Що таке ЄВРОПЕЙСЬКОГО ПОЛІТИЧНОГО Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Європейського політичного Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Європейського політичного Спільноти.
A European Political Community.
Створення Європейського політичного співтовариства.
A European Political Community.
Європейського політичного співробітництва(ЄПС).
European Political Cooperation(EPC).
Це не нова особливість європейського політичного ландшафту.
It is not a new feature of the European political landscape.
До речі, приємно,що ми в унісон діяли з кількома експертами з американського Центру Європейського політичного аналізу.
By the way,we were pleased to act in unison with several experts from the American Center for European Political Analysis.
Вона відображає світогляд всього європейського політичного класу.
It reflects the outlook of the European political class as a whole.
Забезпечення інтеграції України до європейського політичного, економічного і науково-освітнього простору.
To ensure Ukraine's integration into the European political, economic and scientific-educational space.
Крім того, в ньому були сформульовані принципи Європейського політичного співробітництва.
At the same it formally introduced the concept of European Political Cooperation.
Позиція президента ALDE стосовно України свідчитьпро те, що Євромайдан виявився першим дзвіночком для європейського політичного класу.
His position on Ukraine shows that theEuroMaidan has served as a wake-up call for the European political class.
Європейський союз став вирішальним фактором у конституції європейського політичного та соціально-економічного порядку.
The European Unionhas become the crucial factor in the constitution of Europe's political and socio-economic order.
Але«близькому помічнику Федоричева висунули звинувачення»,-каже Інна Вейсс із Центральної групи європейського політичного моніторингу.
Though“Fedorychev's close associate was indicted”says Inna Weiss at the Central Group of European Political Monitoring.
Чиновники, коли їм доводиться звітувати в Страсбурзі, трактують себе не як частину європейського політичного класу зі спільним кодом орієнтирів та цінностей, а як речників певного клану.
When reporting in Strasbourg,Ukrainian officials feel like the speakers of a clan rather than part of the European political class that shares common objectives and values.
На Люксембурзькій сесії міністрів закордонних справ держав-членів(27 жовтня 1970)була заснована система Європейського політичного співробітництва(ЄПС).
At the Luxembourg session of the Ministers of Foreign Affairs of the Member States(October 27, 1970),a system of European political cooperation(ENP) was established.
До початку 2014 року російська влада робила ставку на контакти з великими корпораціями і ключовими фігурами європейського політичного мейнстріму, вважаючи такі зв'язки найважливішими інструментами свого впливу в Європі.
Before 2014,Russian authorities relied on contacts with large corporations and key figures of the European political mainstream, viewing such links as their essential tools for exerting Russia's influence in Europe.
Протягом трьох років навчався у Німеччині, Італії, Франції та Голандії, де здобув блискучу європейську освіту,досвід європейського політичного та культурного життя.
For three years he studied in Germany, Italy, France and the Netherlands, where he received a brilliant European education,experience of European political and cultural life.
У серпні 1954 року зруйнувалися плани створення Європейського політичного співтовариства й загальної сили оборони, Спільноти європейської оборони як заміни для національних армій Франції, Німеччини, Італії та трьох країн Бенілюксу, коли Франція відмовилася ратифікувати угоду.
In August 1954 the plans had collapsed to create a European Political Community and a common defence force, the European Defence Community, as a substitute for the national armies of France, Germany, Italy and the three Benelux countries, when France refused to ratify the Treaty.
Навіть з багатьох міжнародних питань за межами ЗахідноїЄвропи, Іспанія вважає за краще координувати зусилля зі своїми партнерами ЄС через механізми європейського політичного співробітництва.
Even on many international issues beyond western Europe,Spain prefers to co-ordinate its efforts with its EU partners through the European political co-operation mechanisms.
У часи,коли фашизм знову стає нормалізованою частиною європейського політичного простору, а колючий дріт- звичною практикою демаркації державних кордонів, пошук альтернативних шляхів соціальних змін є, з перспективи стратегій лівих, єдиним підходом, який може вистояти в нашій реальності.
In a time when fascismis once again a normalized part of the European political space, and the barbed wire a common manner of the demarcation of state borders, a quest for alternative ways to social change is, from the perspective of leftist strategies, the only approach that can withstand reality.
Тут італійські та українські ультранаціоналісти обговорювали створення нової групи європейських націоналістичних рухів з метою«розвинути активнустратегічну співпрацю з метою створення нового європейського політичного класу».
The Italian and Ukrainian ultranationalists discussed the creation of a new group of European nationalist movements in order to“develop a new dynamic andstrategic co-operation aimed at creating a new European political class”.
Європейські політичні лідери шанують себе в цьому бою.
European political leaders would honor by taking the lead in this fight.
Міжнародна та європейська політична економіка;
International and European political economy;
Європейські політичні та адміністративні студії.
European Political and Administrative Studies.
Як структурувати політичне життя та європейський політичний простір у розширеному Союзі;
How to organise politics and the European political area in an enlarged Union;
Європейським політичної стратегії центром.
The European Political Strategy Centre.
Тяжіння європейської політичної культури не втратило своєї сили.
The pull of European political culture has not lost its power.
Європейські політичні системи.
European Political Systems.
Перспектива«перетворює європейські політичні та суспільні стандарти в.
Recognized accession prospect“turns European political and social standards into an effective.
Це відповідає європейській політичній культурі, цивілізаційним стандартам Європейського Союзу.
This is in line with the European political culture and civilization standards of the European Union.
Позиція національних та європейських політичних партій в ЄС.
Position of national and European political parties within the EU and.
Європейські політичні та адміністративні студії.
European Political and Governance Studies.
Результати: 30, Час: 0.0191

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська