Приклади вживання Як скоро Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як скоро може відбутися….
That Soon Could Happen….І найголовніше питання- як скоро може настати вагітність після скасування їх прийому.
Ask them about how soon you can get pregnant after you stop the shots.Як скоро вони проминуть? 1.
Повільно, але безсумнівно положення змінюється, але як скоро, оскільки подолання однієї проблеми веде до виникнення іншої.
Slowly but surely the position is changing but as soon Як скоро відбудеться заміжжя.
How soon comes the Tide.Питання лише в тому, як скоро електромобілі зможуть знизити обсяг попиту на нафту хоча б на 2 млн барелів на добу?
The question is: How soon could electric vehicles trigger a similar oil glut by reducing demand by the same 2 million barrels?Як скоро прийдуть кращі часи?
Але як скоро це занадто рано для знайомства з батьками?
How soon is too Як скоро ви вийдете заміж?
How soon will you be getting married?Як скоро результати будуть видимими?
How soon will results be visible?Як скоро результати будуть видимими?
How quickly will results be visible?Як скоро проблема може бути вирішена?
Як скоро я повинен звернутися в лікарню?
Як скоро я повинен розмістити своє замовлення?
How long before should I place my order?Як скоро це відбудеться, залежить від нас.
How fast it will happen depends entirely upon us.Як скоро вичерпаються ресурси мінералів на планеті?
How fast are we depleting the earth's minerals?Як скоро ми дізнаємося, чи допомагає лікування?
How long before we know if the medication is helping?Як скоро ми дізнаємося, чи допомагає лікування?
How will you be able to know if treatment is helping?Як скоро повинні бути приватизовані державні банки?
How quickly should the state-owned banks be privatised?Як скоро я отримаю мої предмети після мого замовлення?
How soon will I receive my items after my order placed?Як скоро людина помре, якщо вони підвішували вниз головою?
How soon will a person die if they are hung upside down?Як скоро після лапароскопії я можу відновити свою регулярну діяльність?
How long after surgery can I resume my normal activities?Як скоро після лапароскопії я можу відновити свою регулярну діяльність?
How soon after laparoscopy can I resume my regular activities?Але як скоро я отримаю свої гроші, якщо захочу повернути товар до магазину?
How long do I have to return an item if I have decided to return my item to a store?Як скоро пацієнтка зможе повернутися до роботи, залежить від того,як вона себе буде почувати і якою діяльністю займається.
As soon Як скоро Reebok почне шити костюми для суперменів, поки не повідомляється, але сам факт використання мікросхем в спортивному одязі безсумнівно цікавий.
As soon Як скоро це занадто рано?»- це часто задається питання, коли мова йде про застосування обробки великого екрану до трагічних моментів в американській історії.
How soon is too soon?” is a commonly asked question when it comes to applying the big-screen treatment to tragic moments in American history.Як скоро піддадуться зворотному розвитку зазначені симптоми(набряк) і чи відбудеться це взагалі, залежить від особливостей хірургічної техніки, особливостей операції.
How soon will these symptoms reverse(edema) and whether this happens at all, depends on the features of the surgical technique, the features of the operation.
