Що таке Я ЛИШЕ ХОТІВ Англійською - Англійська переклад

Я лише хотів її побачити.

I just wanted to see her.

От лихо, я лише хотів поговорити про мумій.

Crap, I only wanted to talk about mummies.

Я лише хотів їх побачити.

I just wanted to see them.

У будь-якому випадку я лише хотів показати, яким чином ми працюємо.

Anyway, I just wanted to sort of point out the way that we handle it.

Я лише хотів чашку кави.

I only wanted a cup of coffee.

Скажу коротко. Я лише хотів щиро подякувати за запрошення на це свято.

I just want to briefly extend my thanks for inviting me to this celebration.

Я лише хотів сказати.

I would just like to say one more.

Я люблю ФИФАбольше, ніж що-небудь ще, і я лише хотів робити все.

I love FIFA more than anything else and I only want to do the best.

А я лише хотів тебе привітати.

I just wanted to greet you.

Ще раз наголошую, що я лише хотів поглянути, знаєте, чим вони там у Гонконгу займаються.

And it turned out that-- I just went to see, you know, what they are doing in Hong Kong.

Я лише хотів дати це тобі.

I just wanted to give you this.

Люди, з якими вона мала справу в Україні,були поганими новинами, і я лише хотів повідомити вам про це.

People she was dealing with in Ukraine were bad news,so I just want to let you know that.”.

Я лише хотів пограти у бейсбол.

I just wanted to play baseball.

Люди, з якими вона маласправу в Україні, були поганими новинами, і я лише хотів повідомити вам про це.

And the people she wasdealing with in Ukraine were bad news and I just wanna let you know that.”.

Я лише хотів залишитися з Томом.

I just wanted to stay with Tom.

Хотів дати зрозуміти, що це не пов'язано з грішми, я лише хотів професійної поваги.

I wanted to be clear that this wasn't about the money, that I just wanted professional respect.".

Я лише хотів, щоб ми були разом.

I just wanted us to be together.

Люди, з якими вона мала справу в Україні,були поганими новинами, і я лише хотів повідомити вам про це.

And the people she was dealing with in the Ukraine were bad news,so I just wanted to let you know that.".

Я лише хотів, почути твій голос.

I just needed to hear your voice.

Вибач, я лише хотів почути, чому ти мені не дзвониш.

I'm sorry, I just wanted to know why you hadn't called me back.

Я лише хотів, щоб ти мене прийняла.

I just wanted you to accept me.

Я лише хотів побачити, що у Тома все гаразд.

I just wanted to see if Tom was OK.

Я лише хотів пересвідчитись в тому, що вона у безпеці.

I just want to make sure she's safe.

Я лише хотів знати чи маю або ні, робити це.

I just wanted to know whether or not I should do it.

Я лише хотів додати невеличкого відтінку до розмови.

I just wanted to add a little bit of nuance to the conversation.

Я лише хотів поранити його, я ніколи не.

I only meant to wound it, I never meant to.

Я лише хотів Вам це продемонструвати, щоб Ви зрозуміли, як це працює.

I just wanted to show that to you so you understand how this works.

Я лише хотів нагадати моїм однокурсникам, що потрібно бути обережним",- сказав він.

I only wanted to remind my university classmates to be careful,” he said.

Я лише хотів, щоб ти мною пишалася, і зробити краще для усього Уейворд Пайнс.

And… I just wanted to make you proud and do what was best for everyone in Wayward Pines.

Що таке Я ЛИШЕ ХОТІВ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Я лише хотів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська