Що таке ЯК УЗАГАЛЬНЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• as a generalization

Приклади вживання Як узагальнення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Час від часу величезні та високі розміри одягу виглядають як узагальнення.
Now and then, enormous and tall garments sizes resemble a generalization.

Як узагальнення, колір науки може бути визначена як кількісна оцінка на сприйняття кольору.
As a generalization, color science can be defined as the quantification of our perception of color.

Таким чином у нього розвиваються такі важливі операції мислення як узагальнення і класифікація.
Thus, he develops such important operations of thinking as generalization and classification.

Функцію Кампе де Фер'є можна розглядати як узагальнення гипергеометрической функції на дві змінні:.
The Kampé de Fériet function can be considered as a generalization of the hypergeometric function to two variables:.

У такий спосіб у них розвиваються такі важливі операції мислення як узагальнення і класифікація.
Thus, he develops such important operations of thinking as generalization and classification.

Термін" потрійний затвор" іноді вживається як узагальнення для позначення будь-якого мультизатворного FET з трьома ефективними затворами або каналами.
The term tri-gate is sometimes used generically to denote any multigate FET with three effective gates or channels.

Після Ерлангенської програми Фелікса Кляйна, афінна геометрія була визнана як узагальнення Евклідової геометрії.
After Felix Klein's Erlangen program, affine geometry was recognized as a generalization of Euclidean geometry.

OPTICS можна розглядати як узагальнення DBSCAN, який замінює параметр ε максимальним значенням, що найбільше впливає на швидкодію.
OPTICS can be seen as a generalization of DBSCAN that replaces the ε parameter with a maximum value that mostly affects performance.

Як узагальнення, процитую питання одного вченого до Далай-лами:«Що б ви зробили, якби наука спростувала ваші релігійні переконання?».
Priya Varma: You know a scientist once asked the Dalai Lama,“What would you do if something scientific disproved your religious beliefs?”.

Так, у дітей розвиваються такі важливі операції мислення, як узагальнення і класифікація, які при стандартному навчанні починають формуватися з 6-7 років.
Thus, children develop these crucial operations of thinking as a generalization and classification. which standard training begin to form from 6-7 years.

Якщо бути зовсім точними, кров'яний тиск змінюється в залежності від того, в якому місці організму воно вимірюється, тому вищенаведене заяву слід розуміти як узагальнення.
To be more pedantic, blood pressure varies depending on where in the body it is measured, so the above statement should be understood as a generalization.

Так, у дітей розвиваються такі важливі операції мислення, як узагальнення і класифікація, які при стандартному навчанні починають формуватися з 6-7 років.
Thus, children develop such important operations of thinking as generalization and classification, which, with standard training, begin to form only in 6-7 years.

Але значення слова з психологічного боку, як ми в цьому неодноразово переконувалися на всьому протязі дослідження, є не що інше, як узагальнення, або поняття.
But the meaning of the word from the psychological side, as we have been repeatedly convinced in this entire study, is nothing but a generalization, or concept.

Як узагальнення, американські дослідники традиційно зосереджували більшу увагу на особистості, тоді як європейці більше уваги приділяли явищам на рівні гурту див.
As a broad generalization, American researchers traditionally have focused more on the individual, whereas Europeans have paid more attention to group level phenomena(see group dynamics).

Протягом XIX століття математики почали розвивати багато різних абстракцій, які мають спільні властивості з числами або які можна розглядати як узагальнення поняття числа.
During the 19th century, mathematicians began to develop many different abstractions which share certain properties of numbers and may be seen as extending the concept.

У своїй дискретній формі прихований марковський процес може бути представлено як узагальнення задачі про урни із поверненням(де кожен елемент з урни перед наступним кроком повертається до своєї урни).
In its discrete form, a hidden Markov process can be visualized as a generalization of the Urn problem with replacement(where each item from the urn is returned to the original urn before the next step).

Якщо слово з розширеним значенням передалося від спеціалізованого словника у звичайне використання, ми описуємо результат семантичної зміни як узагальнення значення.
If the word with the extended meaning passes from the specialised vocabulary into common use, we describe the result of the semantic change as the generalisation of meaning.

Теорему Ласкера- Нетер можна розглядати як узагальнення основної теореми арифметики, яка стверджує, що будь-яке ціле позитивне число можна подати у вигляді добутку простих чисел, і що це подання єдине.
The Lasker- Noether theorem can be viewed as a generalization of the fundamental theorem of arithmetic which states that any positive integer can be expressed as a product of prime numbers, and that this decomposition is unique.

Приховані марковські моделі можуть розглядатися як узагальнення сумішевоїмоделі[en], де приховані(або латентні) змінні, що контролюють, яка складова суміші обиратиметься для кожного спостереження, пов'язані марковським процесом, а не є незалежними одна від одної.
A hidden Markov model can be considered a generalization of a mixture model where the hidden variables(or latent variables), which control the mixture component to be selected for each observation, are related through a Markov process rather than independent of each other.

Дуров ввів комутативну алгебраїчну монаду як узагальнення локальних об'єктів в узагальнену алгебраїчну геометрію[1]. У ній були представлені версії тропічної геометрії, абсолютної геометрії над полем з одним елементом та алгебраїчний аналог геометрії Аракелова.
Durov introduced commutative algebraic monads as a generalization of local objects in a generalized algebraic geometry.[8] Versions of a tropical geometry, of an absolute geometry over a field with one element and an algebraic analogue of Arakelov geometry were realized in this setup.

Принципи конструювання гібридних архітектур ітераційних алгоритмів МГУА як узагальнення алгоритмічних структур багаторядних, релаксаційних та комбінаторних типів, на основі чого розроблено узагальнений ітераційний алгоритм УІА МГУА[7] як нейромережу з активними нейронами у вигляді алгоритму COMBI для автоматичного визначення складності нейрона;
Principles of constructing hybrid architectures of iterative GMDH algorithms as a generalization of algorithmic structures of multilayered, relaxational and combinatorial types, based on which a generalized iterative algorithmGIA GMDH[7] was developed as a neural network with active neurons in the form of the COMBI algorithm for automatic adjustment of a neuron complexity.

Норберт Фур представив загальну ідею МНР у 1992 році, описавши підходи до навчання у інформаційному пошуку як узагальнення оцінки параметрів;[1] конкретний варіант цього підходу( з використанням поліноміальної регресії) був опублікований ним за три роки до того.[2] Білл Купер запропонував логістичну регресію для тієї ж мети в 1992 році[3] і використав її з дослідницькою групою у Берклі для підготовки успішної функції ранжирування для TREC.
Norbert Fuhr introduced the general idea of MLR in 1992, describing learning approaches in information retrieval as a generalization of parameter estimation;[27] a specific variant of this approach(using polynomial regression) had been published by him three years earlier.[2] Bill Cooper proposed logistic regression for the same purpose in 1992[3] and used it with his Berkeley research group to train a successful ranking function for TREC.

На думку представників традиційної логіки, гіпотези і закони виступають як індуктивного узагальнення емпіричних фактів.
According to traditional logic hypotheses and laws act as inductive generalizations of empirical facts.

Закон тяжіння був описаний як найбільш важливе узагальнення, яке людському інтелекту пощастило виявити.
The law of gravity has been described as the most important generalization which human intellect has been fortunate enough to discover.

Тож у цьому випадку соціологізм може поглибити наше розуміння Гегеля, але приклад самого Маркса викриває це як невиправдане узагальнення.
Thus in this case, sociologism may further our understanding of Hegel, but the example of Marx himself exposes it as an unjustified generalization.

Ви повинні думати про це як про узагальнення комутативного закону додавання простих чисел, x і y, згідно з яким x+ y= y+ x.
You should think of this as a generalization of the commutative law for addition of ordinary numbers, x and y, according to which x+ y= y+ x.

Помилка набору перевірки використовується як проксі для помилки узагальнення при визначенні початку перенавчання.
The error on the validation set is used as a proxy for the generalization error in determining when overfitting has begun.

Можливо, расові упередження можна трактувати як ірраціональне узагальнення тенденції родинного добору ідентифікувати себе з фізично схожими індивідами та вороже ставитися до тих, що мають іншу зовнішність.
Conceivably, racial prejudice could be interpreted as an irrational generalization of a kin-selected tendency to identify with individuals physically resembling oneself, and to be nasty to individuals different in appearance.

Тому є всі підстави розглядати значення слова не тільки як єдність мислення й мови, але і як єдність узагальнення і спілкування, комунікації і мислення.
Therefore, we all have reasons to consider a word meaning not only as a union of thought and speech, but also as a union of generalization and communication, thought and communication.

Сьогодні принцип Кавальєрі бачать як раній поступ у напрямку інтегральних обчислень, і хоча деякі його форми використовують і досі, наприкад, такі як його узагальнення- теорема Фубіні, результати отримані із використанням цього принципу часто можна показати більш прямо за допомогою інтегрування.
Today Cavalieri's principle is seen as an early step towards integral calculus, and while it is used in some forms, such as its generalization in Fubini's theorem, results using Cavalieri's principle can often be shown more directly via integration.