Що таке ЄВРОПЕЙСЬКА ЗУСТРІЧ Англійською - Англійська переклад

• european meeting
• europe meeting

Приклади вживання Європейська зустріч Українська мовою та їх переклад на Англійською

Європейська зустріч.
European Meeting.

Наступна Європейська зустріч.
Next European Meeting.

Європейська зустріч.
The European Meeting.

Наступна Європейська зустріч.
The next European Meeting.

Європейська зустріч у Валенсії.
European Meeting in Valencia.

Азіатсько- європейська зустріч.
The Asia- Europe Meeting.

Європейська зустріч у Валенсії_.
European Meeting in ValenciaDates.

Наприкінці 2016 року відбудеться 39-та Європейська зустріч молоді.
And at the end of 2016 there will be the 39th European meeting.

В кінці цього року Європейська зустріч молоді пройде в Ризі.
At the end of the year the European meeting of young adults will take place in Riga.

А через рік, вкінці 2015, відбудеться наступна Європейська зустріч.
And in a year, at the end of 2015, there will be the next European meeting.

Європейська зустріч у Вроцлаві проходитиме з суботи, 28 грудня 2019, до середи, 1 січня 2020.
The European Meeting in Wrocław will take place from Saturday 28 December 2019 to Wednesday 1 January 2020.

У наступному- поїдемо на південь, до міста, де ще ніколи не проходила європейська зустріч.
Next year we will go south, to a city where we have never had a European meeting.

Європейська зустріч допомагає нам глибше усвідомити світовий зв'язок, який Христос хоче створити між людьми.
Our European meeting can make us more aware of the universal communion that Christ wants to create between human beings.

У наступному- поїдемо на південь, до міста, де ще ніколи не проходила європейська зустріч.
Next year, we will go to the south, to a city where we have never held a European Meeting.

Наступна Європейська Зустріч Молоді відбуватиметься у місті Рига(Латвія) та його околицях з 28 грудня 2016 по 1 січня 2017.
The next European Meeting of Young Adults will be held in the city and region of Riga(Latvia), from 28 December 2016 to 1 January 2017.

Франція сприяла започаткованню процесу"Азіатсько-європейська зустріч"(ASEM), яка в кінцевому підсумку може стати конкурентом АТЕС.
France was instrumental in launching the Asia- Europe Meeting(ASEM) process which could eventually emerge as a competitor to APEC.

Наступна Європейська зустріч пройде у регіоні Ельзас, на кордоні з районом Ортенау(Баден, Німеччина) з 28 грудня 2013 року по 1 січня 2014 року.
The next European Meeting will be held in the region of Alsace, at the border with Ortenau(Baden, Germany) from 28 December 2013 to 1 January 2014.

На вечірній молитві 31 грудня 2014 брат Алоїс оголосив молодим людям, які зібралися у Празі, що наступна європейська зустріч відбудеться у місті, яке ще ніколи не приймало такої зустрічі: у Валенсії, в Іспанії.
On the evening of 31 December 2014, Brother Alois announced to the young people gathered in Prague that the next European meeting would take place in a city that has not yet hosted such a gathering: Valencia, Spain.

Європейська зустріч вже проводилась тут у 1990 році, через рік після незабутньої«оксамитової революції», в той момент свободи, коли крушаться будь-які кордони.
We already held a European meeting here in 1990, a year after the unforgettable“velvet revolution,” that moment of freedom when borders fell.

Радісно від того, що Європейська зустріч об'єднала разом християн різних віросповідань так само, як людей, які не розділяють нашої віри у Христа, але які хочуть бути миротворцями.
It is a joy that the European meeting has brought together Christians of different denominations as well as people who do not share faith in Christ but who seek to be peacemakers.

Наступна Європейська зустріч пройде у регіоні Ельзас, на кордоні з районом Ортенау(Баден, Німеччина) з 28 грудня 2013 року по 1 січня 2014 року.
The next European Meeting will be held in the region of Alsace, and in the neighbouring region of Ortenau(Baden, Germany) from 28 December 2013 to 1 January 2014.

У Мадриді, де відбувалася 41-а щорічна Європейська зустріч Тезе, яка об'єднала 15 тис. молодих людей з усього континенту, брат Алоїс оголосив, що наступна європейська молодіжна зустріч відбудеться в Польщі, у Вроцлаві, з 28 грудня 2019 по 1 січня 2020 року.
In Madrid, where the 41st annual European meeting hosted by the community of Taizé is bringing together 15,000 young people from across the continent, the Prior of Taizé, Brother Alois, announced that the next European youth meeting will take place in Poland, in the city of Wrocław, from December 28, 2019 to January 1, 2020.

Європейську зустріч у.
The European Meeting.

Європейську зустріч.
European Meeting.

Азіатсько- Європейської зустрічі.
The Asia- Europe Meeting.

Ще один європейський Зустріч.
Another European Meeting.

Європейські зустрічі у Львові 2016.
European meeting in Lviv in 2016.

Європейської зустрічі.
The European Meeting.

Кожного вечора протягом Європейської зустрічі брат Алоїз звертається до учасників.
Every evening during the European Meeting brother Alois spoke to the participants.

Європейською зустріччю Тезе.
European Meeting Taizé.