Що таке ІВЧЕНКО Англійською - Англійська переклад

Іменник

Приклади вживання Івченко Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Борис Івченко.
Borys Ivchenko.
Івченком Федір.
Alexander Ivchenko Fyodor.
Олексій Івченко.
Olexiy Ivchenko.
Івченко: Перед людьми?
TDQ: In front of people?
Віктор Іларіонович Івченко.
Victor Ilarionovich Ivchenko.
Івченко, виходьте, будь ласка.
Akshay, please come out.
Це якого ж?»- сміється Івченко.
What's that?” laughed Ivan.
Івченко- Прогрес” асоціація.
Ivchenko- Progress" Association.
Повинен був доповідати пан Івченко.
I should have listened to Mr. Ice.
Івченко Ірина Ігорівна- ДокторПРО.
Ivchenko Irina Igorevna- DoctorPRO.
Вибрані твори/ упор. М. Івченко.- Харків: 1929 р.
Selected Works/ Eds. M. Ivchenko.- Kharkiv: 1929.
Микола Івченко впевнений, що в Україні в цьому випадку готівковий євро буде коштувати близько 11, 10 грн.
Mykola Ivchenko is sure that in this case cash euro in Ukraine will cost about 11.10 UAH.
Фільму Бориса Івченко« Пропала грамота».
The Borys Ivchenko film« Propala Hramota»( Vanished Document).
Таку думку висловив керівник інформаційно-аналітичногоцентру FOREX CLUB в Україні Микола Івченко.
This view was expressed by the head of information-analyticalcenter FOREX CLUB in Ukraine Mykola Ivchenko.
Івченко знімає один за одним два кращих своїх фільми-“Надзвичайна подія” та“Іванна”(оп. обох- О. Прокопенко).
Ivchenko takes one of two of his best films-"Extraordinary event" and"Ivanna"(op., Both- O. Prokopenko).
Віктор Іларіонович Івченко(1912-1972) прийшов у кіно з театру вже сформованою творчою особистістю.
Victor Ilarionovich Ivchenko(1912-1972) came to the cinema from the theater with an already formed creative personality.
Науково-практичне обґрунтування асортиментної політики виробничних фармацетичних підприємств(2009 р.), Івченко А. В.
Scientific andpractical motivation of assortment policy of production pharmaceutical companies”(2009), Ivchenko A. V.
Щодо протистояння Івченко пропонує розглядати питання дотацій для великих агрокомпаній через призму двох факторів.
On confrontation Ivchenko proposes to consider the issue of subsidies for large agro-enterprises through the prism of two factors.
Дане питання спрощує демонтаж знову встановлених об'єктів, які не пройшли інвентаризацію»,-зазначив заступник міського голови Михайло Івченко.
This issue simplifies the dismantling of newly installed facilities that have notpassed the inventory,' the Deputy Mayor Mikhail Ivchenko stressed.
Окремо Івченко розповів і про вимоги до використання земельних ділянок, котрі забиратимуть у власника в разі порушення договору.
Separately, Ivchenko also talked about the requirements for the use of land plots, which will be taken from the owner in case of violation of the contract.
Після«Долі Марини» і«Назара Стодолі» Віктор Івченко знімає один за одним два кращих своїх фільми:«Надзвичайна подія» та«Іванна»(оператор обох О. Прокопенко).
After the"Destiny of Marina" and"Nazar Stodol" V. Ivchenko takes one of two of his best films-"Extraordinary event" and"Ivanna"(op., Both- O. Prokopenko).
Окремо Івченко розповів і про вимоги до використання земельними ділянками, які забиратимуться у власника у разі порушення договору.
Separately, Ivchenko also talked about the requirements for the use of land plots, which will be taken from the owner in case of violation of the contract.
Грудня 2016 р Міністерство освітиі науки України видало ДП«Івченко-Прогрес» Свідоцтво № 02253 про підтвердження статусу наукової організації.
On December 13, 2016, the Ministry of Education and Science of Ukraine issued Certificate No. 02253 ofconfirmation of the scientific organization status to SE Ivchenko-Progress.
Це дає змогу запропонувати як один з варіантів пояснення відмінностей у побудові поховальних споруд(курган- не курган) насамперед саме якусьетнічну відмінність населення, що залишало їх(Івченко А. В. 2003, 46).
This allows us to offer as a version to explain the differences in the construction of burial structures(mound or no mound)which are just some ethnic difference of the population(IVCHENKO A.V. 2003, 46).
Під час презентації законопроекту на засіданніаграрного комітету народний депутат Вадим Івченко озвучив основну мету зміни земельного законодавства у цьому питанні.
During the presentation of the bill at the meeting of the agrarian committee,People's Deputy Vadim Ivchenko announced the main goal of changing the land legislation in this matter.
Олексій Івченко, Голова НАК“Нафтогаз України”, заявив“Епоха міжнародної інтеграції диктує необхідність співробітництва“Нафтогазу України” з найбільшими енергетичними компаніями з диверсифікованою ресурсною базою.
Olexiy Ivchenko, Chairman of NAK Naftogaz Ukrainy said:“The epoch of international integration dictates the necessity for NAK Naftogaz Ukrainy to cooperate with the largest energy companies with a diversified resource base.
Завдяки ініціативі та зусиллям доньки видатного конструктора Наталії Олександрівни Івченко у переддень 110-ї річниці від дня народження Олександра Івченка в Токмаку відкрито пам'ятник славному земляку, ім'я якого золотими літерами вписано у світову історію авіації.
Thanks to the initiative and efforts of the daughter of the prominent designer Natalia A. Ivchenko on the eve of the 110th anniversary from the birth of Alexander Ivchenko in Tokmak opened a monument famous man, whose name is written in golden letters in the history of world aviation.
В заперечення цьому юрист юридичного бюро Писаренка Анатолій Івченко заявив, що приватні нотаріуси не являються суб'єктами підприємницької діяльності, а тому на них не розповсюджується порядок подання декларацій про доходи, встановлений ч. 4 ст. 14 Декрету для суб'єктів підприємницької діяльності.
Refuting this,the lawyer the Legal Bureau of electric Anatoly Pisarenko, Ivchenko said that private notaries are not subjects of entrepreneurial activities and are excluded from the procedure for filing tax returns, fixed in part 4 of article 14 of Decree for entrepreneurs.
Олександра Івченка.
Alexander Ivchenko.
О Г Івченка.
Academiclan A G Ivchenko.
Результати: 47, Час: 0.023

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська