Що таке ЯК ШВЕЙЦАРІЯ Англійською - Англійська переклад

as switzerland
у швейцарії
like the swiss

Приклади вживання Як швейцарія Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Достатньо хотіти бути як Швейцарія.
We get to be like Switzerland.
Ми можемо бути як Швейцарія, а натомість завжди просимо про послугу.
We could be like Switzerland, but instead here everything is a question of favours.
Достатньо хотіти бути як Швейцарія.
We want to be like Switzerland.
Але невеликі країни, як Швейцарія, Голландія чи Швеція пішли ще далі.
Only smaller countries such as Switzerland, the Netherlands, and Sweden are further along.
По суті, такі країни як Швейцарія.
In such countries as Switzerland.
Це не багато, навіть для такої маленької країни, як Швейцарія.
It is a good idea for small country like Switzerland.
Панама для країн Латинської Америки, як Швейцарія для Европи.
Panama for Latin American countries, like Switzerland in Europe.
Це приблизно площа такої європейської країни, як Швейцарія.
This is about the size of a European country like Switzerland.
Навіть у такій благополучній країні, як Швейцарія, є наркомани.
Even in a prosperous country like Switzerland, there are drug addicts.
Дасть їй можливість стати такою ж вільною і щасливою, як Швейцарія.
They will make this a happy, prosperous country like Switzerland.
Візьмемо таку країну, як Швейцарія.
Let's take a country like Spain.
Таким чином, Канада стала федерацією, а не конфедерацією, як Швейцарія.
Canada thus became a federation, but certainly not a confederation, such as Switzerland.
Достатньо хотіти бути як Швейцарія.
We gotta be more like the Swiss.
Він споживає стільки ж електроенергії, як Швейцарія, і в основному служить інтересам злочинців»,- заявив Страуструп.
It uses as much energy as Switzerland and mostly serves criminals.”, he added.
Достатньо хотіти бути як Швейцарія.
It needs to be like Switzerland.
Він споживає стільки ж електроенергії, як Швейцарія, і в основному служить інтересам злочинців»,- заявив Страуструп.
It uses as much electricity as Switzerland, but at the same time it mainly serves the interests of criminals» he said.
Візьмемо таку країну, як Швейцарія.
Take a small country like Switzerland.
Загалом, у більшості європейських країн(таких як Швейцарія, Німеччина, Іспанія, Португалія) аборт за бажанням матері заборонений.
On the whole, in most European countries(such as Switzerland, Germany, Spain, Portugal) abortion at will of mother is forbidden.
Достатньо хотіти бути як Швейцарія.
I wish we would be more like the Swiss.
Це така сама європейська держава, як Швейцарія, Норвегія або Польща, і її європейська сутність викликає значно менше питань, аніж Туреччини.
It is as European as Switzerland, Norway or Poland, and its European nature raises far fewer questions than that of Turkey.
Достатньо хотіти бути як Швейцарія.
I consider myself to be like Switzerland.
Не дивно, що багато з них вирішили змінити місце проживання на іншу економічно розвинену країну,але з більш щадним оподаткуванням- таку, як Швейцарія.
Not surprisingly, many of them decided to migrate to other developed economies, butwith a gentler tax- such as Switzerland.
Достатньо хотіти бути як Швейцарія.
We will have to be somewhat like Switzerland.
У багатих і благополучних країнах, таких як Швейцарія, Франція, Японія та Нова Зеландія, 25 осіб з 100 000 йдуть з життя добровільно.
In rich and peaceful countries such as Switzerland, France, Japan and New Zealand, twenty-five people per 100,000 take their own lives annually.”.
Це більше, ніж територія таких країн як Швейцарія, Нідерланди, Естонія.
This is more than the area of such countries as Switzerland, the Netherlands, or Estonia.
Крім того, Конвенцію було підписано,але поки що не ратифіковано такими популярними юрисдикціями, як Швейцарія, Люксембург і Ліхтенштейн.
In addition, the Convention has been already signed,but not yet ratified by such popular secrecy jurisdictions as Switzerland, Luxembourg and Liechtenstein.
Ця різниця була величезна в деяких країнах, таких як Швейцарія, Австралія і Філіппіни, але маленькі в інших країнах, таких як Пакистан, Росія і Франція.
This difference was huge in some countries, such as Switzerland, Australia and the Philippines, but small in others, such as Pakistan, Russia and France.
Нещодавно у мене була суперечка, коли я сказав, що ми, як Швейцарія, повинні бути нейтральними.
Lately, I had a discussion and I said that we have to be neutral like Switzerland.
Лікарська героиновая терапія вже прийнята в таких країнах, як Швейцарія, Данія і Нідерланди.
Drug heroin therapy hasalready been adopted in countries such as Switzerland, Denmark and the Netherlands.
Значна роль таких установ й досі відведена у таких відомих країнах як Швейцарія, Німеччина, Італія і багато інших.
The significant role of such institutions is still assigned in such well-known countries as Switzerland, Germany, Italy and many others.
Результати: 40, Час: 0.0221

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська