Що таке ЯК СІЛЬ Англійською - Англійська переклад

as salt
як сіль
як солоної

Приклади вживання Як сіль Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чому короп як сіль?
Why do carp like salt?
Такі як сіль чи жир, не є вашим ворогом.
Seasonings such as salt and oil are not enemies.
Була суха, як сіль.
It was dry, like salt.
Вчені встановили, як сіль впливає на мозок людини.
Scientists have discovered how salt affects the human brain.
Я люблю тебе як сіль!
I love it as a sauce!
Ревнощі, як сіль- приємна тільки в малих кількостях.
Jealousy, like salt, is pleasant only in small quantities.
Земля була суха, як сіль.
The earth was dry, like salt.
Сполуку можна розглядати як сіль слабкої кислоти, ацетилену.
The compound can be regarded as a salt of the weak acid, acetylene.
Принцеса з французької казки зізналася батькові:«Я люблю тебе, як сіль».
The story says that a princess told her father,“I love you like salt.”.
Вчені говорять, що платина- це як сіль в кулінарії.
Scientists say that platinum is like salt in cooking.
Принцеса з французької народної казки сказала своєму батькові:“Я кохаю тебе як сіль”.
The story says that a princess told her father,“I love you like salt.”.
Інакше вони стануть непридатними, як сіль, яка втратила свої властивості.
We will become irrelevant like salt that has lost its savor.
В одному місці він говорить про«розчинення» в безособовому Бозі, як сіль розчиняється у воді.
At one point, he speaks of a“dissolving” into the impersonal God, as salt dissolves in water.
Інакше вони стануть непридатними, як сіль, яка втратила свої властивості.
Otherwise, we are no good like salt that has lost its flavor.
Як сіль впливає на температуру і то, що відбувається, коли ви берете кільце через ланцюг петлі;
How salt affects the temperature and what happens when you take a ring through a loop chain;
Інакше вони стануть непридатними, як сіль, яка втратила свої властивості.
And become altogether unprofitable, like salt that has lost its savor.
Принцеса з французької народної казки сказала своєму батькові:“Я кохаю тебе як сіль”.
A French folk tale relates thestory of a princess who declares to her father,“I love you like salt.”.
Інакше вони стануть непридатними, як сіль, яка втратила свої властивості.
If that were to happen, they would become useless, like salt that has lost its strength.
Найбільшою ефективністю відрізняються такі заговорені продукти, як сіль, цукор або будь-які інші спеції.
The most effective are such conspiratorial products, like salt, sugar or any other spices.
Натрій- часто просто згадуваний як сіль- міститься майже у всьому, що ви їсте та п'єте.
Sodium- often simply referred to as salt- is found in nearly everything you eat and drink.
Кожен епізод акцентувався на конкретних темах Великої Історії, таких як сіль, гори, холод, політ, вода, метеори і мегаструктури.
Each episode centered on a major Big History topic such as salt, mountains, cold, flight, water, meteors and megastructures.
При складанні раціону харчування з продуктів з мінімальною калорійністюпотрібно враховувати вплив такої шкідливої приправи, як сіль.
When compiling a diet from foods with a minimum caloric intake,the effect of such a harmful seasoning as salt should be considered.
Кислотний оксид: оксид, який діє як сіль з водою або як базу.
Acidic oxide: An oxide that acts as a salt with water or as a base.
Ультразвукові гомогенізатори є ефективним та надійним засобом для розчинення різних матеріалів, такихяк сіль, цукри, сиропи, смоли та полімери.
Ultrasonic homogenizers are an efficient and reliable means for the solubilizing of various materials,such as salt, sugars, syrups, resins and polymers.
Спочатку верблюди були використані для перевезення речей, як сіль, кукурудза, зерно та пошту від Арізони до Лос-Анджелеса.
Initially, camels were used to ferry things like salt, corn, grain, and mail from Arizona to Los Angeles.
Цей ступінь спокою особливо важлива для визначення терміну зберігання привикористанні нагріву в поєднанні із застосуванням таких консервантів, як сіль і нітрити.
This resting degree is especially important for determining the storage period when usingheating in combination with the use of preservatives such as salt and nitrites.
Наслідки, які вони виявили в дафній, показують, що навіть така проста речовина, як сіль, може мати надзвичайно складний вплив на живі організми.
The impacts we have found in Daphnia show that even a simple substance such as salt can have extremely complex effects on living organisms.
Протягом усього юного твору ідея її тіла перетворилася на архітектурні споруди, виготовлені з природних матеріалів, такихяк сіль, молоко чи цукор. ідеї виробництва, будівництва та деконструкції.
Throughout her work, the idea of her body is transformed into architectural structures made from natural materials,such as salt, milk or sugar, in order to deal with ideas of production, construction and de-construction.
Інші містять яєць, пшениця, дріжджі і клейковини,а деякі марки містять високий рівень речовин, таких як сіль, які можуть викликати проблеми, такі як високий кров'яний тиск.
Others contain eggs, wheat, yeast and gluten,and some brands contain high levels of substances such as salt that can cause problems such as high blood pressure.
У доробках молодої художниці ідея тіла перетворюється на архітектурні структури,сформовані з природних матеріалів, таких як сіль, молоко або цукор, відсилаючи до тем виробництва, конструкції та деконструкції.
Throughout her work, the idea of her body is transformed into architectural structuresmade from natural materials, such as salt, milk or sugar, in order to deal with ideas of production, construction and de-construction.
Результати: 41, Час: 0.0267

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська