Що таке ЯК ПОБІЧНИЙ ЕФЕКТ Англійською - Англійська переклад

• as a side effect

Приклади вживання Як побічний ефект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нежить як побічний ефект від прийому ліків.
Come on as a side effect of taking medication.

Крім того, є ліки, які можуть викликати імпотенцію як побічний ефект.
In addition, there are drugs that can cause impotence as a side effect.

Симптоми депресії можуть також виникати як побічний ефект багатьох найчастіше призначених препаратів.
Symptoms of depression can also occur as a side effect of many commonly prescribed drugs.

Деякі таблетки і лікарські засоби можуть викликати нічний потік як побічний ефект.
Some tablets and medicines can cause night sweats as a side-effect.

Вона виникає при отруєннях різними хімікатами або як побічний ефект від прийому лікарських препаратів.
It occurs when poisoning with various chemicals or as a side effect of taking medications.

Відомо, що деякі ліки і медичні процедури викликають сухість шкіри як побічний ефект.
Certain medications and medical treatments are known to cause dry skin as a side effect.

Втрата ваги може виникати як побічний ефект від попередніх симптомів або у вигляді окремого ознаки.
Weight loss may also occur as a side effect of the previous symptoms or as a separate one of its own.

Протисудомні препарати- для лікування судом у дітей, які відчувають їх як побічний ефект ЦП.
Anticonvulsant drugs- to treat seizures in children who experience them as a side effect of the CPU.

Як побічний ефект, я став спати у середньому на 90 хвилин менше щоночі, при цьому зранку я почуваюся відпочилішим.
As a side effect, I was up on average 90 minutes less every night, the morning I feel vidpochylishym.

Люди на певних ліків або харчових добавок, які можуть викликати рясне потовиділення як побічний ефект.
People on certain medications or food supplements that may cause excessive sweating as a side effect.

Важливо, що багато хворих на рак мають болю в кістках і суглобах як побічний ефект деяких схем хіміотерапії.
Importantly, many cancer patients present with bone and joint pain as a side effect of some chemotherapy regimens.

Можливо, одні з найбільш захопливих змін, пов'язаних із IoT та керуванням авто, це послуги, які виникають як побічний ефект цих змін.
Perhaps one of the most fascinating changes when it comes to IoT and driving are the services that are coming as a side effect of these changes.

Бевацизумаб(назва бренда: Авастин), як відомо, викликає кровотечу як побічний ефект і використовується лише для деяких хворих на рак легенів.
Bevacizumab(name brand: Avastin) is known to cause bleeding as a side effect and is only used with some lung cancer patients.

Багато призначені і безрецептурні препарати або комбінації лікарських засобів можуть викликати когнітивні проблеми та втрату пам'яті як побічний ефект.
Many prescribed and over-the-counter drugs or combinations of drugs can cause cognitive problems and memory loss as a side effect.

Такі космічні апарати як Вояджер набувають невеликих і непередбачуваних змін в швидкості як побічний ефект частих коригувальних включень.
Spacecraft like the Voyagers acquire small and unpredictable changes in speed as a side effect of the frequent attitude control firings.

Мабуть, однією з найбільш захоплюючих сторін змін, коли справа доходить до інтернету речей та водіння, є послуги, які виникають як побічний ефект цих змін.
Perhaps one of the most fascinating changes when it comes to IoT and driving are the services that are coming as a side effect of these changes.

Почервоніння шкірних покривів може виникати як побічний ефект при вживанні певних видів продуктів, при сильних стресах, при прийомі деяких лікарських засобів.
Redness of skin may occur as a side effect when consuming certain types of foods, with a strong stress, when taking certain medicines.

Ваш лікар буде перевіряти медичні умови, які імітують депресію, а також переконатися, що ви не приймаєте ліки, які можуть викликати депресію як побічний ефект.
Your doctor will check for medical conditions that mimic depression, and also make sure you are not taking medications that can cause depression as a side effect.

Імовірність запорів варто розглядати як побічний ефект такої дієти, але можливо внести коректування в свій раціон харчування, забезпечивши себе достатньою кількістю продуктів, що містять клітковину.
The probability of constipation should be considered as a side effect of such a diet, but it is possible to make an adjustment to your diet, providing yourself with a sufficient number of foods that contain fiber.

Цікавим фактом залишається історія розробки препарату, який спочатку призначався для лікування серцево-судинних захворювань, а слідувала за прийомом ерекція розглядалася, як побічний ефект.
An interesting fact is the history of the development of the drug, which was originally intended for the treatment of cardiovascular diseases, and the erection that followed the treatment was considered as a side effect.

Тея долучається до команди під псевдонімом«Швидка»(англ. Speedy), але переважно вчиться контролювати себе в бою, оскільки вона зараз має спрагу крові, що може ніколи не згаснути повністю, як побічний ефект Ями Лазаря.
Thea joins the team under the alias"Speedy", but must learn to control herself while fighting, as she now has a blood-lust that may never be fully quenched as a side effect of the Lazarus Pit.

Опіатна залежність на той час була рідкістю і була в основному привілегією людей середнього класу, які мали легкий доступ до наркотиків відповідно до своєї професії або людей, які стали отримали залежність як побічний ефект лікування.
Addiction to opiates was rare in the 1920s and was mostly limited to either middle-class people who had easy access due to their profession, or people who had become addicted as a side effect of medical treatment.

Як побічні ефекти мають ці таблетки?
What are the side-effects of these pills?

Як побічні ефекти мають ці таблетки?
What are the adverse effects of this pill?

Яких побічних ефектів слід побоюватися?
What side effects should be afraid of?

Через його низьких андрогенних будівель це додатково найкращим стероїд вибору для жінок, як побічні ефекти, такі як зростання волосся мають набагато менший ризик.
Due to its low androgenic properties it's also the most preferred steroid option for women as adverse effects such as hair growth are of much lesser danger.

Через його низьких андрогенних будівель це додатково найкращим стероїд вибору для жінок, як побічні ефекти, такі як зростання волосся мають набагато менший ризик.
Because of its reduced androgenic homes it's additionally one of the most popular steroid option for ladies as side effects such as hair growth are of much minimal danger.

Через його відновленому андрогенних будівель це так само один з найвідоміших стероїдних відбору дам як побічні ефекти, такі як зростання волосся мають набагато нижчою небезпеки.
Because of its reduced androgenic homes it's additionally one of the most popular steroid option for ladies as side effects such as hair growth are of much minimal danger.

Через його низьких андрогенних будівель це додатково найкращим стероїд вибору для жінок, як побічні ефекти, такі як зростання волосся мають набагато менший ризик.
Because of its low androgenic buildings it's also the most prominent steroid selection for females as side effects such as hair growth are of much lesser threat.

Через його низьких андрогенних будівель це додатково найкращим стероїд вибору для жінок, як побічні ефекти, такі як зростання волосся мають набагато менший ризик.
Due to its low androgenic properties, it's also the most popular steroid choice for females as side effects such as hair growth are of much lesser risk.