Приклади вживання Я перевіряв Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я перевіряв неофіційно.
У Італії я перевіряв це багато разів.
Я перевіряв декілька дисертацій.
I checked some records.Останній раз, коли я перевіряв, вона була рівною 6-ти.
Last I checked, that was 6.Я перевіряв на собі, дійсно це так.
I have checked it, that's really so.
Люди також перекладають
Одна з батарей осушити поки я перевіряв його і він перестав працювати.
One of the battery got drained while I was testing it and it stopped working.Я перевіряв інформацію і це є неправда.
I checked out the information and it is true.Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I was checking continually this blog and I'm awed!Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I was checked constant this blog and I'm impressed!Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I was checking constantly this blog and I'm inspired!Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I was checking constantly his blog and I'm impressed!Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I was verifying regularly this blog and I'm impressed!Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I am checking continuously this blog and I'm inspired!Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I was checking constantly this blogg and I'm impressed!Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I was checking cconstantly this blog and I'm impressed!Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I was checfking constantly this blog and I'm impressed!Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I wwas checking constantly this blog and I'm impressed!Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I was checking regularly this blog and I'm so impressed!Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I was checking continually this weblog and I'm impressed!Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I was checkiing continuously this blog and I'm impressed!Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I was checking continuously for this blog and I'm impressed!Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I'm checking this blog continuously and Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I was checking continuously ths blog and Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I was checking continuesly this blog and Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I was verifying continually this blog and Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I was checking this blog continuously and Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I was checking continuously this blog and Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I was checking constantly this blog and Я перевіряв постійно цей блог і Я Я вражений!
I am checking continuously this blog and 
