Приклади вживання Ігрові майданчики Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дитячі ігрові майданчики(25).
Відкриті спортивні та ігрові майданчики.
Юридичні ігрові майданчики в Китаї.
Legal gaming areas in China.Обладнані спортивні та ігрові майданчики.
Equipped sports and playgrounds.Дитячі ігрові майданчики та лабіринти.
Children' playgrounds and mazes.Ігрові майданчики- справжній рай для дітей.
Playgrounds are a real paradise for children.Дитячі ігрові майданчики і міні-клуб.
Children's playground and mini club.Виробниче підприємство виготовляє дитячі ігрові майданчики з натурального дерева.
Manufacturing Company manufactures children's playground with natural wood.Дитячі ігрові майданчики та спортивні зони.
Children's playgrounds and sport zones.До ваших послуг дитячі ігрові майданчики, тренажерні зони і басейни.
It offers children's playgrounds, exercise area and swimming pools.Гойдалки ігрові майданчики розмахують дітей пустими.
Swing playground swinging kids empty.Крім цього на території терміналу обладнані спеціальні ігрові майданчики для дітей.
Спортивні зали, ігрові майданчики, тенісні корти та інше.
Gyms, playing fields, tennis courts and more.У готелях організована цікава анімаційна програма,є дитячі басейни та ігрові майданчики.
In the hotels organized an interesting animation program,a children's pool and playground.Тут містяться ігрові майданчики, які встановлено у вашій системі.
It will contain the playgrounds installed in your system.KGAC: Ігрові майданчики часто блокуються наглядовими органами, що відлякує веб-майстрів.
Для дітей існують спеціалізовані ігрові майданчики, а також аркадних приміщення для дітей старшого віку.
For children there are dedicated play areas and also arcade facilities for the older children.Крім верблюдів, тут є ще зоопарк з іншими тваринами,басейн, ігрові майданчики та шатро бедуїнів.
Besides the camels there is a small zoo here with other animals,swimming pool, playground and a Bedouin tent.Студенти побудували дві ігрові майданчики, але університет не мав гуртожитків і ніякого соціального центру.
Students built two playing fields, but the University had no dormitories and no social centre.До 2035 року ця мережа покриє 40% Гамбурга-у неї увійдуть парки, ігрові майданчики, спортивні поля та кладовища.
By 2035, the network will cover 40% of Hamburg andwill include parks, playgrounds, sports fields, and cemeteries.Також на вершині пагорба є зоопарк, дитячі ігрові майданчики, магазини та ресторан для більшого веселощів і відпочинку.
Also at the top of the hill can be found a zoo, children's playgrounds, shops and restaurant for more fun and relaxation.У кожному селі нашої громади ми провели благоустрій території-встановлюємо ігрові майданчики, ремонтуємо дитсадки, школи.
We have carried out landscaping in each settlement of our hromada:we are setting up playgrounds, repairing kindergartens and schools.Багато великих тренажерні зали пропонують ігрові майданчики або дитячі сади, де можна залишити маленьких дітей, в той час як їхні батьки займаються.
Many large gyms offer play areas or daycares where young children can be left while their parents work out.На просторій території площею 7, 7 гектара працюватиме дитячий садочок, спортивний центр,заплановані відокремлені зони для розваг та відпочинку, ігрові майданчики.
On a spacious area of 7.7 hectares will be a kindergarten, a sports center,and separate areas for entertainment and recreation, playgrounds are planned.У цих готелях доступні вихрові ванні кімнати, великі ігрові майданчики та різноманітні іграшки, в тому числі і в Німеччині.
Whirlpools in the room, large playgrounds and a range of toys are available in these hotels, of which there are now also in Germany.Інфраструктура самого комплексу включає трансформаторну підстанцію, впорядковану прибудинкову територію з освітленням, в тому числі,дитячі ігрові майданчики і зони відпочинку.
The Complex infrastructure includes a transformer substation, a well-organized adjoining area with lighting,including children's playgrounds and recreation areas.Тут ви знайдете дві виставкові зони та чотири ігрові майданчики, де можна реалізувати свої творчі фантазії багатьма різними способами.
Here, you will find two exhibition Кампус пропонує відмінні умови для навчання і відпочинку, такі як ігрові майданчики і спортивний зал, який знаходиться всього в декількох хвилинах ходьби.
The campus offers excellent learning and recreational facilities such as playing fields and a sports hall which is only a short walk away.Багато шкіл витратили зароблені гроші на додаткові ігрові майданчики, автомати зі здоровою їжею і навіть на нові рослини та квіти, щоб оживити приміщення.
Many schools have used the money for extra play areas, healthy food machines and even new plants and flowers to brighten the place up.Для найменших тутзавжди працюють яскраві веселі каруселі, ігрові майданчики та лабіринти, а для підлітків передбачений повний набір адреналінових атракціонів і американських гірок.
For the youngest there isalways work bright cheerful carousel, playgrounds and mazes, and adolescents provides a full set of adrenaline rides and roller coasters.
