Що таке ЯНТАРНА КИСЛОТА Англійською - Англійська переклад

• amber acid
• succinic acid

Приклади вживання Янтарна кислота Українська мовою та їх переклад на Англійською

Янтарна кислота для схуднення.
Succinic acid slimming.

І тут нам на допомогу приходить янтарна кислота.
And in this situation amber acid will help.

Янтарна кислота- справжній подарунок для нас.
Amber acid is a real gift for us.

Ми остаточно переконалися, що прийнята всередину організму янтарна кислота в ЧИСТОМУ вигляді- неефективна!
We finally made sure that amber acid which got to the organism in the pure form is UNEFFECTIVE!

Янтарна кислота для схуднення- реальність чи все-таки міф?
Amber acid for weight loss- a reality or still a myth?

Вочевидь, що для цих цілей янтарна кислота виявилася вельми відповідною і з незапам'ятних часів використовується всіма організмами.
It is obvious that amber acid is suitable for these aims and from the time immemorial it has been used by all the organisms.

Янтарна кислота є ефективним, природним засобом продовження активного життя до старості.
Amber acid is an effective, natural means of prolonging active life until old age.

Це дає підставу стверджувати, що янтарна кислота у складі Мікстури синього йоду проявляє максимально всі свої властивості і активно працює.
On these grounds we can say that amber acid shows all its properties as much as possible and works actively in the composition of“Mixtura indigoticus iodum”.

Янтарна кислота- продукт, отриманий в результаті переробки натурального янтару.
Amber acid is a product which was obtained in the result of treatment of natural amber..

Лимонна кислота, глюконова кислота, молочна кислота, ітаконова кислота, винна кислота, яблучна кислота, янтарна кислота, піровиноградна кислота, дволанцюгова кислота довгого ланцюга, жирна кислота..
Citric acid, gluconic acid, lactic acid, itaconic acid, tartaric acid, malic acid, succinic acid, pyruvic acid, long chain dibasic acid, fatty acid..

Зараз янтарна кислота використовується як харчова добавка та біостимулятор.
Now succinic acid is used as a food additive and biological stimulators.

Янтарна кислота є ефективним, природним засобом продовження активного життя до старості.
Amber acid- an effective, harmless natural means of prolonging the active life until old age.

Експерименти показали, що янтарна кислота дозволяє зняти втому при підвищених розумових і фізичних навантаженнях, прискорює процес реабілітації під час одужання.
The experiments showed that amber acid helps to take tiredness away by heightened mental and physical stresses, quickens the rehabilitation process during recovery.

Янтарна кислота присутня в кожній клітині наших тканин і сприяє виробленню енергії в клітинах.
Amber acid is present in every cell of our tissues and promotes energy production in cells.

Янтарна кислота, володіючи антитоксичні властивістю, знижує наслідки інтоксикації організму людини.
Succinic acid, having antitoxic property, reduces the effects of the human body intoxication.

(Янтарна кислота збільшує виживаність тварин при впливі на них багатьох, зазвичай смертельних, факторів).
(Amber acid increases the survival rate of animals when exposed to many, usually fatal, factors).

Янтарна кислота є потужним антиоксидантом, який здатний надавати омолоджуючу дію і продовжувати життя.
Succinic acid is a powerful antioxidant that is able to provide anti-aging effects, and prolong life.

Янтарна кислота знаходиться в будь-якому організмі, вона виробляється в мітохондріях(тільця розміром в декілька мікрон).
Amber acid is found in any organism, it is produced in mitochondria(a few microns in size).

Янтарна кислота- природне, властиве людському організму засіб, що дає енергію для м'язів, мозку, серця, нервів.
Amber acid is a natural means inherent to a human's organism which gives energy to muscles, brain, heart and nerves.

Янтарна кислота- прискорює процес«згоряння» алкоголю в організмі, швидко усуває похмільний синдром, має витверезуючу дію.
Succinic acid- accelerates the process of alcohol“burning out” in the body, quickly eliminates hangover syndromees and has a sobering effect.

Янтарна кислота допомагає знизити рівень холестерину в організмі людини і регулювати жирові клітини- чим більше кислоти в організмі, тим менше клітин у ньому ж.
Succinic acid helps to lower cholesterol in the human body and regulate fat cells- the more acid in the body, the fewer cells in it.

Янтарна кислота допомагає організму з детоксикацією, прискорює процес перетворення ацетатного альдегіду в менш шкідливі речовини вуглекислий газ і воду, тим самим усуває запах«перегару».
Succinic acid helps the body to overcome detoxication, accelerates the process of conversion acetate aldehyde into less harmful substances, carbon dioxide and water, thereby removing the smell of booze.

Янтарна кислота в поєднанні з глюкозою, а також засобами, які виводять шлаки, знижують наслідки інтоксикації організму, підвищують його здатність протистояти отруйним діям деяких речовин і вільних радикалів.
Succinic acid in combination with glucose, as well as the means that remove slags, reduce the consequences of intoxication of the body, increase its ability to withstand the toxic effects of certain substances and free radicals.

Якщо знайдете в продажу розчин янтарної кислоти, то він прискорює загоєння.
If you find a solution in the sale of succinic acid, it accelerates healing.

АнтиПохмелін також рекомендується як додаткове джерело янтарної кислоти.
Anti-Hangover is also recommended as an additional source of succinic acid.

Інші, розвиненіші організми, очевидно, не тільки виробляли янтарну кислоту, але і прагнули поповнити її недолік за рахунок зовнішніх джерел.
Other more developed organisms obviously not only produced amber acid but they also aspired to replenish its shortage at the expense of external sources.

У основу роботи Мікстури синього йоду покладена спільна робота позитивно-одновалентного йоду і янтарної кислоти.
A combined work of positively univalent iodine and amber acid is laid in the basis of the work of“Mixtura indigoticus iodum”.

Нашим проривом стало те, що ЙОД у складі мікстури зробив сукцинат(янтарну кислоту) БІОАКТИВНОЮ.
Our hitch became that IODINE made a succinate(amber acid) BIOACTIVE in the mixture composition.

Кожен день наш організм виробляє і використовує на власні потреби 200 г янтарної кислоти(в організмі вона присутня у вигляді аніонів і солей).
Every day our body produces and uses for its own needs 200 g of succinic acid(in the body it is present in the form of anions and salts).

А ці бактерії в процесі своєї життєдіяльності виробляють солі янтарної кислоти(сукцинату) і солі пропіонової кислоти(пропіонати).
And these bacteria in the course of their life produce a salt of succinic acid(succinates) and salts of propionic acid(propionates).