Що таке ЯК РОЗРОБНИК Англійською - Англійська переклад

• as a developer

Приклади вживання Як розробник Українська мовою та їх переклад на Англійською

У великих компаніях із Силіконової долини в цілому немає такого поняття, як розробник в одному або іншою мовою.
In large companies from the Silicon Valley in general there is no such thing as a developer in one or another language.

Олександр, як розробник Aeneas, буде говорити про те, як приготувати блокчейн на Scala і не обпектися.
Alexander, as a developer of Aeneas, will talk about how to prepare a blockade for Scala and not get burned.

Ці цифри можуть здатися незначними, але, як розробник, я набагато частіше бачу Linux, ніж будь-яку іншу операційну систему.
These numbers might appear low, but as a developer, I tend to see Linux more than any other operating system.

Він має більш ніж 20-річний досвід роботи в ІТ-індустрії у різних ролях(в основному, як розробник і технічний лідер).
He has over 20 years of experience in the IT industry in various roles(mostly as developer and technical leader) in software companies.

У цьому курсі, незрозумілі люди з'ясовують, як розробник і тестові правила використовують графічний інтерфейс Business Central.
In this course, understudies figure out how to creator and test rules utilizing the graphical UI of Business Central.

Ось кілька основних інструментів, якими ви можете користуватися з ADB, але якщо ви хочете дізнатися більше як розробник, перевірте це:.
Here are some of the basic tools you can use with ADB, but if you want to learn more as a developer, check these out:.

Вже понад 40 років HELLA успішно знаходиться на ринку як розробник і виробник систем захисту від сонця і погодних умов.
HELLA has been successful in the market as designer and manufacturer of sun and weather protection systems for more than 40 years.

Працював як розробник, аналітик, керівник проектів та менеджер по просуванню продуктів у банках та компаніях- розробниках програмного забезпечення.
Worked as developer, analyst, project manager and product manager in banks and software providers.

Американська компанія Tesla Motors заснована в 2003 році як розробник і виробник електромобілів і технологій, пов'язаних з ними.
The American company Tesla Motors was founded in 2003 as a developer and manufacturer of electric vehicles and technologies related to them.

Компанія позиціонує себе як розробник власної архітектури керування\взаємодії- SMART(Security Managment Architecture).
The company positions itself as the developer of the unique management and collaboration architecture SMART(Security Management Architecture).

Як розробник, я можу зареєструвати унікальний ідентифікатор, що дозволяє підписувати свої додатки, але не вимагає продавати їх через магазин Apple.
As a developer, I can register for a unique ID which allows me to sign my app but does not require it be sold through the App Store.

Американська компанія Tesla Motors заснована в 2003 році як розробник і виробник електромобілів і технологій, пов'язаних з ними.
The American company Tesla Motors has been founded in 2003 as the developer and the producer of electric vehicles and technologies, related.

Отже, ви, як розробник, не повинні купувати тачку із дорогими телефонами, щоб переконатися, що ваш додаток буде працювати на них.
So that you, as a developer, don't actually have to go buy a wheelbarrow full of expensive phones to make sure that your app will work on them.

Заснована в 2003-му році, компанія QUALVISION LTD зарекомендувала себе на ринку систем безпеки як розробник і виробник професійних домофонних систем.
Founded in 2003, the QUALVISION LTD company has established itself in the security market as a developer and manufacturer of professional intercom systems.

HS Produkt відомий насамперед як розробник і виробник пістолета HS 2000, що продається у Сполучених Штатах як Springfield Armory XD.
HS Produkt is best known as the designer and manufacturer of the HS2000 pistol, sold in the United States as the Springfield Armory XD.

Ми працюємо в невеликій команді Zachary як письменник вмісту, Крізелда як інтернет-маркетолог, а Філіп- як розробник та виконавчий директор.
We are working in a small team of Zachary as the content writer, Kriselda as the online marketer and Philip as the developer and CEO.

Дизайн котла розроблений італійською дизайнерською компанією GIUGIARO, яка відома як розробник ди- зайну ексклюзивних авто Ferrari, Maserati, Corvette та інші.
Gas boiler was designed by Italian company GIUGIARO, which is well known as the developer of famous disignes of exclusive cars Ferrari, Maserati, Corvette and others.

