was correct for China, although their writings are only known to us now second hand, having perished in the 1930s(if original copies exist in the archives, they have not been located since the fall of the USSR in 1989).

Гомер і Мардж з'являються одягнені як Saint Joseph і Марії Діви, і інших персонажів, як Карла і Ленні(які два пастуха) або Фрінк, Скіннера і Хибберт(одягнений як трьох волхвів) також в одязі, які мали в час.
Homer and Marge appear dressed as Saint Joseph and the Virgin Mary, and the other characters as Karl and Lenny(which are two shepherds) or Frink, Skinner and Hibbert(dressed as the three wise men) are also dressed in clothes that were taking at the time.

За іншими визначеннями постійної армії, розуміється та що складається з добровільних професіоналів, а не з призваних зборів або найманців, Іспанія створила першу в Європі та світі сучасну постійну армію через створення видатної Терції, імператором Карлом I Іспанським(також відомим, як Карл V Австрійський).
By other definitions of a standing army, being understood as one of volunteering professionals instead of that of conscription levies or hired mercenaries, Spain created Europe's and the world's first modern standing army through the creation of the distinguished Tercios by Emperor Charles I of Spain(also known as Charles V of Austria).

Шая Лабаф як Тайлер Дакота Джонсон як Елеонора Джон Гокс як Дункан Зак Готтсаген як Зак Брюс Дерн як Карл Джон Бернтал як Марк Томас Гейден Черч як Клінт/ Солона вода Мік Фолі як Джейкоб Джейк Робертс як Сем Yelawolf як Щуролов Ділан Одом як реслер.
Shia LaBeouf as Tyler Dakota Johnson as Eleanor John Hawkes as Duncan Zack Gottsagen as Zak Bruce Dern as Carl Jon Bernthal as Mark Thomas Haden Church as Clint/ The Salt Water Redneck Mick Foley as Jacob Jake Roberts as Sam Yelawolf as Ratboy Dylan Odom as Wrestler.

Метт Діллон як Ренді Лів Тайлер як Джул Пол Райзер як Карл Джон Гудмен як детектив Делінг Майкл Дуглас як містер Бурмейстер Ендрю Сільверстейн як Юта/ Елмо Ріба Макінтайр як лікар Грін Річард Дженкінс як пастор Джиммі Лео Россі як Джої Дінардо Андреа Бендевальд ролі Карен Сенді Мартін як жінка-продавець Бінго Гелен Гант(видалені сцени) як водій вантажівки.
Matt Dillon as Randy Liv Tyler as Jewel Paul Reiser as Carl John Goodman as Detective Dehling Michael Douglas as Mr. Burmeister Andrew Silverstein as Utah/ Elmo Reba McEntire as Dr. Green Richard Jenkins as Father Jimmy Leo Rossi as Joey Dinardo Andrea Bendewald as Karen Sandy Martin as Bingo vendor woman Helen Hunt(deleted scenes) as Truck driver.