Що таке ЄДНІСТЬ НАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• unity of the nation

Приклади вживання Єдність нації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Башкім Комбі»(« Єдність нації).
Bashkim' i Kombit( Unity of the Nation).

Без цього не можна говорити і про єдність нації.
Without that, you can't speak of a nation's unity either.

Він говорить про свою мету- єдність нації у мирі та свободі.
He speaks of his goal of a nation unified in peace and freedom.

Ніякі податки не варті того, щоб ставити під загрозу єдність нації»,- сказав він.
No tax is worth putting the nation's unity in danger," he said.

Він уособлює єдність нації і репрезентує країну в міжнародних відносинах.
He shall embody the unity of the nation and shall represent the State in its international relations.

Він додав, що“жоден податок не вартий того, аби поставити під загрозу єдність нації”.
He said“no tax is worth putting the nation's unity in danger”.

Жоден податок не вартий того, щоб ставити під загрозу єдність нації»,- заявив прем'єр.
No tax is worth putting the nation's unity in danger," the prime minister said.

Він«уособлює єдність нації і представляє Республіку Болгарія у міжнародних відносинах».
He embodies the unity of the nation and represents the Republic of Bulgaria in international relations.".

Тоді прем'єр-міністр Едуард Філіпп заявив, що«жоден податок не вартий того, аби поставити під загрозу єдність нації».
Prime Minister Edouard Philippe said,"No tax merits putting the unity of the nation in danger.".

Він уособлює єдність нації і представляє Республіку Болгарію в міжнародних відносинах.
He shall embody the unity of the nation and shall represent the Republic of Bulgaria in international relations.

Президент є главою держави, уособлює єдність нації і репрезентує Республіку Болгарія в міжнародних відносинах.
The President is the head of the state, embodying the unity of the nation and representing the Republic of Bulgaria internationally.

Він уособлює єдність нації і представляє Республіку Болгарію в міжнародних відносинах.
He stands for the unity of the nation and represents Republic of Bulgaria in the international relations.

Президент є главою держави, уособлює єдність нації і репрезентує Республіку Болгарія в міжнародних відносинах.
The head of the state is the President, who embodies the unity of the nation and represents the Republic of Bulgaria in international relations.

Він уособлює єдність нації і представляє Республіку Болгарію в міжнародних відносинах.
The President emanates the unity of the nation and represents the Republicof Bulgaria in its international relations.

Церква зарахувала командувача Вардана Маміконяна до лику святих і день Битви став улюбленим святом, що символізує єдність нації і любов до своєї землі і віри.
The church sainted the Commander Vardan Mamikonyan, and the Battle day became the popular holiday, symbolizing the unity of nation and love to their land and faith.

Єдність нації, що складається відтепер з усіх класів громадян, що входять до неї; самоврядування нації;.
L'unit� de la Nation,' formed, henceforth, of all classes of people that compose it; the government of the nation by itself;

Я з величезною повагою ставлюся до Ізраїлю, особливо з урахуванням всієї тієї болісної реакції, яка навколо нього існує- єдність Ізраїлю, єдність нації.
I respect Israel as hugely special, especially given all the sensitivities around it- the unity of Israel, the unity of the nation.

Єдність нації, що складається відтепер з усіх класів громадян, що входять до неї; самоврядування нації;.
The unity of the nation(formed henceforth of all the classes of citizens who compose it);

У 1965 році цивільний уряд добровільно подав у відставку і передав владу військовим, в надії на те що це принесе стабільність і єдність нації.
In 1965, the feuding civilian government voluntarily resigned and handed power back to the nation's military, in the hope this would bring stability and unity to the nation.

Ніякі податки не варті єдності нації".
No tax is worth jeopardizing the unity of the nation.”.

Ніякі податки не варті єдності нації".
No tax deserves to endanger the unity of the Nation”.

Більш ніж 200 років американський прапор є символом сили та єдності нації.
For over 200 years, the American flag has symbolized our nation's unity and strength.

Формування цінностей єдності нації на позитивних прикладах.
(c) formation of values of national unity by positive examples.

Монархія також може бути символом єдності нації, громадської стабільності.
The monarchy can also be a symbol of unity of the nation, social stability.

Серед перерахованих тим- тексти з безпеки, єдності нації, безладів на етнічному ґрунті, тексти проти конституцію та,- особливо вказав він,- єдність національностей».
The topics specified were writings on security, unity of the nation, ethnic unrest, writings against the Constitution and… unity of nationalities.

Жоден податок не вартий того, щоб бути загрозою єдності нації»,- сказав Філіпп.
No tax is worth threatening the unity of the nation,” Mr. Philippe said.

Однак його особа залишається важливою фігурою, оскільки служить, як сказано в конституції,«символом держави і єдності нації».
However, his personality remains an important figure, because it is, as the Constitution says,“a symbol of state and unity of the nation”.