Що таке ЯК СТВОРЮЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• how to create
• how are

Приклади вживання Як створюються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як створюються ігри!
See how the games are made!

Запитання: Як створюються людські душі?
Question: How Are Souls Formed?

Як створюються такі бібліотеки?
How are those libraries built?

Самі перші блоги робилися людьми, які вже знали, як створюються сайти.
Originally, blogs could only be created by someone who already knew how to build a website.

Як створюються віртуальні світи?
How to create virtual worlds?

Тих, хто хоче зазирнути за кулісу і дізнатись, як створюються казки довжиною у дівочу мрію.
Those who want to look behind the scenes and know how to create a fairy tale in length maiden dream.

А як створюються комп'ютерні ігри?
How are computer games made?

Перегляньте, покрокові відео майстер-класи, якими діляться досвідчені майстрині і ви на власні очі побачите, як створюються маленькі шедеври.
Look, step by step video masterclasses, which are divided by experienced masters and you will see firsthand how to create small masterpieces.

Як створюються шляхетні місця?
How to create a significant place?

Ваша дитина дізнається, як створюються сучасні ігри різних жанрів і напрямків, вивчить все те, з чого складаються ігри і як вони удосконалюються.
Your child will learn how to create modern games of different genres and directions, learn everything from what the games consist of and how they are developed.

Як створюються композиції в коробках.
How to create songs in boxes.

Багато клієнтів хочуть дізнатись, як створюються інтер'єри в нашій студії, які етапи проходять у нас в голові, як відбувається ця магія перевтілення.
Many of our clients want to know how we create interior designs in our studio, what processes happen in our brains and then how these are transformed into reality.

Як створюються виконавчі комітети рад?
How is Happy Campers set up?

Багато клієнтів хочуть дізнатись, як створюються інтер'єри в нашій студії, які етапи проходять у нас в голові, як відбувається ця магія перевтілення.
Many of our clients want to know how we create interior designs in our studio, what processes happen in our brains, and how this magic is then transformed into reality.

Як створюються інноваційні продукти?
How to create innovative products?

На території комплексу знаходиться тайське село, де можна подивитися, як створюються твори національних ремесел, а ще тут є Палац слонів і Село фестивалів.
On the territory of the complex is a Thai village, where you can see how to create works of national crafts, and even here there is the Palace of Elephants and the Village of Festivals.

Як створюються зачаровуючі віртуальні світи?
How are virtual worlds created?

Якщо ви дійшли до ідеї відкриття нового магазину, або перенесення вашого бізнесу в інтернет, вам буде цікаво дізнатися, як створюються онлайн-магазини.
If you come to the idea of?? creating an online store or want to move your business into the internet, you will be interested to know how to create online stores.

Як створюються зачаровуючі віртуальні світи?
How do you create virtual worlds?

Хоча багато чого з серії про людськф відносинм в ворожому оточенні, існує ряд науково-фантастичних елементів- таких, як створюються в майбутньому, на планеті в далекій сонячній системи, після якоїсь глобальної катастрофи.
While much of the series deals with human relationships in a hostile environment, there are a number of sci-fi elements- such as being set in the future, on a planet in a faraway solar system, after some sort of global catastrophe.

Як створюються круті анімації в Houdini.
How to create cool animation in Houdini.

SEO+ Front end. Як створюються веб-сайти, які справді продають.
SEO+ Front end. How to create a truly marketing website.

Як створюються проекти будинків і котеджів з бруса.
How are projects of houses and cottages of timber.

Дізнайся, як створюються функціональні сайти з онлайн-магазинами.
Learn how to create functional websites with online stores.

Як створюються веб-сайти, які справді продають- Web-systems.
How to create a truly marketing website- Web-systems.

На проекті ви дізнаєтеся, як створюються новини, як склалося життя людей, які стали відомими завдяки новинам, а ще зможете проголосувати за найважливіші новини в історії України і спробувати себе в ролі ведучого і кореспондента ТСН.
On the exhibition you will learn how to create news, find out about the people who became known thanks to news and will be able to vote for the most important news in the history of Ukraine and try yourself as a presenter and correspondent of TSN.

Як створюються малюнки на нігтях: покрокова інструкція.
How to create drawings on the nails: a step-by-step instruction.

Розглянемо, як створюються своїми руками брелокиз бісеру, що складаються з декількох частин, на прикладі брелока-овечки.
Consider how to create their own hands charmsbeads, consisting of several parts, the example of transmitter-lamb.

Як створюються автомобілі, які дарують унікальний і збуджуючий досвід керування?
How do you create cars that privilege unique and exhilarating driving experiences?

Як створюються ігри додатки з AR/VR технологіями та як не відставати у цьому.
How to create game applications with AR/VR technologies and how to keep up with it.