Що таке Я НЕ ЗАЛИШУ Англійською - Англійська переклад

• i will not leave
• i'm not leaving
• i won't leave

Приклади вживання Я не залишу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я не залишу короля.
I won't leave the King.

Побережи себе; я не залишу.
Care of yourself; I will not leave.

І я не залишу Україну.
I will not leave Egypt.

Повірте, цю історію я не залишу.
Trust me, I won't abandon this story.

Я не залишу тебе, Eргo.
I won't leave you, Ergo.

Видах… вдих, видах. Добре. Я не залишу вас.
Out, good, I'm not leaving you.

І я не залишу Україну.
I will not leave Ukraine.

Не спокусиш! тебе я не залишу.
Do not tempt! I will not leave you.

Я не залишу вас хлопці.
I'm not leaving you guys.

У будь-якому разі я не залишу це питання без уваги.
I will not leave this question without attention.

Я не залишу тебе знову.
I'm not leaving you again.

Я намагаюся знайти свою позицію, Я не залишу гру.
I'm trying to find my position, I ain't forsake the game.

Я не залишу тебе в самоті.
I do not leave you alone.

Віриш-ні, я не піду звідси, я не залишу тебе тут.
You see, I'm not going, I'm not leaving you here.

Я не залишу тебе в самоті.
I will not leave you alone.

Ісус Христос перед своїм Вознесінням обіцяє:“Я не залишу Вас сиротами”.
The Lord Jesus says,"I will not leave you orphans".

Я не залишу короля.
I shall not leave without the king.

Ці закони осквернятимуть Моє Святе Ім'я, але Я не залишу вас.
These laws will desecrate My Holy Name, but I will not forsake you.

О, ні, я не залишу тебе, ніколи.
Oh, no, I'm not leaving you, never.

Ілля говорив, що Єлисей не мусить іти разом з ним, але той відповів:«Я не залишу тебе!».
Elijah suggested that his companion not accompany him, but Elisha replied:“I will not leave you.”.

Я не залишу тебе наодинці з Томом.
I won't leave you alone with Tom.

Якщо це правда… Я не залишу цю долину, доки не розповсюджу твій Розарій».
I will not leave this valley until I have propagated your Rosary.".

Я не залишу вас, поки все не закінчиться.
I won't leave your side until this is over.

Якщо це правда… Я не залишу цю долину, доки не розповсюджу твій Розарій».
If it is true, I will not leave this valley until I have propagated your Rosary.”.

Я не залишу вас сиротами; Я прийду до тебе.
I won't leave you orphans: I am coming to you.

По-перше, хочу вам сказати, що я не залишу ті напрямки, якими я керував і якими опікувався останнім часом.
First, I want to tell you that I will not abandon the areas I have been in charge of lately.

Я не залишу вас сиротами; Я прийду до тебе.
I will not leave you orphans; I will come to you.

Я не залишу цю долину, доки не розповсюджу твій Розарій».
I will not leave this valley until I have propagated your Rosary.'”.

Я не залишу жодної фігури- чи йде мова про Київ, про Крим або якусь іншу частину України.
I won't leave any figure-- be it in Kyiv, Crimea, or any other part of Ukraine.