Приклади вживання Європейський молодіжний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що ж таке Європейський молодіжний парламент?
What is the European Youth Parliament?Деякі з них- великі і міжнародні, наприклад, Червоний Хрест, Міжнародна Амністія, скаутський рух,Варта з прав людини, Європейський молодіжний форум.
Some are large and international e.g. the Red Cross, Amnesty International, the Scout movement,Human Rights Watch, the European Youth Forum.Європейський молодіжний парламент- одна із найбільш динамічних молодіжних організацій в Європі, наразі представлена в 39 країнах Європи.
The European Youth Parliament is one of the most dynamicЗвичайно, українські школярі не могли не відвідати Європейський молодіжний центр Ради Європи, з роботою якого їх ознайомила Марина Філаретова.
Obviously, Ukrainian students could not but visit the European Youth Centre of the Council of Europe, the work of which was explained to them by Maryna Filaretova.Європейський молодіжний фонд(EYF) був створений у 1972 році Радою Європи для надання фінансової підтримки європейським молодіжним заходам.
The European Youth Foundation(EYF) is a fund established in 1972 by the Council of Europe to provide financial support for
Люди також перекладають
Пітер Лаурітцен, основні тези промови про участь, представленої на навчальному курсі щодо розробки та імплементації проектів участі на місцевому тарегіональному рівнях, Європейський молодіжний центр, червень 2006.
Peter Lauritzen, keynote speech on participation presented at the training course on the development of and implementation of participation projects at local andregional level, European Youth Centre, June 2006.Європейський молодіжний парламент був заснований у 1987 році Беттіною Карр-Алінсон як шкільний проект у ліцеї François-Ier у Фонтенбло, місті на південь від Парижу.
The European Youth Parliament was founded in 1987 as a school project at Пітер Лаурітцен, основні тези промови про участь, представленої на навчальному курсі щодо розробки та імплементації проектів участі на місцевому тарегіональному рівнях, Європейський молодіжний центр, червень 2006.
Lauritzen, P., keynote speech on participation presented at the Training Course on the development and implementation of participation projects at local andregional level, the European Youth Centre, Strasbourg, June 2006.Європейський молодіжний парламент був заснований Беттіною Карр-Алінсон як шкільний проект у ліцеї François-Ier у Фонтенбло, місті на південь від Парижу.
The European Youth Parliament was founded by Bettina Carr-Allinson, initially as a school project at the Lycée François-Ier in Fontainebleau, to the south of Paris.Автори найкращих робіт за підтримки Ради Європи потрапляють до Страсбурга, де знайомляться з її інституціями, такими як Комітет Міністрів, Парламентська асамблея, Конгрес місцевих і регіональних влад,Європейський суд з прав людини, Європейський молодіжний центр.
The authors of the best works with the support of the Council of Europe go to Strasbourg, where they visit its institutions such as the Committee of Ministers, Parliamentary Assembly, Congress of local and regional authorities,Європейський молодіжний форум, основна платформа молодіжних організацій в Європі, яка визначає освіту, як стратегічний пріоритет молодіжної політики.
The European Youth Forum, the main platform of У минулому- віце-президент МГО Європейський молодіжний парламент Україна, де працювала над регіональним розвитком, інклюзивними проектами для вчителів, координувала проект Understanding Europe під егідою МЗС Німеччини.
In the past, she served as Vice-President of the European Youth Parliament of Ukraine, where she was engaged in regional development, inclusive projects for teachers, coordinated the Understanding Europe project of the German Federal Foreign Office.Європейський молодіжний фонд(EYF)- це фонд, створений в 1972 році Радою Європи для надання фінансової та освітньої підтримки молодіжної діяльності Європи.
The European Youth Foundation(EYF) is a fund established in 1972 by the Council of Europe to provide financial and educational support for EYP(EUROPEAN youth parliament, Європейський молодіжний парламент)- одна із найбільш динамічних молодіжних організацій в Європі, наразі представлена в 39 країнах Європи.
Європейський молодіжний форум також підкреслює роль молодіжних організацій, як основних зацікавлених сторін в розробці політики в галузі охорони здоров'я, що стосується молоді.
The European Youth Forum also highlights the role of Європейський молодіжний парламент(ЄМП) було засновано у 1987 році як пан'європейський проект для шкіл з метою поширення та пропагування ідеї єдиної Європи та європейського громадянства.
European Youth Parliament(EYP) was founded in 1987 as a pan-European school project, which spreads and promotes the idea of united Europe and Європейський молодіжний форум- незалежна, демократична, молодіжна платформа, яка представляє понад 90 національних молодіжних рад та міжнародних молодіжних організації по всій Європі.
The European Youth Forum is an independent, democratic, youth-led platform, representing over 90 national Європейський молодіжний парламент підтримує розвиток політично свідомої молоді і відповідальних громадян шляхом залучення їх до європейського мислення і сприяння міжкультурному розумінню.
The European Youth Parliament supports the development of young people into politically aware and responsible citizens by involving them in У 2010 році Європейський Молодіжний Форум у своєму стратегічному документі з питань молоді і бідності вказав, що однією з основних причин бідності молоді в Європі є важкий перехід до самостійного дорослого життя.
In 2010, The European Youth Forum in its Policy Paper on Young People and Poverty identified a difficult transition to an autonomous adult life as one of З 1987 року, Європейський молодіжний паламент підтримує розвиток молодих людей у політично обізнаних і відповідальних громадян, включаючи їх у Європейське політичне мислення і впроваджуючи міжкультурне розуміння.
Since 1987, the European Youth Parliament supports the development of young people into politically aware and responsible citizens by involving them in Європейський молодіжний форум працює, щоб дати молоді можливість брати активну участь у житті суспільства для поліпшення своїх власних життів, представляючи і відстоюючи їхні потреби та інтереси, а також інтереси своїх організацій до європейської Установи, Ради Європи та Організації Об'єднаних Націй.
The European Youth Forum(YFJ) works to empower young people to participate actively in society to improve their lives by representing and advocating their needs and interests and those of their organisations towards the Європейський молодіжний форум- платформа під керівництвом молоді, до якої входять 98 національних молодіжних рад і міжнародних молодіжних організацій з різних країн Європи, яка працює над участю молоді у здійсненні діяльності на захист дітей, представляючи і захищаючи їх потреби і інтереси, а також та інтереси своїх організацій у напрямку Європейських закладів, Ради Європи та Організації Об'єднаних Націй.
The European Youth Forum, a youth-led platform, representing 98 national Європейську молодіжну картку.
European Youth Card.Європейські молодіжні центри.
European Youth Centres.Як ви можете допомогти пропагувати можливості Європейської молодіжної картки для молодих людей у Європі?
How can you help promote European Youth Card opportunities to young people?Європейську молодіжну кампанію.
European youth campaign.Європейська молодіжна картка.
The European Youth Card.
