Що таке ЄГЕР Англійською - Англійська переклад

• jaeger
• jäger
• the gamekeeper

Приклади вживання Єгер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тенор Фердинанд Єгер.
Tenor Ferdinand Jäger.

І тільки єгер може це зупинити.
And only Hex can stop him.

Єгер- це… Що означає слово?
Stalker is a… what's the word?

І тільки єгер може це зупинити.
And only Zorro can stop it.

Єгер підстрелив там вовка.
The hunter shot the wolf.

Каже єгер:"Вони- нерозлийвода.
Sissy said:“They're still inseparable.

За ними йшли декілька гармат з єгерями.
A heap of riders came down with them.

Слово"єгер" походить від німецького"Jager"- мисливець.
The word“jaeger” is derived from the German word Jäger, meaning“hunter”.

У фільмі загинув трюк, який грає Єгер.
The stunt man playing Yeager in the film perished.

Переслідування конногвардійцями французьких кінних єгерів під Полоцьком 6 серпня 1812.
Stalking Horse Guards French horse chasseurs of Polotsk August 6, 1812.

Його персонаж- єгер, який волею долі став коханцем знатної дами.
His character is a huntsman who, by the will of fate, became the lover of a noble lady.

Термін застосовувався до старших лісників і єгерів у державній цивільній службі Німеччини.
The term was applied to senior foresters and gamekeepers in the German civil service.

Остання поява Вольфа на концерті, де був його ранній прихильник Єгер, була у лютому 1897.
Wolf's last concert appearance, which included his early champion Jäger, was in February 1897.

Тіла дев'яти убитих мисливців і єгерів знайшли в лісі Кабардіно-Балкарії.
November 4- The bodies of 9 hunters and huntsmen were found executed in the woods of Kabardino-Balkaria.

Відмінна риболовля, азартна полювання, все це можливо завдяки досвідченим єгерям та інструкторам.
Excellent fishing, gambling and hunting, all this is possible thanks to experienced hunters and instructors.

Ерен Єгер присягнувся знищити всіх Титанів, але в запалі битви за своє життя він став лише тим, кого ненавидить найбільше.
Eren Yaeger vows to destroy all Titans, but in Eren's battle it turns into the thing he hates the most.

В пустелі на території індіанської резервації«Вітряна річка» єгер Кору Ламберт знаходить понівечене тіло молодої дівчини.
In the desert on the Indian reservation“Windy river” Ranger Corey Lambert finds the mutilated body of a young girl.

Чайові єгерям, водіям та іншим представникам обслуговуючого персоналу на сафарі складають зазвичай еквівалент 3-5 доларів США.
Gratuities to Rangers, drivers and other personnel on Safari are usually the equivalent of 3-5 dollars.

А роздільної здатності 336 х 256 пікселів буде цілком достатньо, наприклад, для приватних охоронних структур, єгерів або мисливців.
And the resolution of 336 x 256 pixels will suffice, for example, for private security companies, the chasseurs, or hunters.

З 1991 року Майкл Єгер працює у Баварській асоціації платників податків, з жовтня 2015 року на посаді віце-президента.
Since 1991 Michael Jaeger is working for the Bavarian Taxpayers Association, since October 2015 as a Vice-President.

В пустелі на території індіанської резервації«Вітряна річка» єгер Кору Ламберт знаходить понівечене тіло молодої дівчини.
In the desert on the territory of the Indian reservation"Wind River" the gamekeeper Corey Lambert finds the mutilated body of a young girl.

Ерен Єгер присягнувся знищити всіх Титанів, але в запалі битви за своє життя він став лише тим, кого ненавидить найбільше.
Summary: Eren Jaeger swore to wipe out every last Titan, but in a battle for his life he wound up becoming the thing he hates most.

В пустелі на території індіанської резервації«Вітряна річка» єгер Кору Ламберт знаходить понівечене тіло молодої дівчини.
In the desert on the territory of the Indian reservation"Windy River" in Wyoming, the gamekeeper Corey Lambert finds the mutilated body of a young girl.

Лише 1921 р. відлили нові дзвони, а навесні 1922 р. храм відбудували і встановили новий орган фірми«Рігер» з м. Єгер.
It was only in 1921 that new bells were cast and in the spring of 1922 the church was rebuilt again and a new organ(“Riger” firm) from the city of Eger was installed.

Для забезпечення охорони мисливських угідь працюють 12 єгерів(дві зміни по 6 чоловік), які цілодобово охороняють угіддя від браконьєрства.
To ensure the protection of hunting grounds, there are 12 hunters(two changes per 6 people) that protect the land from poaching around the clock.

За наказом єгерями проведено відстріл диких жеребців, випущені на вільний розведення дорогі східно-прусські, іспанські, англійські, турецькі виробники.
By order of the rangers, shooting of wild stallions was carried out; expensive East Prussian, Spanish, English, Turkish producers were released for free breeding.

Вовк, який напав на людей у Сімферопольському районі, застрелений єгерями буквально через годину-півтори після нападу на людей.
The wolf who attacked people in the Simferopol district, shot dead by the Rangers, just an hour and a half after the attacks on humans.

Там, крім санітарних норм, добре налагоджена система регулювання популяцій за допомогою мисливських господарств- єгер на своїй ділянці лісу знає кожну лисячу нору.
There, in addition to sanitary norms, a well-established system for regulating populations with the help of hunting facilities- the yager on every part of the forest knows every fox hole.

Тенор Фердинанд Єгер, якого Вольф чув у«Парсіфалі» під час своєї короткої перерви у компонуванні, був присутній на одному із перших концертів творів на вірші Меріке і скоро стане прихильником його музики, виконавши концерт із творів лише Вольфа та Бетховена у грудні 1888 року.
Tenor Ferdinand Jäger, whom Wolf had heard in Parsifal during his brief summer break from composing, was present at one of the first concerts of the Mörike works and quickly became a champion of his music, performing a recital of only Wolf and Beethoven in December 1888.