Отже, до 30-м рокам, компанія Mercedes-Benz затвердилася як розробник та виробник елітних автомобілів, коли Ганс Нібель підготував до випуску модель"770 Grosser".
So the 30 th year, Mercedes-Benz company has established itself as a developer and manufacturer of luxury cars when Hans Niebel prepared to release a model“770 Grosser”.

Неодноразово«Науково-виробниче підприємство Spaitech» нагороджувалось дипломами та медалями як розробник високотехнологічних рішень і виробник безпілотних літальних комплексів вищої якості.
Scientific production enterprise«Spaitech» has been awarded multiple diplomas and medals as a developer of high-tech solutions and a producer of high quality unmanned aerial complexes.

Тищенко, який представився на eBay як розробник московського виробника ігор«Eagle Dynamics», запевнив, що проблем не буде, оскільки інструкції«застарілі».
Tishchenko, who identified himself on eBay as a developer for the Moscow-based Eagle Dynamics video game company, assured the Texan there was no problem because the manuals were"obsolete.".

Працює в авторській техніці вітражу та скло мозаїки, з 2007 виступає як розробник і проектант інтер'єрів та екстер'єрів приватних і громадських об'єктів.
Works in the author's technique of stained glass and glass mosaics since 2007 serving as the developer and designer of interiors and exteriors of private and public facilities.

Це буде одним з ваших кращих ознак, як розробник підтримує і управляє відносинами з клієнтами і забезпечує одна остання міра безпеки перед початком проекту.
This will be one of your best indications of how the developer maintains and manages client relationships and it provides one last measure of safety before you begin your project.

Перший був відповідальний за сценарій до оригінальній стрічці разом з Дейвом Каллахэмом, а також заявлений як один з авторів«Острови черепа» і як розробник підготовлюваного кросовера.
The first was responsible for the script for the original picture along with Dave Callaham, and also claimed as one of the authors of the“Skull Island” and as a developer of the upcoming crossover.

Найбільша у світі компанія-виробник напівпровідникових елементів та пристроїв, найбільш відома як розробник та виробник x86-серії мікропроцесорів, процесорів для IBM-сумісних персональних комп'ютерів.
The world's largest manufacturer of semiconductor devices and devices, best known as the developer and manufacturer of x86-series microprocessors, processors for IBM-compatible personal computers.

Оскільки я мав позитивну репутацію для розробки проектів, люди відразу ж з'явилися, хто не вірив у в криптовалюта, не в Crypto біржі, але у мене, як розробник, який може створити продукт.
Since I had a positive reputation for developing projects, people immediately appeared who believed not in the cryptocurrency, not in the Crypto Exchange, but in me as a developer who can create a product.

Робота може бути дуже різноманітною і цікавою- як розробник, ви можете працювати над величезною кількістю проектів- від сайтів електронної комерції до комп'ютерних ігор, від мобільних додатків до штучного інтелекту.
The work can be very varied and interesting- as a developer you can work on a huge range of projects from e-commerce websites to computer games, from mobile apps to artificial intelligence.

Як розробник сучасної технології альтернативного легкосборном домобудівництва СТАЛДОМ ®, надаємо комплексний підхід до будівництва за інноваційними технологіями- від проекту до здачі об'єктів«під ключ».
As a developer of a modern technology of alternative easy-to-erect construction STALDOM®, we provide an integrated approach to construction on innovative technologies- from design to implementation of"turnkey".

В даному проекті наша компанія виступає як розробник проектної документації та генеральний підрядник і виконує всі роботи до введення об'єкту в експлуатацію та отримання«зеленого» тарифу згідно договору.
In this project, our company acts as a developer of project documentation and the general contractor, and also performs all the work to commissioning the facility and obtaining a“green” tariff according to the contract.

В даному проекті наша компанія виступає як розробник проектної документації та генеральний підрядник і виконує по договору всі роботи до введення об'єкту в експлуатацію та отримання«зеленого» тарифу.
In this project, our company acts as a developer of project documentation and the general contractor, performs all works under the contract before the commissioning of the facility and the receipt of the“green” tariff as well.