Що таке Я НАПИСАВ ЇЇ Англійською - Англійська переклад

Я написав її влітку.

I wrote it in the summer of….

Ні. Я написав її за місяць.

No. I wrote it in a month.

Я написав її за місяць.

No. I wrote it in a month.

По суті, я написав її лише для себе і для своїх друзів».

I actually wrote it for myself and my friends.

Я написав її досить швидко.

I read it pretty fast.

Я написав її досить швидко.

I wrote it pretty quick.

Я написав її досить швидко.

I wrote it pretty quickly.

Я написав її досить швидко.

I wrote it fairly quickly.

Я написав її для моїх дочок.

I wrote it for my daughters.

Я написав її п'ять років тому.

I wrote it five years ago.

Я написав її для моїх дочок.

I wrote this for my daughters.

Я написав її влітку, коли ми….

I wrote this last week, when….

Я написав її, щоб урятувати свою душу.

I write to save my soul.

Я написав її для моїх дочок.

I have written them for my daughter.

Я написав її, щоб урятувати свою душу.

I plant them to save my soul.

Я написав її у день похорону Назарія.

I wrote it on the day of Young's funeral.

Я написав її лише для себе і для своїх друзів».

I just put it up for me and my friends.

Я написав її у день, коли мені виповнилося 20.

I drew it the day I turned 20.

Я написав її у трохи західному та достатньо темному образі.

I wrote it to be a little Western and fairly dark in image.

Я написав її в одному з московських нічних клубів, коли мені було нудно».

Built it myself one day when I was bored.”.

Я написав її для всіх, хто хотів би дізнатися, як наступна хвиля інновацій і глобалізації вплине на наші країни, суспільства й життя людей.

It is written for everyone who wants to know how the next wave of innovation and globalization will affect our countries, our societies, and ourselves.

Це моя пісня, я написала її, разом з двома чудовими чоловіками, Ставом Бергером(Stav Berger) і Авшаломом Аріелем(Avshalom Ariel).

This song is my song, I wrote it, together with two wonderful men, Stav Berger and Avshalom Ariel.

Я написав їй електронного листа, вона відповіла, і взагалі виявилася приязною.

I sent her an email, she replied, and in general turned out to be quite friendly.

Деякі допомогли мені написати її, скерувавши до певних документів, архівів, власних досліджень, вони справді дуже допомогли.

Some of them helped me with the book, they would direct me to documents, archives, their own works- they were incredibly supportive.

Ми фактично використовуємо середню точку як базу,тому%-ва зміна у цьому сценарії… я напишу її в лапках, тому що вона дещо відрізняється від того, як ми традиційно обчислюємо в математиці, коли ми думаємо про%-ві зміни.

We actually use the average point as the base,so the percent change in this scenario… I will write it in quotes because it's a little different than what you do in traditional mathematics, when you think about percent changes. It's you had a 50 change in price.

Я написав їй п'ять листів.

I wrote five letters to her.

Я написала їй п'ять листів.

I wrote five letters to her.

Я написала їй листа, в якому розповіла абсолютно все.

I wrote her a note telling her everything.

Я написала їй листа, в якому розповіла абсолютно все.

And I wrote her a message telling her everything.