Що таке ІГРИСТОГО ВИНА Англійською - Англійська переклад

• of sparkling wine

Приклади вживання Ігристого вина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пляшка ігристого вина.
Bottle of champagne.

Дешевше шампанського або ігристого вина.
Cheaper champagne or sparkling wine.

Пляшка ігристого вина.
A bottle of Sparkling wine.

Пляшка ігристого вина і фрукти при заїзді.
A bottle of sparkling wine and fruit;

Coming soon: ребрендинг ігристого вина.
Coming soon: rebranding of sparkling wine.

Пляшка ігристого вина при заїзді.
Bottle of Champagne on Arrival.

Свічки, фортепіано, скрипка, келих ігристого вина….
Candles, pianoforte, violin, glass of sparkling wine….

Колекція ігристого вина з італійським шармом.
Collection of sparkling wine with Italian charm.

Вибір шампанського або ігристого вина до новорічного столу.
Choice of champagne or sparkling wine for new year's table.

Тому є сенс використовувати поточні пропозиції для вина та ігристого вина.
So it makes sense to use current offers for wine and sparkling wine.

Так, при спуску корабля на воду пляшку ігристого вина розбивають на щастя.
So, when a ship is launched, a bottle of sparkling wine is broken for good luck.

Вид майбутнього ігристого вина залежить від кількості доданого лікеру.
View of the Future of sparkling wine depends on the number of liquor added.

Sirromet також є найбільшим виробником преміум-традиційного способу ігристого вина в Квінсленді.
Sirromet is also Queensland's largest producer of premium traditional method sparkling wine.

Найбільш популярними виробниками ігристого вина в Іспанії є фірми«Codorniu» і«Freixenet».
Of the many producers of sparkling wine in Spain the best known are Codorniu and Freixenet.

Не обов'язково початком святкування має бути пляшка шампанського чи іншого ігристого вина.
It doesn't have to be a glass of champagne or another sparkling wine to toast the beginning of new year.

Преміум-бренд ігристого вина в Монтані співпрацює з французьким Champagne Deutz з 1988 року.
From 1988, Montana's premium sparkling wine brand has been a collaboration with Champagne Deutz of France.

Кожна друга пляшка вина і кожна третя пляшка ігристого вина була зроблена в Молдові.
Every second bottle of wine and every third bottle of sparkling wine was produced in Moldova.

Пляшка червоного вина 1 пляшка білого вина 1 пляшка ігристого вина.
Bottle of red wine 1 bottle of white wine 1 bottle of sparkling wine.

Інші міжнародні номінали ігристого вина включають Sekt або Schaumwein(Німеччина), Cava(Іспанія), Spumante(Італія) та Espumante(Португалія).
Other international denominations of sparkling wine include Sekt or Schaumwein(Germany), Cava(Spain), Spumante(Italy) and Espumante(Portugal).

Чорний оксамит- це пивний коктейль на основі стауту(часто марки Guinness) та білого ігристого вина, традиційно шампанського.
The Black Velvet is a beer cocktail made from stout(often Guinness) and white, sparkling wine, traditionally Champagne.

Нормативний план Регулювання ігристого вина здійснюється Європейським Союзом, а основні правила згадуються у Положенні Ради Спільноти n.
Normative outline The regulation of sparkling wine is managed by the European Union and the main rules are mentioned in the Regulation of the Community Council n.

Неігристі вина- це вина, які не пройшли методів ферментації ігристого вина і не містять газу.[1].
Still wines are wines that have not gone through the sparkling wine methods and have no effervescence.[15].

(«Champagne») захищене законом як назва ігристого вина, виробленого в однойменної області Франції та задовольняє встановленим для такого вина стандартам.
(«Champagne») is protected by law as the title of sparkling wine produced in the same area of France and satisfying set for the Wines standards.

Це ресторан високої кухні, названий на честь відомого коктейлю з перетертих персиків та ігристого вина, який, свого часу, став символом життя класу«люкс».
It is a haute cuisine restaurant named in honor of the famous cocktail made of peach purée and sparkling wine which became a symbol of luxury lifestyle.

Ще одним недоліком є потенціал пошкодження виноградної шкірки, який може спричинити мацерацію та забарвлення соку, який небажаний у виробництві білого та ігристого вина.
Another disadvantage is the potential of damaging the grape skins which can cause maceration and coloring of the juice that is undesirable in the production of white and sparkling wine.

Наприклад, географічне зазначення"шампанське" використовується для вказівки, що особливий вид ігристого вина відбувається з району Шампань у Франції.
For example, the geographical indication" champagne" is used to indicate that a particular type of sparkling wine comes from the region of Champagne in France.

Млн пляшок ігристого вина«Made in Ukraine» одночасно зберігаються у гіпсових штольнях на глибині понад сімдесят метрів Днями Найбільший у Східній Європі завод з….
Million bottles of sparkling wine"Made in Ukraine" are simultaneously stored in gypsum galleries at a depth of more than seventy meters. The other day, the largest in Eastern Europe, the plant is….

У силу історично сформованих традицій на території колишнього Союзу марка ігристого вина, відома як«Радянське шампанське», є одним з найпопулярніших брендів.
Due to historically established traditions in the former Soviet Union, the brand of sparkling wine, known as"Soviet Champagne", is one of the most popular brands.