Що таке ЄГИПТЯНИН Англійською - Англійська переклад

• egyptian
• the egyptians

Приклади вживання Єгиптянин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ходи, як єгиптянин.
Walk like an Egyptian".

За національністю Рамі Малек- єгиптянин.
Rami Malek is Egyptian.

Єгиптянин перебуває в лікарні під арештом.
A man is in hospital under arrest.

Тричі великий Гермес", єгиптянин.
The“thrice great Hermes”, the Egyptian.

На ділові зустрічі єгиптянин може опаздать.
On business meetings the Egyptian can late.

Єгиптянин перебуває в лікарні під арештом.
The Egyptian remains under arrest in hospital.

Один раз він побачив, як якийсь єгиптянин бив єврея.
He saw an Egyptian beating a Jew.

І це спонукало його задуматися:«Хто я- єврей чи єгиптянин?
He began to wonder,“Am I a Jew or an Egyptian?”?

Якщо єгиптянин тримає вашу руку, прийміть це як жест дружби.
If an Egyptian holds your hand, accept this gesture of friendship.

Він мусів визначитися хто він- єврей чи єгиптянин.
There is debate as to whether he was a Jew or an Egyptian.

Він був одягнений, як єгиптянин, розмовляв єгипетською мовою, жив, як єгиптянин.
He dressed like an Egyptian, looked and spoke like an Egyptian.

Єгиптянин назвав свою новонароджену дочку на честь найбільшої соціальної мережі“Facebook”.
The Egyptian called the newborn daughter in honor of the largest social network of“Facebook”.

Святий мученик Калуф Єгиптянин жив у III столітті, походив з міста Фіви.
The Holy Martyr Caluf the Egyptian lived during the third century, and was from the city of Thebes.

Геродот повідомляє, що ще за три тисячі років до нашої ери кожен єгиптянин тримав у своєму будинку кішку.
Herodotus reports that even three thousand years BC, every Egyptian held in his house cat.

Він був одягнений, як єгиптянин, розмовляв єгипетською мовою, жив, як єгиптянин.
He looked like an Egyptian, walked like an Egyptian, and talked like an Egyptian.

Якщо єгиптянин не має титулу, доречними будуть звертання ввічливості, такі як«містер»,«місіс», або«міс».
If an Egyptian does not have a title, a courtesy title such as‘Mr',‘Mrs' or‘Miss' is appropriate.

Він був одягнений, як єгиптянин, розмовляв єгипетською мовою, жив, як єгиптянин.
Joseph was dressed as an Egyptian; he spoke as an Egyptian; he lived as an Egyptian.

Найбільший авторитет нині має вчений-теолог шейх Юсуф аль-Карадаві, єгиптянин за походженням, який проживає в Катарі.
The largest authority is possessed by sheikh Yusuf al-Karadavi, a man of Egyptian origin living in Qatar.

Малоймовірно, що такий великий пан, як єгиптянин Мойсей приєднався б до чужого народу наодинці.
It is incredible that a great lord, like Moses the Egyptian, should have joined this alien people unaccompanied.

Читайте також про те, як єгиптянин вирушив на велосипеді в Росію, щоб підтримати свою збірну на ЧС-2018.
Read also about how the Egyptians went for a bike ride in Russia to support their national team at the 2018 world Cup.

Малоймовірно, що такий великий пан, як єгиптянин Мойсей приєднався б до чужого народу наодинці.
It is not credible that a great gentleman like the Egyptian Moses approached a people strange to him without an escort.

Нагода показати свій запал до братів з'явилася тоді, коли він побачив, як єгиптянин несправедливо поводився з одним із них.
An occasion to show his zeal for his brethren came when he saw an Egyptian abusing one of them unjustly.

Через всього лише 34 хвилини, єгиптянин взяв на себе ініціативу, затвердивши перемогу з рахунком(11-9, 11-3, 11-7).
After only 34 minutes, Egyptians took the lead, approving the victory with a score of(11-9, 11-3, 11-7).

У наступному році в якості послів виступлять триразовий чемпіон світу, єгиптянин Рамі Ашур і третя ракетка, француженка Камілла Серме.
The next year will act as ambassadors for the three-time world champion, Egyptian Frames Ashour and third racket, Frenchwoman Camille Serme.

Два тижні тому єгиптянин завоював титул чемпіона світу 2016/17, змістивши з трону французького сквошіста Грегорі Готьє.
Two weeks ago, the Egyptians won the world title 2016/17, relegating to the French throne skvoshista Gregory Gaultier.

Окрім виконавчого директора WSF у складі делегації були присутні триразовий чемпіон світу єгиптянин Рамі Ашур і перша ракетка Франції, шестикратна чемпіонка Європи Каміль Серме.
Along with the Chief Executive, the delegation included three-time world champion from Egypt Ramy Ashour and France's No. 1 player and six-time European champion Camille Serme.

А ті відказали: Якийсь єгиптянин оборонив нас від руки пастухів, а також навіть натягав нам води й напоїв отару.
And they said, An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and also drew water enough for us, and watered the flock.

Чи не ти єси Єгиптянин, що перед сими днями зробив бунт та вивів у пустиню чотири тисячі народу розбишацького?
Art not thou that Egyptian, which before these days madest an uproar, and leddest out into the wilderness four thousand men that were murderers?

Гораполлон, єгиптянин, що жив у четвертому столітті, описував ієрогліфи як чисто мальовничі письмена, якими вони й здавалися.
Horapollon, an Egyptian living in the fourth century, described hieroglyphics as being a purely pictorial script, as it indeed seemed to be.

Чи не той ти єгиптянин, що перед цими днями призвів був до бунту, і випровадив до пустині чотири тисячі потаємних убійників?
Art not thou that Egyptian, which before these days madest an uproar, and leddest out into the wilderness four thousand men that were murderers?