Що таке ЯК ТЕЛЕБАЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• as television
• like TV

Приклади вживання Як телебачення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як телебачення змінило нас….
My how TV has changed…….

Масової інформації, як телебачення.
Especially mass media like television.

Як телебачення змінило нас….
How television changed me.

Телебачення як телебачення там просто немає.
TV as TV only barely exists.

Як телебачення впливає на вашу дитину.
How Tv Affects your child.

Проте сьогодні в нас є такі можливості навчання, як телебачення і інтернет.
Today we have many possibilities for learning, like television and the Internet.

Як телебачення впливає на людей?
How television influences people?

Мало винаходів мало такий же вплив на сучасне американське суспільство, як телебачення.
Few innovations have had as a lot effect on modern American society as television.

Як телебачення змінило нас….
As the television was either altered….

Інтернет став частиною нашого життя, таких як телебачення в другій половині 20-го століття.
Internet became a part of our lives, such as television in the second half of 20th century.

Це, як телебачення впливає на людей.
That's how television affects people.

Мало винаходів мало такий же вплив на сучасне американське суспільство, як телебачення.
Few inventions have had as much effect on contemporary American society as television.

Це добре, як телебачення, ймовірно, те, що у вас вже є, тому ніяких додаткових витрат не потрібно бути понесені.
This is nice as television is likely something that you already have; therefore, no extra expenses need to be incurred.

Бачення страхування: З приходом з передових технологій, як телебачення і комп'ютери, є також ростом проблеми із зором.
Vision insurance: With the coming up of advanced technologies like television and computers, there is also a rise in eye problems.

Адитивні кольору процеси, такі як телебачення, роботи, маючи можливість створення зображення, що складається з червоного, зеленого і синього світла.
Additive color processes, such as television, work by having the capability to generate an image composed of red, green, and blue light.

Нікого не лишилося у Philip Morris чи General Foods, хто пам'ятав би життя ще до того, як телебачення створило цих бюрократичних монстрів.
There's no one left at Philip Morris or General Foods who remembers what life was like before TV created the bureaucratic behemoths.

Маються на увазі такі інструменти, як телебачення, кіно, Інтернет, масова культура в цілому, які формують суспільну свідомість, задають поведінкові зразки та норми.
This applies to such tools as television, cinema, the Internet, and popular culture in general, which shape public opinion and set behavioral examples and norms.

Крім того, Договір сприятиме захисту прав виконавців від несанкціонованого використання їхніх виконань за допомогою таких аудіовізуальних засобів, як телебачення, фільми й відео.
It also contributes to safeguarding the rights of performers against the unauthorized use of their performances in audiovisual media, such as television, film and video.

Маються на увазі такі інструменти, як телебачення, кіно, Інтернет, масова культура в цілому, які формують суспільну свідомість, задають поведінкові зразки та норми.
I am referring to media such as television, cinema, the Internet and mass culture in general, which shape public consciousness and set rules and patterns of behaviour.

Крім того, Договір сприятиме захисту прав виконавців від несанкціонованого використання їхніх виконань за допомогою таких аудіовізуальних засобів, як телебачення, фільми й відео.
The treaty will also contribute to safeguarding the rights of performers against the unauthorized use of their performances in audiovisual media, such as television, film and video.

Маються на увазі такі інструменти, як телебачення, кіно, Інтернет, масова культура в цілому, які формують суспільну свідомість, задають поведінкові зразки та норми.
I mean such instruments as television, films, the Internet, and mass culture as a whole, which shape social consciousness and provide models and standards of behavior.

Ви хочете дізнатися все про використання, структуру та застосування засобів масової інформації, таких як телебачення, радіо, події, зовнішня реклама, інтернет-маркетинг і маркетинг бази даних?
Do you want to learn everything about the use, structure and application of media such as television, radio, events, outdoor advertising, online marketing and data-base marketing?

Крім того, Договір сприятиме захисту прав виконавців від несанкціонованого використання їхніх виконань за допомогою таких аудіовізуальних засобів, як телебачення, фільми й відео.
Moreover an international instrument would contribute to safeguarding the rights of performers against the unauthorized use of their performances in audiovisual media, such as television, film and video.

Колірна модель RGB призначена сприймати, представляти та відображати зображення в електронних системах, таких як телебачення та комп'ютери, хоча її також застосовували у традиційній фотографії.
The RGB color model is intended to perceive, represent and display images in electronic systems such as television and computers, although it was also used in a traditional photo.

На відміну від традиційних засобів масової інформації, як телебачення оголошення або роздрукувати Где вимірювання реакції аудиторії важко- його можна отримати чіткі і точні вимірювання успіху або невдачі он-лайн оголошень через веб-аналізу трафіку.
Unlike traditional ad media like TV or print where measuring audience response is difficult- its possible to obtain clear and accurate measurements of success or failure of on-line ads through web traffic analysis.

В Росії ринок реклами невпинно розвивається з 2000 року, демонструючи стійке зростання більше ніж на 25% щорічно в таких сегментах, як телебачення, друковані ЗМІ, зовнішня реклама, Інтернет та інші засоби масової інформації.
The advertising market in Russia has been flourishing since 2000, displaying a sustainable growth of more than 25% annually in such market segments as television, press, outdoor advertising, internet and other media.

(10) Традиційні медіа послуги, такі як телебачення, та новостворювані аудіовізуальні медіа послуги на замовлення надають широкі можливості у сфері працевлаштування у Союзі, особливо для малих і середніх підприємств, а також стимулюють економічне зростання й інвестиції.
(10) Traditional audiovisual media services- such as television- and emerging on-demand audiovisual media services offer significant employment opportunities in the Union, particularly in small and medium-sized enterprises, and stimulate economic growth and investment.

Аутсорсингбізнес-процесів, як B2B і B2C телемаркетинг, електронної пошти маркетингу і реклами, як телебачення або реклами Новини паперу, блозі видання, Pod лиття й інші ефективні способи якості Lead Generation.
Business Process Outsourcing like B2B and B2C Telemarketing, Email Marketing and Advertising like TV or News Paper advertising, blog Publishing, Pod-casting are other effective ways of Quality Lead Generation.