Що таке ІДЕАЛЬНИЙ ПРИКЛАД Англійською - Англійська переклад

• perfect example
• ideal example

Приклади вживання Ідеальний приклад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Абдул-Баха- ідеальний Приклад.
Abdu'l-Bahá- The Perfect Exemplar.

Але він ідеальний приклад того, як зробити все правильно.
It's a perfect example of how to do things right.

Дозвольте взяти ідеальний приклад репрезентації.
Let us take an ideal example of representation.

Але він ідеальний приклад того, як зробити все правильно.
This is a perfect example of doing everything right.

Дитячий конструктор- ідеальний приклад розвивається іграшки.
Children's designer- a perfect example of toys.

Це ідеальний приклад впровадження IT-технологій у фармації і медицині.
This is an ideal example of IT-technologies introduction into pharmacy and medicine.

Для мене це місто- ідеальний приклад контрасту у всьому.
This picture to me is a perfect example of contrast.

Це ідеальний приклад ситуації, коли можна залишатися зайнятим, при цьому не будучи продуктивним.
This is a perfect example of being busy without being productive.

Сифон- затоплена ділянка печери. Ідеальний приклад: унітаз в розрізі.
Siphon- flooded place in the cave. Perfect example- a toilet sink sectional elevation.

Для непідготовленого спостерігача Титан може здатись схожим на Землю, але це явно чужа планета, що представляє собою ідеальний приклад різноманітності серед планетарних тіл.
To the untrained observer, the Titan might seem similar to Earth, but it's clearly the alien planet, which is a perfect example of the diversity among planetary bodies.

Мільярдер Дональд Трамп- це ідеальний приклад людини, який може і вміє заробляти гроші.
Donald Trump is a perfect example of a person who knows how to handle money.

Тільки подивіться на королівську сім'ю, на їх архівні фото- ідеальний приклад комфорту та елегантності».
Just look at the Royal family and their archive photographs- it's a perfect example of comfort and elegance.”.

Минулого тижня ми бачили майже ідеальний приклад того, як поширюється неправдива інформація.
This last week we have seen a near perfect example of how disinformation can spread.

Будинок Інвалідів з двічі позолоченим куполом(на це пішло понад 30 кг золота)- ідеальний приклад архітектури класицизму.
National Residence of Invalids with its twice gilded dome(that took over 30 kg of gold)- is a perfect example of classicism architecture.

Модернізація вуличного освітлення в Біловежі- це ідеальний приклад рівноваги між цими двома пріоритетами.
The upgrade of Białowieża's street lighting is a perfect example of balancing these two priorities.

Маловідомий, але ідеальний приклад прихильності до Росії в західних білих націоналістів у ХХІ столітті можна знайти у морочному трешовому романі американського терориста, вбивці та винахідника«14 слів» Девіда Лейна.
A little-known but perfect example of the 21st century white nationalist worldview toward Russia could be found in an obscure trash“novel” written by domestic terrorist, murderer, and inventor of the“14 words,” the late David Lane.

У його теології- Геліос(сонце), Являв собою ідеальний приклад досконалості богів і світла, як символу божественної еманації.
In his theology, Helios, the sun, was the ideal example of the perfection of the gods and light, a symbol of divine emanation.

Приміром,«Раффлс-клас» Singapore Airlines в усьому світі позиціонується як ідеальний приклад послуг при перельотах бізнес- класом.
For example, Singapore Airlines'“Raffles Class” service is positioned as a perfect example of business-class flights all around the world.

Молитва в Гетсиманському саду в ніч арешту, Ісус дав нам ідеальний приклад того, як ми реагувати, коли страждання приходить до нас.
Praying in the Garden of Gethsemane on the night of His arrest, Jesus gave us the perfect example of how we are to react when suffering comes to us.

Наразі темношкірі міленіали- група, яку я досліджувала для нещодавно створеної мною книги,- ідеальний приклад білої плями, яка з'являється, коли мова заходить про цю групу.
Now black millennials, a group that I have researched for a book I recently wrote, are the perfect example of the blind spot that we have when it comes to this group.

Ти запропонував мені позицію у правлінні та відмовляєш в ньому це ідеальний приклад того, що в тебе немає далекоглядності, немає кулі і немає гри.
You offering me a position on this board and reneging it is a perfect example of you having no vision, no balls and no game.

Сьогодні ми подорожуємо на Далекий Схід, щоб дістатися до міста Тайбей, Тайвань, де ми відкриємо ідеальний приклад того, що можна досягти з точки зору функціональності, коли нам дійсно не вистачає простору.
Today we travel to the Far East to reach the city of Taipei, Taiwan, where we will discover a perfect example of what can be achieved in terms of functionality when we really do not have much available space.

Вони є ідеальним прикладом гармонійного поєднання надійності, довговічності і високої якості.
They are the perfect example of a harmonious combination of reliability, durability and high quality.

Тож фінська модель може стати ідеальним прикладом для України, ЄС та Росії.
The Finnish model may be the ideal example for Ukraine, the EU and Russia.

Цей чудовий рецепт патаконів є ідеальним прикладом.
This cookie recipe of yours is a perfect example.

Ідеальним прикладом такої картини служить зображення стиглого лопнув граната.
An ideal example of such a picture is the image of a ripe bursting pomegranate.

Деревина і сучасний декор кухні є ідеальним прикладом класичної кухні.
A wood modern kitchen decor is a perfect example of the classical kitchen.

І популярний MATLAB є ідеальним прикладом цього.
And the popular MATLAB is an ideal example of that.

Цей чудовий рецепт патаконів є ідеальним прикладом.
This delicious patacones recipe is the perfect example.

Ця відповідь має ґрунтуватися на ідеальному прикладі нової людини у Христі.
This response is to be grounded in the ideal model of a new man in Christ.