Що таке ЯК МАГНІТ Англійською - Англійська переклад

• like a magnet

Приклади вживання Як магніт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Слова впливають на людину, як магніт.
Words affect a person as a magnet.

Але сідають орли, як магніт, на залізну суміш.
But sit down Eagles, as a magnet, iron mixture.

Слова впливають на людину, як магніт.
Terms affect an individual as being a magnet.

Петербург як магніт притягує своєю унікальною архітектурою і якимось особливим, неповторним шармом.
Petersburg as a magnet attracts its unique architecture and some special, unique charm.

Зовнішня привабливість і розум притягують дівчат як магніт.
This ease and naturalness attract girls as a magnet.

У них є якась родзинка, яка як магніт вабить до них людей, щось нерозгадане і незбагненне.
They have some kind of zest, which is like a magnet attracts people to them, something unexplained and incomprehensible.

Це Вічне місто- унікальне та неповторне, воно притягує до себе, як магніт.
It's a pretty unusual city and somehow powerful, it attracts me as a magnet….

Він також служить як магніт для компаній, зацікавлених у створенні себе на території або поблизу нашого містечка.
It also serves as a magnet for companies interested in establishing themselves on or near our campus.

Copyright 2019\ none\ Чоловіки назвали 3 кольори, які тягнуть їх до жінки, як магніт.
Copyright 2019\ none\ Men called 3 colors that pull them to a woman like a magnet.

Імідж компанії сприяє розширенню можливостей вашого бізнесу- Корпоративна репутація- це як магніт.
Company image is instrumental in increasing your business opportunities- Corporate reputation is like a magnet.

Але що ж передає силу між такими об'єктами, як магніт і дверцята холодильника?
But what is transmitting the force, or interaction, between objects such as the magnet and the metal refrigerator?

Поняття про те, що щось просте, як магніт, може полегшити ці та інші умови, можливо, важко прийняти.
The concept that something as simple as a magnet could relieve these and other conditions is perhaps difficult to accept.

Мандала» не тільки захистить вас від негативного впливу поганої енергії, а й притягне як магніт все найпозитивніше.
Mandala" is not only protects you from the negative effects of bad energy, but draws like a magnet is the most positive.

Адже без романтичних почуттів душа не здатна до польоту, вона як магніт притягує до себе все найпрекрасніше.
After all, without romantic feelings, the soul is incapable of flying, like a magnet, attracts all the most beautiful things to itself.

Але, коли ви поєднуєте ці дві речі разом, комбінація стає тим, що привертає увагу дівчата до вас, як магніт метал.
But when you mix these two tactics together, the combination becomes something that will draw the girl's attention to you like a magnet to metal.

Це поєднання творчої досконалості та логістичної переваги діє як магніт для багатьох міжнародних компаній в індустрії моди.
This combination of creative excellence and logistic superiority acts as a magnet to many international companies in the fashion industry.

У сутінках, коли плем'я повертається в печери, незвичайний камінь раптом видає дивний вібруючий звук, який тягне пітекантропів як магніт.
At dusk, when the tribe returns to the caves, unusual rock suddenly utters a strange vibrating sound that attracts Pithecanthropus like a magnet.

У цьому двигуні довгі тонкі мотки дроту із струмом діють як магніт, оточуючи вакуумну камеру, що містить плазму.
In this engine, a long, slender, current-carrying coil of wire that acts like a magnet surrounds a vacuum chamber that contains plasma.

У сутінках, коли плем'я повертається в печери, незвичайний камінь раптом видає дивний вібруючий звук, який тягне пітекантропів як магніт.
At dusk, when the tribe returns to the caves, an unusual stone suddenly emits a strange vibrating sound, which draws Pithecanthropus like a magnet.

Така велика кількість скляних поверхонь працює як магніт для пилу і відбитків пальців, але це те, що ми тепер всі очікуємо від більшості скляних телефонів.
Such an abundance of glass surfaces works like a magnet for dust and fingerprints, but this is what we now all expect from most glass phones.

У сутінках, коли плем'я повертається в печери, незвичайний камінь раптом видає дивний вібруючий звук, який тягне пітекантропів як магніт.
At dusk, when the tribe returns to the caves, an unusual stone suddenly makes a strange vibrating sound that attracts the Pithecanthropus like a magnet.

Місія і мета, як магніт, притягують до компанії кращих людей, і дає клієнтам можливість зайвий раз переконатися в тому, що Ви дійсно про них дбаєте.
The mission and goal, like a magnet, attract the best people to the company, and give customers the opportunity once again to make sure that you really care about them.

Так іменовані перспективи соціального захисту населення притягують як магніт різного роду групи людей, не є, за визначенням, закордонної робочої сили.
The so-called perspectives of social protection of the population attract as a magnet different kinds of groups of people, which, by definition, are not foreign labor.

Відповідь досить простий: тоніка- Це перший ступінь мажорного або мінорного ладу, найстійкіший його звук, який, як магніт, притягує до себе всі інші щаблі.
The answer is quite simple: a tonic is the first step of a major or minor mode, its most stable sound, which, like a magnet, attracts all other steps to itself.

Із землі обітованої до Понта Евксинського Таврида- дивовижна за красою земля, що, як магніт, з найдавніших часів притягувала до себе племена й народи.
From the promised land to Pont Evksinskiy Tavrida is an amazingly beautiful land that like a magnet from ancient times has been attracting tribes and nations.

На землі країни, яка зараз називається Арабською Республікою Єгипет, в давнину виникла одна з наймогутніших і найзагадковіших цивілізацій, яка століттями і тисячоліттями притягувала як магніт увагу сучасників.
On the territory of a country, which is now called the Arab Republic of Egypt, in ancient times one of the most powerful and mysterious civilizations, which for centuries and millennia like a magnet attracted the attention of contemporaries, emerged.

Американці хоч і вважають британців манірними, тим не менш, класично красива мова притягує їх як магніт, а людина з британським акцентом вважається більш освіченим.
Though Americans believe the British prim yet classically beautiful it attracts them like a magnet, and a man with a British accent is considered to be more educated.

Це досить зручно тримати в руці, і не є настільки ж слизьким, як і інші смартфони зі скла, але піднімає відбитки пальців як магніт. ЖК-екран 5. 5in 1080p є досить яскраві і живі.
It's quite comfortable to hold, and isn't as slippery as other glass smartphones, but picks up fingerprints like a magnet. The 5.5in 1080p LCD screen is reasonably bright and vivid.

Прекрасні траси, унікальна природа, розкішні бутіки і готелі створили Куршевелю славу, яка як магніт тягне в цей гірськолижний рай зірок і акул традиційного і шоу-бізнесу.
Perfect tracks, unique nature, luxury boutiques and hotels created Courchevel glory, which like a magnet pulling in this ski paradise of the stars and sharks and traditional entertainment.