Що таке ЄВГЕНІЮ Англійською - Англійська переклад

• eugene
• yevgeny
• eugenia
• yevgeniya

Приклади вживання Євгенію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Євгенію Альбатс.
Yevgenia Albats.

Прийшла Євгенію пора.
Eugene's time has come.

Євгенію Івановичу.
Yevgeny Ivanovich.

І ми вдячні за це, Євгенію.
Thanks for this, Eugene.

Дякую, Євгенію, за жартівливий відгук.
Thanks, J.D., for a humorous take.

І ми вдячні за це, Євгенію, вам.
Thank You for this, Eugene.

Ми раді вітати Євгенію у нашій команді.
I'm thrilled to welcome Eugene to the team.

І ми вдячні за це, Євгенію, вам.
Thank you so much for that, Eugene.

Ми раді вітати Євгенію у нашій команді.
We are pleased to welcome Euan to our team.

І Євгенію здається, що він пізнав сю втоплену нещасливу жінку.
And it seems to Eugene that he knew this drowned unhappy woman.

У реальності він має дружину Міладу, вві сні- юну кохану Євгенію.
In real life he has a wife called Milada; in his dreams he has a young girlfriend called Eugenia.

Громадські організації закликають депутатів призначити Євгенію Закревську до комісії з відбору директора ДБР.
NGOs call on MPs to appoint Yevgeniya Zakrevska as member of the Commission on selection of the SBI director.

Звідти він поїхав до Ленінграда, щоб представити партитуру диригенту Євгенію Мравінському.
From there he went to Leningrad to give the score to conductor Yevgeny Mravinsky.[15].

Кажуть, Вінсент був закоханий в Євгенію, хоча багато ранні біографи помилково називають її іменем матері, Урсули.
Vincent is said to have been romantically interested in Eugenie, but many early biographers mistakenly misname Eugenie for her mother, Ursula.

Під час навчання, у 1979 році, вийшла заміж за Олександра Тимошенка, а у 1980 році народила доньку Євгенію.
In 1979, while studying there, she married Oleksandr Tymoshenko and her daughter Eugenia was born in 1980.

Євгенію Івановичу, за статистикою, в Україні понад 70% населення уражено мікозами, і вони загрожують здоров'ю і життю.
Yevgeny Ivanovich, according to statistics, in Ukraine more than 70% of the population affected by fungal infections, and they threatened the health and life.

Тоді близько 40 молодиків зірвали лекцію про соціальні рухи, побивши активістів- 31-річного Андрія та 16-річну Євгенію.
At that time about 40 young people disrupted a lection on social movements and have beaten two activists- 31-year old Andriy and 16-year old Yevgeniya.

Учні переглянули відеоролик присвячений захисникам України та нашому випускнику 2008 року, кіборгу Євгенію Подолянчуку, який загинув під час захисту Донецького аеропорту.
Students reviewed the video dedicated to the defenders of Ukraine and our graduate in 2008, Yevhen Podolianchuk, who died during the defense of the Donetsk airport.

Наполеон міг зробити Євгенію імператрицею, але ніщо у всій прекрасній Франції,- ні сила його любові, ні могутність його трону- не могло змусити її припинити чіплятися до свого чоловіка.
Napoleon could make Eugenic an empress; but nothing in all la belle France, neither the power of his love nor the might of his throne, could keep her from nagging.

Із покоління в покоління передаються легенди про старого графа Фердинанда, якого ще називали на угорський взірець Нандором, його англійську дружину Євгенію та багатьох дітей, яких доля розкидала по всьому світу.
The legends about the old Count Ferdinand, also called Nandor by Hungarians, his English wife, Eugenia, and their children, who were scattered around the world by fate, are passed from generation to generation.

На виборах«СКІФу», що відбулись на цьому тижні, президентом було обрано Євгенію Шевцову, яка своєю основною метою визначила необхідність долучити до самоврядування якомога більшу кількість студентів інституту.
In the election of“SKIF”, which took place this week, Evgenia Shevtsova was elected as the president, who, with her main goal, determined the need to involve as many students of the institute as possible to self-government.

Виставка Євгенії Гапчинської.
Exhibition by Eugenia Gapchinska.

Колекція Євгенії Гапчинської.
Collection by Eugenia Gapchinska.

Євгенії Онєгіні.
Eugene Onegin.

Життя Олександри та Євгенії- постійна боротьба, перш за все з самою собою.
The life of Alexandra and Evgenia is a constant struggle, primarily with itself.

Виставка„Подарунок” Євгенії Гапчинської.
The exhibition“A Gift” by Eugenia Gapchinska.

Багато машин мають номери Верховної Ради та Дніпропетровська, де народилися батьки Євгенії.
Many machines have numbers Verkhovna Rada and Dnipropetrovsk, where parents were born Eugenia.

Рецепт Євгенії Ярченко, чайного шефа.
Recipe Evgenia Yarchenko, tea chef.

З Євгенією Жора може закрутити красивий роман, але ненадовго.
With Eugene, Zhora can spin a beautiful novel, but not for long.